Kishore Kumar Hits

Kim Logan & the Silhouettes - Dueling In The Dark текст песни

Исполнитель: Kim Logan & the Silhouettes

альбом: Kim Logan

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There was a honey brown man with a bayou tanТам был медово-коричневый мужчина с загаром байуI loved down in New OrleansМне нравилось в Новом ОрлеанеHe wrecked my car he spun me out of styleОн разбил мою машину, он выбил меня из модыHe said "I love you girl, I'd give you this worldОн сказал: "Я люблю тебя, девочка, я бы подарил тебе этот мирBut all I got's the streetsНо все, что я Гоц улицыThis is Louisiane, I ain't made to reconcile"Это побережье Южно-Китайского моря, я не сделал, чтобы примирить"And he said, "Go on get, this ain't meantИ он сказал: "уходи, это не означалоTo last much past tonightВ прошлом, сегодняYou're a beautiful baby but baby this ain't rightТы прекрасный ребенок, но, детка, это неправильно.You're a silver spoon, I'm a spadeТы - серебряная ложка, я - лопата.You're a pocket pistol, I'm a sling blade"Ты - карманный пистолет, я - клинок для пращи ".And since that day I've been learning how to fightИ с того дня я учусь драться.So I tied up my laces, and I counted out ten pacesИтак, я завязал шнурки и отсчитал десять шагов.I turned and drew, and knew I'd hit my markЯ повернулся и вытащил оружие, зная, что попал в цель.And now it's plain to see that all my life, my men and meИ теперь ясно видно, что вся моя жизнь, мои люди и яWe've been dueling in the dark, just dueling in the darkМы дрались в темноте, просто дрались в темноте.Now there's a long-legged boy like Gene and RoyТеперь есть длинноногий мальчик, похожий на Джина и РояI love up in TennesseeМне нравится в ТеннессиCampfire meets saltwater, wild west meets the eastКостер встречается с соленой водой, дикий запад встречается с востокомHe said, "I love you girl, I'd give you this worldОн сказал: "Я люблю тебя, девочка, я бы подарил тебе этот мирBut a poor boy's got to eatНо бедным мальчикам нужно естьThis here's a man's world, and I'm the one to beatЭто мужской мир, и я тот, кого нужно побеждатьYou're a silver spoon, I'm a spadeТы серебряная ложка, я лопатаYou're a pocket pistol, I'm a sling bladeТы карманный пистолет, я пращаAnd all y'all girls can do anyway is cheat"И все, что вы, девочки, все равно умеете, это жульничать "So I tied up my laces and I counted out ten pacesПоэтому я завязала шнурки и отсчитала десять шаговI turned and drew, and knew I'd hit my markЯ повернулась и вытащила оружие, зная, что попала в цель.And now it's plain to see that all my life, my men and meИ теперь ясно видно, что всю мою жизнь, моих мужчин и меня самуWe've been dueling in the dark, just dueling in the darkМы дрались на дуэли в темноте, только дуэль в темнотеYeah he said "Go on get, this ain't meantДа он сказал: "уходи, это не означалоTo last much past tonightВ прошлом, сегодняYeah go on get, this ain't meantДа, уходи, это не означалоBaby this ain't right"Детка, это неправильно".

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители