Kishore Kumar Hits

Kim Logan & the Silhouettes - Oedipus Wrecks текст песни

Исполнитель: Kim Logan & the Silhouettes

альбом: Shadow Work

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On the night we met, the ink sank in, we bledВ ночь нашей встречи чернила впитались, мы истекли кровьюThen you held me to the bed and told me your nameПотом ты прижал меня к кровати и назвал свое имяI said look right at me, tell me the truth, are you just 18?Я сказал, посмотри прямо на меня, скажи мне правду, тебе всего 18?You said "baby do you want me to be?"Ты сказал: "Детка, ты хочешь, чтобы я был таким?"And I said okay, okayИ я сказал: "Хорошо, хорошо"You said "I'm a child of Jesus and I won't changeТы сказал: "Я дитя Иисуса, и я не изменюсь"And I know just how to please you now baby, yeah"И я знаю, как доставить тебе удовольствие сейчас, детка, да"In your holy face, I found my own patented escapeВ твоем святом лице я нашел свое собственное запатентованное спасение.Then you saved me from the place where I went to prayТогда ты спас меня из того места, куда я ходил молитьсяBut now your edifice turns to gray,Но теперь твое здание становится серым,You fall like Icarus toward the graveТы падаешь, как Икар, в могилуYou crack your teeth, they rot away, and I'm here unscathedТы щелкаешь зубами, они гниют, а я здесь невредимыйAnd I'm your mother again, what a wasteИ я снова твоя мать, какая потеря!But there's no other way I could playНо я не могла играть по-другому.You're a landmine laying on a loaded baseТы - мина, лежащая на заряженной базе.I had this bright idea that the only little thing I fearУ меня была блестящая идея, что единственная мелочь, которой я боюсь.Was you leaving here giving me nothing that I could takeНеужели ты уходил отсюда, не дав мне ничего, что я могла бы взятьBut I'm alive again since the devil he got back inНо я снова жива с тех пор, как дьявол вернулся сюдаNow I'm swimming in what I win and just what I've madeТеперь я купаюсь в том, что выигрываю, и в том, что заработала самаBut I'm your sister again, what a shameНо я снова твоя сестра, какой позорI'm rapping your knuckles, I'm cracking your handsЯ стучу по твоим костяшкам, я хрустлю твоими рукамиTil they break, and you stay afraidПока они не сломаются, а ты продолжаешь бояться"The after-effects of a mother's neglects"Последствия пренебрежения материMay spoil her boy's orientation to sexМогут испортить ориентацию ее мальчиков на сексBut the reverse is worse, if she overprotectsНо хуже обратное, если она перестраховывается.The pattern of Oedipus wrecks"Модель Эдипа разрушается "

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители