![blue noise [blo͞o noiz] n. nostalgia for a life you never lived](https://i.scdn.co/image/ab67616d00001e029f6215fac5339f5750d4cd5c)
Jed Whedon and the Willing - This Town текст песни
Исполнитель: Jed Whedon and the Willing
альбом: Pulse
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Ryland's got the gearРайлендс получил снаряжениеGrew up in the canyonВырос в каньонеWith a seven-figure father-figure cloud raining downС дождем из облака в виде семизначной фигуры отцаMet under the pierВстретились под пирсомLooking like a postcardПохожий на открыткуWith his sun reflecting aviator eyes on the skyС его глазами летчика, отражающими солнце, устремленными в небоWe'll be legends in the history of this townМы станем легендами в истории этого городаSwimming in our backyard dreamsПлаваем в наших мечтах на заднем дворе.We double downМы удваиваем скоростьSanta Ana winds on Mulholland driveВетер Санта-Аны на Малхолланд драйвBlind what the horizon bringsОслепи от того, что приносит горизонтThis is the lifeТакова жизньWhatever tomorrow bringsЧто бы ни принесло завтрашний деньThis is the lifeТакова жизньSammy's got the earСэмми на слухуGrew up by the airportВырос в аэропортуWith a pair of speakers stolen from a car on his wallС парой динамиков, украденных из машины на стене его домаPlug each other inПодключайте друг другаPlaying like the ancientsИграя как древниеEnd up on the pavement outside Musso's bar on a starЗаканчиваем на тротуаре возле бара Mussos на a starAnd we'll emulate themИ мы будем подражать им.Pour one for chill andНалейте один для охлаждения иPour one for fearlessНалейте один для бесстрашия.Pour one to chase the pill of that feeds usНалейте один, чтобы погнаться за пилюлей, которая нас кормит.Till needing reasons why says goodbyeПока "Нужны причины, почему" не скажет "До свидания"We'll be legends in the history of this townМы станем легендами в истории этого городаSwimming in our backyard dreamsВоплощаем наши мечты на заднем двореWe double downМы удваиваемSanta Ana winds on Mulholland driveСанта-Ана вьется по Малхолланд-драйв.Blind what the horizon bringsНе обращайте внимания на то, что приносит горизонт.This is the lifeТакова жизнь.As the feeling fades we can relive memories anyhowКогда чувства угасают, мы все равно можем оживить воспоминания.But as easy as we say it is, it's a struggle nowНо как бы легко мы ни говорили, сейчас это непросто.Santa Ana winds on Mulholland driveСанта-Ана ветрит на Малхолланд драйв.Feel it on your top down skin to feel aliveПочувствуйте это на своей коже сверху вниз, чтобы почувствовать себя живым.Streetlights in a grid, skyline all aroundУличные фонари в сетке, горизонт вокруг.Pointing to the horizonУказывая на горизонтThis is the town that we'll be legends inЭто город, о котором станут легендами.When we're looking back we'll seeОглядываясь назад, мы видимThis was the lifeТакой была жизньWhen we're looking back we'll seeКогда мы оглядывались назад, мы виделиThis was the lifeЭто была жизньWhen we're looking back we'll seeКогда мы оглядывались назад, мы виделиThis was the lifeЭто была жизньWhen we're looking back we'll seeКогда мы оглядываемся назад, мы видим, чтоThis was the lifeЭто была жизнь
