Kishore Kumar Hits

BBR - Wake Me Up текст песни

Исполнитель: BBR

альбом: Stars - EP (Sunburst)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I should ink my skinЯ должен написать чернилами на своей кожеWith your nameтвое имяAnd take my passport out againИ снова достать свой паспортAnd just replace itИ просто заменить егоSee I could do without a tanВидишь, я мог бы обойтись без загараOn my left hand, where my fourth finger meets my knuckleНа моей левой руке, там, где безымянный палец соединяется с костяшкой пальцаAnd I should run you a hot bathИ я должен приготовить тебе горячую ваннуAnd fill it up with bubblesИ наполнить ее пузырьками'Cause maybe you're lovableПотому что, может быть, ты привлекательнаAnd maybe you're my snowflakeИ, может быть, ты моя снежинкаAnd your eyes turn from green to gray and in the winter I'llИ твои глаза из зеленых становятся серыми, и зимой я болеюHold you in a cold placeДержу тебя в холодном месте.And you should never cut your hairИ тебе никогда не следует стричь волосы'Cause I love the way you flick it off your shoulderПотому что мне нравится, как ты откидываешь их с плечаAnd you will never know just how beautiful you are to meИ ты никогда не узнаешь, насколько ты прекрасна для меняBut maybe I'm just in love when you wake me upНо, может быть, я просто влюблен, когда ты будишь меня.And would you ever feel guiltyИ ты бы когда-нибудь почувствовал себя виноватымIf you did the same to meЕсли бы ты сделал то же самое со мнойWould you make me a cup of teaТы бы сделал мне чашку чаяTo open my eyes in the right wayЧтобы открыть мне глаза правильным образомAnd I know you love ShrekИ я знаю, что ты любишь "Шрека"'Cause we've watched it twelve timesПотому что мы смотрели его двенадцать разBut maybe you're hoping for a fairy tale tooНо, может быть, ты тоже надеешься на сказкуAnd if your DVD breaks, todayИ если твой DVD сломается, сегодняYou shoulda got a VCRТебе стоило купить видеомагнитофон'Cause I never owned a Blu-RayПотому что у меня никогда не было Blu-RayTrue sayВерно говорятAnd now I've always been s atИ теперь я всегда был вComputer games and your brother always beats meКомпьютерные игры и твой брат всегда меня обыгрываютAnd if I lost, I go all crossИ если я проигрываю, я начинаю злитьсяAnd chuck all the controllers at the TVИ швыряю все контроллеры в телевизорAnd then you'd laugh at meА потом ты смеешься надо мнойAnd be asking meИ спрашиваешь меняIf I'm gonna be home next weekБуду ли я дома на следующей неделеAnd then you'd lie with me till I fall asleepА потом ты будешь лежать со мной, пока я не уснуAnd flutter eyelash on my cheek between the sheetsИ трепетать ресницами на моей щеке между простынямиAnd you will never know just how beautiful you are to meИ ты никогда не узнаешь, насколько ты прекрасна для меняBut maybe I'm just in love when you wake me upНо, может быть, я просто влюблен, когда ты будишь меня.I think you hate the smell of smokeЯ думаю, ты ненавидишь запах дыма.You always tryna get me to stopТы всегда пытаешься заставить меня остановиться.But you drink as much as meНо ты пьешь столько же, сколько и я.And I get drunk a lotА я часто напиваюсь.So I'll take you to the beachТак что я отведу тебя на пляж.And walk along the sand And I'llИ пройдусь по песку, И я...Make you a heart pendantСделаю тебе кулон в виде сердцаWith a pebble held in my handС камешком в рукеAnd I'll carve it like a necklaceИ я вырежу его как ожерельеSo the heart falls where your chest isЧтобы сердце было там, где у тебя в груди.And now a piece of me is a piece of theИ теперь частичка меня - это частичка ПляжаBeach and it falls just where it needs to beи она попадает именно туда, где должна бытьAnd rests peacefullyИ мирно покоитсяSo you just need to breatheТак что тебе просто нужно дышать.To feel my heart against yours nowЧувствовать мое сердце рядом с твоим сейчасAgainst yours nowРядом с твоим сейчас'Cause maybe I'm just in love when you wake me upПотому что, может быть, я просто влюблен, когда ты будишь меняOr maybe I'm just in love when you wake me upИли, может быть, я просто влюблен, когда ты будишь меняMaybe I fell in love when you woke me upМожет быть, я влюбился, когда ты разбудил меня.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители