Kishore Kumar Hits

Francine Chantereau - Il était un petit navire текст песни

Исполнитель: Francine Chantereau

альбом: Comptines de mon enfance

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il était un petit navireЭто был небольшой корабльIl était un petit navireЭто был небольшой корабльQui n'avait ja, ja, jamais naviguéКто плавал, ха-ха, никогда не плавал.Qui n'avait ja, ja, jamais naviguéКто плавал, ха-ха, никогда не плавал.Ohé, ohéО, о, о,Il partit pour un long voyageОн отправился в долгое путешествиеIl partit pour un long voyageОн отправился в долгое путешествиеSur la mer mé, mé, MéditérannéeНа море, на море, в течение многих лет.Sur la mer mé, mé, MéditérannéeНа море, на море, в течение многих лет.Ohé, ohéО, о, о,Au bout de cinq à six semainesЧерез пять-шесть недельAu bout de cinq à six semainesЧерез пять-шесть недельLes vivres vin, vin, vinrent à manquerЕды, вина, вина, стало не хватать.Les vivres vin, vin, vinrent à manquerЕды, вина, вина, стало не хватать.Ohé, ohéО, о, о,On tira z'à la courte pailleМы потянули за короткую соломинку,On tira z'à la courte pailleМы потянули за короткую соломинку,Pour savoir qui, qui, qui sera mangéЧтобы узнать, кого, кого, кого съедят.Pour savoir qui, qui, qui sera mangéЧтобы узнать, кого, кого, кого съедят.Ohé, ohéО, о, о,Le sort tomba sur le plus jeuneЖребий пал на младшегоLe sort tomba sur le plus jeuneЖребий пал на младшегоC'est donc lui qui, qui, qui fut désignéТаким образом, он был тем, кем, кем был назначенC'est donc lui qui, qui, qui fut désignéТаким образом, он был тем, кем, кем был назначенOhé, ohéО, о, о,On cherche alors à quelle sauceзатем мы ищем, под каким соусомOn cherche alors à quelle sauceзатем мы ищем, под каким соусомLe pauvre enfant, fant, fant sera mangéБедный ребенок, фант, фант будет съеден.Le pauvre enfant, fant, fant sera mangéБедный ребенок, фант, фант будет съеден.Ohé, ohéО, о, о,L'un voulait qu'on le mit à frireЛуна хотела поджарить его на сковороде.L'un voulait qu'on le mit à frireЛуна хотела поджарить его на сковороде.L'autre voulait, lait, lait le fricasserДругая хотела, молоко, молоко трахнуть егоL'autre voulait, lait, lait le fricasserДругая хотела, молоко, молоко трахнуть егоOhé, ohéО, о, о,Pendant qu'ainsi l'on délibèreПока он так долго обдумываетPendant qu'ainsi l'on délibèreПока он так долго обдумываетIl monte en haut, haut, haut du grand hunierОн поднимается все выше, выше, выше великого хунье.Il monte en haut, haut, haut du grand hunierОн поднимается все выше, выше, выше великого хунье.Ohé, ohéО, о, о,Il fait au ciel une prièreОн возносит к небу молитвуIl fait au ciel une prièreОн возносит к небу молитвуInterrogeant, geant, geant l'immensitéВопрошающая, гигантская, гигантская ограниченностьInterrogeant, geant, geant l'immensitéВопрошающая, гигантская, гигантская ограниченностьOhé, ohéО, о, о,Mais regardant la mer entièreНо, глядя на все море,Mais regardant la mer entièreНо, глядя на все море,Il vit des flots, flots, flots, de tous côtésОн живет потоками, потоками, потоками со всех сторонIl vit des flots, flots, flots, de tous côtésОн живет потоками, потоками, потоками со всех сторонOhé, ohéО, о, о,Ô sainte Vierge, ô ma patronneО Пресвятая Дева, о моя покровительницаÔ sainte Vierge, ô ma patronneО Пресвятая Дева, о моя покровительницаCria le pau, pau, pauvre infortunéЗакричал ле пау, пау, бедный несчастный.Cria le pau, pau, pauvre infortunéЗакричал ле пау, пау, бедный несчастный.Ohé, ohéО, о, о,Si j'ai péché, vite pardonneЕсли я согрешил, быстро прости.Si j'ai péché, vite pardonneЕсли я согрешил, быстро прости.Empêche-les, les, les de me mangerНе дай им, лесам, им съесть меня.Empêche-les, les, les de me mangerНе дай им, лесам, им съесть меня.Ohé, ohéО, о, о,Au même instant un grand miracleВ то же мгновение великое чудоAu même instant un grand miracleВ то же мгновение великое чудоPour l'enfant fut, fut, fut réaliséЧтобы ребенок был, был, был реализованPour l'enfant fut, fut, fut réaliséЧтобы ребенок был, был, был реализованOhé, ohéО, о, о,Des p'tits poissons dans le navireМаленькие рыбки на кораблеDes p'tits poissons dans le navireМаленькие рыбки на кораблеSautèrent par, par, par et par milliersПрыгали мимо, мимо, мимо и мимо тысячSautèrent par, par, par et par milliersПрыгали мимо, мимо, мимо и мимо тысячOhé, ohéО, о, о,On les prit, on les mit à frireМы взяли их и зажарили.On les prit, on les mit à frireМы взяли их и зажарили.Le jeune mou, mou, mousse fut sauvéМолодой мягкий, мягкий, мохнатый был спасенLe jeune mou, mou, mousse fut sauvéМолодой мягкий, мягкий, мохнатый был спасенOhé, ohéО, о, о,Si cette histoire vous amuseЕсли эта история вас позабавитSi cette histoire vous amuseЕсли эта история вас позабавитNous allons la, la, la recommencerМы собираемся сделать это снова, снова, снова.Nous allons la, la, la recommencerМы собираемся сделать это снова, снова, снова.Ohé, ohéО, о, о,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Bibeo

Bibeo

Исполнитель