![blue noise [blo͞o noiz] n. nostalgia for a life you never lived](https://i.scdn.co/image/ab67616d00001e029f6215fac5339f5750d4cd5c)
Jed Whedon and the Willing - Bad Son текст песни
Исполнитель: Jed Whedon and the Willing
альбом: History of Forgotten Things
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Turning off the beltlineОтключаю белтлайнWeatherworn and running lowПотрепанный непогодой и на исходеScent of the shore pineАромат прибрежной сосныEvidence I'm homeДоказательство того, что я домаYou say, its the bad sonТы говоришь, это плохой сынNow returning to the coastТеперь возвращаемся на побережьеI say we're not doneЯ говорю, мы не закончили'Til youre giving up the ghostПока ты не испустишь духError free and divineБезошибочный и божественныйSee the ditch already dugВидишь уже вырытую канавуClear as a streetsignЧеткий, как уличный знак,It's written all over your mugЭто написано у тебя на кружкеShe's staggering back ("It's me, your baby")Она отшатывается ("Это я, твой малыш")Drink slips from her hand ("Don't call me crazy")Напиток выскальзывает у нее из рук ("Не называй меня сумасшедшей")Hear shattering glass ("'Cuz you made me")Слышу звон бьющегося стекла ("Потому что ты заставил меня")Hits you swift as strychnineПоражает тебя быстро, как стрихнин.Soaks you as the downpourВпитывает тебя, как ливень.Dig me a gold mineВыкопай мне золотую жилу.Here's to many, many moreВот тебе и многое, многое другое.Crimson lips turn rose wineАлые губы превращаются в розовое вино.Blue blind and so smugПодслеповатый и такой самодовольныйYou're on the declineТы в упадке силIt's written all over your mugЭто написано у тебя на лицеShe's staggering back ("It's me, your baby")Она отшатывается ("Это я, твой ребенок").Drink slips from her hand ("Don't call me crazy")Напиток выскальзывает у нее из рук ("Не называй меня сумасшедшей")Hear shattering glass ("'Cuz you made me")Слышу звон бьющегося стекла ("Потому что ты меня заставила")(Spoken by Zack Whedon)(Говорит Зак Уэдон)If anyone had ever asked questions about the room,Если бы кто-нибудь когда-нибудь задавал вопросы об этой комнате,They would have gone unansweredОни остались бы без ответаAnd curiosity would have been piqued.И любопытство было бы задето.But questions were never asked, and answers were never without.Но вопросы никогда не задавались, а ответы никогда не оставались без ответа.Whereas the rest of the house formed a deep healthy groundВ то время как остальная часть дома образовывала прочную здоровую почвуThe door to the locked room was incapable of keeping it shutДверь в запертую комнату не могла оставаться закрытойBig and degrees saw slightly and splintered. (?)Биг и градус слегка подпилили и она раскололась. (?)Ann saw darkness in the door,Энн увидела темноту в двери,But Ann was sensitive to darkness in all things.Но Энн была чувствительна к темноте во всем.She cursed fog, and mud, and rain.Она проклинала туман, и грязь, и дождь.It was a slow accumulation of mass and decayЭто было медленное накопление массы и разложение.That finally drew someone's attention to the door,Это, наконец, привлекло чье-то внимание к двери,And to the locked room behind it.И к запертой комнате за ней.
