Kishore Kumar Hits

Jamestown Story - Waking Up текст песни

Исполнитель: Jamestown Story

альбом: Show Me Tomorrow

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Are you just waking up? Can you see the sun down there?Ты только просыпаешься? Ты видишь солнце за окном?Have you had enough? All your walls are closing inС тебя хватит? Все твои стены смыкаются вокруг.So take those pills you love but they won't cover up the liesТак что прими те таблетки, которые ты любишь, но они не скроют ложь.Or get you high enough to forget that you've chosen this lifeИли поднять тебя достаточно высоко, чтобы ты забыл, что сам выбрал эту жизнь.I know I know I know that you've fallenЯ знаю, я знаю, я знаю, что ты пал.Get up, get out of the hole that you've crawled inВставай, выбирайся из ямы, в которую ты заполз.Don't waste your time don't think you can't save yourselfНе трать свое время, не думай, что ты не сможешь спастись сам.One little word can break the spellОдно маленькое слово может разрушить чары.No, to those artificial getawaysНет, за эти искусственные побегиNo, to the chemicals that flood your veinsНет, за химикаты, которые наполняют твои веныDamned if you don't, hope if you just say noБудь ты проклят, если ты этого не сделаешь, надейся, что сможешь просто сказать "нет"Damned if you don't, hope you can just say noБудь ты проклят, если ты этого не сделаешь, надейся, что сможешь просто сказать "нет"So that grave you dug, is it deep enough to hideИтак, та могила, которую ты вырыл, достаточно глубока, чтобы спрятатьсяFrom the ones you love? Buried in your selfish prideОт тех, кого ты любишь? Похоронен в своей эгоистичной гордостиYou've been searching for so long but you've missed every signТы так долго искал, но упустил все признакиPushing limits chasing demons now you've crossed the lineРаздвигая границы, преследуя демонов, теперь ты перешел черту.I know you know I know that you're fallingЯ знаю, ты знаешь, я знаю, что ты падаешь.Climbing too high, too fast, and then stallingЗабираешься слишком высоко, слишком быстро, а потом останавливаешься.You need to change get out of your own wayТебе нужно измениться, уйти со своего пути.You've gotta find the will to sayТы должен найти в себе силы сказатьNo, to artificial getawaysНет, за искусственное бегствоNo, to the chemicals that flood your veinsНет, за химикаты, которые наполняют твои веныDamned if you don't, hope if you just say noБудь ты проклят, если ты этого не сделаешь, надеюсь, ты просто скажешь "нет"No, to any fix sold quick and cheapНет, за любые лекарства, которые продаются быстро и дешевоNo, to that rush they sell you on the streetНет, к той спешке, с которой они продают тебя на улицеDamned if you don't, hope if you just say noБудь ты проклят, если ты этого не сделаешь, надеюсь, ты просто скажешь "нет"Damned if you don't, hope you can just say noБудь ты проклят, если ты этого не сделаешь, надеюсь, ты сможешь просто сказать "нет"I know I know I know that you've fallenЯ знаю, я знаю, я знаю, что ты палGet up, get out of the hole that you've crawled inВставай, выбирайся из ямы, в которую ты заползClimbing too high, too fast, and then stallingЗабираешься слишком высоко, слишком быстро, а потом тянешь времяWon't stop the pills, the demons from callingТаблетки не остановят призыв демонов.Say no, say no, say no, man you've got thisСкажи "нет", скажи "нет", скажи "нет", чувак, у тебя все получится.You know, you know, you know you can stop thisТы знаешь, ты знаешь, ты знаешь, что можешь это остановитьDamned if you don't you've got to take controlБудь ты проклят, если не сделаешь этого, ты должен взять себя в рукиLife is a train and you're the conductorЖизнь - это поезд, а ты кондукторChoosing your fate, derail and destruct or pull on the brake there's hope it's never too lateВыбирая свою судьбу, срывайся с рельсов и разрушайся или жми на тормоз, есть надежда, что никогда не будет слишком поздно.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители