Kishore Kumar Hits

Black Sunshine - Once In My Life текст песни

Исполнитель: Black Sunshine

альбом: Black Sunshine

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Heaven sends me, wait a day*Небеса посылают мне, подожди денек*I guess I’m lucky for once in my lifeДумаю, мне повезло хоть раз в жизниI thought I’d see you once again my friendЯ думал, что увижу тебя еще раз, мой другBut I guess it’s not my timeНо, думаю, мое время еще не пришло.Better start thinking twiceЛучше подумать дваждыFor once in my lifeХоть раз в жизниSo I will remember and not take another day forЧтобы я помнил и не принимал еще один день как должноеGranted, let’s face itДавай посмотрим правде в глазаBetter live it like there’s no tomorrowЛучше проживи это так, будто завтра не наступит.I will remember and not take another day for grantedЯ буду помнить и не приму еще один день как должное.For once in my lifeХоть раз в жизни.For once in my lifeХоть раз в жизни.Inside out I turn this questionЯ выворачиваю этот вопрос наизнанкуWhy that? is still standing hereПочему это? все еще стоит здесьWon’t you tell meНе скажете ли вы мне,Was I wrong? Was I right?Был ли я неправ? Был ли я прав?I’m tired of the guilty feeling inside my mindЯ устал от чувства вины в своем разумеIt’s just your second chance, better start thinking twiceЭто всего лишь твой второй шанс, лучше подумай дваждыFor once in your lifeХоть раз в жизниSo I will remember and not take another day forТак что я запомню и не потрачу еще один день наGranted, let’s face itКонечно, давай посмотрим правде в глаза.Better live it like there’s no tomorrowЛучше проживи это так, будто завтра не наступит.I will remember and not take another day for grantedЯ буду помнить и не приму еще один день как должное.For once in my lifeВпервые в жизниIn my lifeВ моей жизниWhy don’t you quit trying to be the monologue of regretsПочему бы тебе не перестать пытаться быть монологом сожаленийFor saying another? to forgetЗа то, что сказал еще одно? чтобы забытьNever say never, made my peace with the makerНикогда не говори "никогда", примирился с создателемRaise a glass to the past and the futureПоднимем бокалы за прошлое и будущееSay a toast to the ones we rememberПроизнесем тост за тех, кого мы помнимNever say never, make your peace with the makerНикогда не говори "никогда", помирись с создателемMake your peace with the makerПомирись с создателемSo I will remember and not take another day forТак что я буду помнить и не приму еще один день как должноеGranted, let’s face itДавай посмотрим правде в глазаBetter live it like there’s no tomorrowЛучше проживи это так, как будто завтра не наступитI will remember and not take another day for grantedЯ буду помнить и не приму еще один день как должноеFor once in my life, In my lifeХоть раз в жизни, В моей жизниFor once in my lifeХоть раз в моей жизни

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Lynam

Исполнитель

Cavo

Исполнитель