Kishore Kumar Hits

The Guild - I'm the One That's Cool (feat. Felicia Day) текст песни

Исполнитель: The Guild

альбом: I'm the One That's Cool (feat. Felicia Day)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh, no. Won't pretend I didn't seeО, нет. Не буду притворяться, что я не видел.You roll your eyes at my gaming teeТы закатываешь глаза, глядя на мою игровую футболку.Don't know if you can read or if you've seenНе знаю, умеешь ли ты читать и смотрела ли ты.The sweet piece in this week's Wired magazineСамое интересное в журнале Wired за эту неделюThe latest trend has hit its peakПоследний тренд достиг своего пикаThey say that geek's becomin' chicГоворят, что гики становятся шикарнымиSo now you're out of style as you can beТак что теперь ты настолько не в моде, насколько это вообще возможноAnd I'm in vogue, so you can bite meА я в моде, что можешь меня укуситьTo all the ass-hat jocks who beat me up in schoolВсем крутым спортсменам, которые избивали меня в школеNow I'm the one that's coolТеперь я крутая.I'm the one that's coolЯ крутая.To all the prom queen bitches thinking they still ruleВсем сучкам-королевам выпускного, думающим, что они все еще правят.Now I'm the one that's coolТеперь я тот, кто крут.I'm the one that's coolЯ тот, кто крут.Try and cop my style but I'm the real thingПытаюсь подражать моему стилю, но я настоящий.While you played sports, I played Magic the GatheringПока ты занимался спортом, я играл в Magic the GatheringNever earned your part of nerd societyЯ так и не заслужил твоей доли в обществе ботаниковMy Aquaman pajamas prove my pedigreeМоя пижама Аквамена доказывает мою родословнуюWatched my Next Gen every nightКаждый вечер смотрел "Мое следующее поколение"Wore a headgear to fix my overbiteНосил головной убор, чтобы исправить неправильный прикус.Your black-rimmed glasses are prescription free, where as meТвои очки в черной оправе отпускаются без рецепта, в отличие от меня.I literally can't see my hand in front of my faceЯ буквально не могу видеть свою руку перед лицом.To all the asshat jocks who beat me up in schoolПосвящаю всем засранным спортсменам, которые избивали меня в школе.Now I'm the one that's coolТеперь я тот, кто крут.I'm the one that's coolЯ та, которая крутаяTo all the prom queen bitches thinking they still ruleВсем сучкам-королевам выпускного, думающим, что они все еще правят.Now I'm the one that's coolТеперь я та, которая крутая.I'm the one that's coolЯ та, которая крутая.And to my eighth-grade crush who pushed me in the poolИ моей восьмикласснице, которая столкнула меня в бассейн.Now I'm the one that's coolТеперь я крутая.I'm the one that's coolЯ крутая.You may be tan and fit and rich but you're a toolТы можешь быть загорелой, подтянутой и богатой, но ты инструмент.And I'm the one that's coolИ я тот, кто крут.I'm the one that's coolЯ тот, кто крут.Role reversal must be a total dragСмена ролей, должно быть, полное отторжение.But there's no point, no point for me to humblebragНо нет смысла, нет смысла мне унижаться.I appreciate you for being cruelЯ ценю твою жестокость.I'm burning bright thanks to your rejection fuelЯ ярко горю благодаря твоему топливу для отказа.Got my in-jokes you won't getЕсть мои шутки, которых ты не получишь.Like Honey Badger, Troll Face and Nyan CatТакие, как Медоед, Мордашка тролля и Кот Ньян.So now your ballin' parties seem so dumbТак что теперь твои балы кажутся такими тупымиYou can Evite me, and I'll say yes, but I won't really comeТы можешь пригласить меня, и я скажу "да", но на самом деле я не придуGot my comicsУ меня есть мои комиксыGot my gamesУ меня есть мои игрыAll the things you thought were lameВсе то, что ты считал отстойнымGot my cosplayПолучил мой косплейFanfic tooФанфик тожеGot you peggedЗацепил тебяTo all the asshat jocks who beat me up in schoolВсем гребаным спортсменам, которые избивали меня в школеNow I'm the one that's coolТеперь я крутая.I'm the one that's coolЯ крутая.To all the prom queen bitches thinking they still ruleВсем сучкам-королевам выпускного, думающим, что они все еще правят.Now I'm the one that's coolТеперь я тот, кто крутI'm the one that's coolЯ тот, кто крутAnd to my eighth-grade crush who pushed me in the poolИ моей восьмикласснице, которая столкнула меня в бассейнNow I'm the one that's coolТеперь я тот, кто крутI'm the one that's coolЯ тот, кто крутYou may be tan and fit and rich but you're a toolТы можешь быть загорелым, подтянутым и богатым, но ты - инструментAnd I'm the one that's coolИ я тот, кто крутI'm the one that's coolЯ тот, кто крутI'm the one that's Cool x4Я тот, кто Крут x4

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители