Kishore Kumar Hits

SIX - Heart of Stone (Alternates Version) текст песни

Исполнитель: SIX

альбом: SIX: LIVE ON OPENING NIGHT (Original Broadway Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You've got a good heartУ тебя доброе сердцеBut I know it changesНо я знаю, что оно меняетсяA restless tide, untamableБеспокойный прилив, неукротимый♪♪You came my wayТы встал у меня на путиAnd I knew a storm could come tooИ я знал, что может разразиться буря.You'd lift me high, or let me fallТы поднимешь меня высоко или позволишь упасть.♪♪But I took your handНо я взял тебя за рукуPromised I'd withstandОбещал, что выдержуAny blaze you blew my wayЛюбое пламя, которое ты поднимешь на моем пути'Cause something insideПотому что что-то внутриIt solidifiedЭто затверделоAnd I knew I'd always stayИ я знал, что останусь навсегдаYou can build me up, you can tear me downТы можешь укрепить меня, ты можешь разрушить меняYou can try but I'm unbreakableТы можешь попытаться, но я нерушимYou can do your best, but I'll stand the testТы можешь сделать все, что в твоих силах, но я выдержу испытание.You will find that I'm unshakableТы поймешь, что я непоколебим.When the fire's burned, when the wind has blownКогда догорит огонь, когда подует ветер.When the water's dry, you'll still find stoneКогда высохнет вода, ты все равно найдешь камень.♪♪My heart of stoneМое каменное сердцеYou say we're perfectТы говоришь, что мы были идеальныA perfect familyИдеальная семьяYou hold us close for the world to seeТы прижимаешь нас к себе, чтобы весь мир увидел♪♪And when I say you're the only one I've ever lovedИ когда я говорю, что ты единственный, кого я когда-либо любилI mean those words truthfully (truthfully, truthfully, truthfully, truthfully, truthfully)Я имею в виду эти слова правдиво (правдиво, правдиво, правдиво, правдиво, правдиво)But I knowНо я знаюWithout my son, your love could disappearБез моего сына твоя любовь может исчезнутьAnd no, it isn't fairИ нет, это несправедливоBut I don't care!Но мне все равно!'Cause my love will still be hereПотому что моя любовь все еще будет здесьYou can build me up, you can tear me downТы можешь укрепить меня, ты можешь разрушить меняYou can try but I'm unbreakableТы можешь попытаться, но я несокрушим.You can do your best, but I'll stand the testТы можешь сделать все возможное, но я не выдержу испытания.You'll find that I'm unshakableТы поймешь, что я непоколебимWhen the fire's burned, the wind has blownКогда костры прогорели, подул ветерThe water's dry, you'll still find stoneВоды высохли, ты все еще найдешь камень(You'll still find, you'll still find, you'll still find stone)(Ты все еще найдешь, ты все еще найдешь, ты все еще найдешь камень)My heart of stoneМое каменное сердцеSoon, I'll have to goСкоро мне придется уйтиI'll never see him growЯ никогда не увижу, как он растетBut I hope my son will know (but I hope my son will know)Но я надеюсь, что мой сын узнает (но я надеюсь, что мой сын узнает)He'll never (never) be alone (alone)Черт возьми, никогда (never) не будь один (alone)'Cause like a river runs dryПотому что, как река пересыхаетAnd leaves its scars behindИ оставляет свои шрамы позадиI'll be by your side (I'll be by your side)Я буду рядом с тобой (Я буду рядом с тобой)'Cause my loveПотому что моя любовьIs set in stoneВысечена в камнеYeah! (You can build me up, you can tear me down)Да! (Ты можешь построить меня, ты можешь разрушить меня)I'm unbreakable! (You can try but I'm unbreakable)Я нерушимый! (Ты можешь попробовать, но я нерушимый)Oh, oh! (You can do your best, but I'll stand the test)О, о! (Ты можешь сделать все возможное, но я выдержу испытание)(You will find that I'm unshakable)(Ты обнаружишь, что я непоколебим)The fire's burned, the wind has blownКостры прогорели, подул ветерThe water's dry, you'll still find stoneВоды высохли, ты все еще найдешь камень.Oh, yeahО, да!My heart of stone (you can build me up, you can tear me down)Мое каменное сердце (ты можешь укрепить меня, ты можешь разрушить меня)Can't break me, can't break me! (You can try but I'm unbreakable)Меня не сломаешь, не сломаешь! (Ты можешь попытаться, но я несокрушим)Stone (you can do your best, but I'll stand the test)Стоун (ты можешь сделать все, что в твоих силах, но я не выдержу испытания)Can't break me, can't break me! (You will find that I'm unshakable)Не сломай меня, не сломай меня! (Ты обнаружишь, что я непоколебим)Oh! (When the fire's burned, the wind has blown)О! (Когда разгорелся огонь, подул ветер)Can't break me! (When the water's dry)Не сломай меня! (Когда вода высохнет)You'll still find stoneВы все равно найдете камень.My heart of stoneМое каменное сердце

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители