Kishore Kumar Hits

Loredana Bertè - Stare fuori / Madre metropoli / Indocina (Live) текст песни

Исполнитель: Loredana Bertè

альбом: LiBerté (Sanremo Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Stare da soli è fare da sé1Одиночество-это само1Un po' per voglia, sì, ma un po' perchéНемного для желания, да, но немного потому, чтоE intanto sale il conto della vitaИ тем временем идет счет жизниTu che la tua sorte non l'hai mai capitaТы, что твоя судьба никогда не бываетStare da soli è terra masticataОдиночество-это жевательная земляRibuttare nei polmoni una canzone appena nataБросая в легкие новорожденную песню,Fare l'amico, farsi compagniaОбщение, общениеTendere agguati alla malinconiaКак правило, засады на меланхолиюChe sia così che va la vita?Что так идет жизнь?Soli, un po' come dire stare fuoriОдни, вроде как говорят, чтобы остаться снаружиUn po' più che un'arte stare soliНемного больше, чем искусство оставаться в одиночествеVolere bene al tempoЖелание хорошо в то времяChe ti batte e che ti lasciaЧто бьет тебя и что оставляет тебя.Rivedo ancora dietro gli occhi chiusiЯ все еще смотрю за закрытыми глазами,Quei visi bianchi, amici, dagli sguardi illusiЭти белые лица, друзья, обманутые взглядыE li proietto ancora sulle mie paretiИ я все еще проецирую их на свои стены,Compagni miei perduti nell'oscuritàТоварищи, мои потерянные в неизвестности,Camminano coperti come dei soldatiОни ходят, как солдаты,Contro i giubbotti neri, uomini abbozzatiПротив черных жилетов, отрывочных мужчинE sull'asfalto i tacchi suonano il tamburoИ на высоких каблуках играет барабан.Scandendo ormai quel tempo che non torna piùВремя, которое больше не возвращается.Madre metropoli, noi siamo figli tuoiМать метрополия, мы твои детиMadre dei miracoli, di noi che cosa ne faiМать чудес, из нас что ты делаешьMadre metropoli, non ci accarezzi maiМать метрополия, ты никогда не ласкаешь насMadre dei miracoli, a me tu non mi avraiМать чудес, Ты не будешь меняUn po' d'amore consumato di sfuggitaНемного любви, потребляемой мимоходомUn po' di noia, qualche briciola di vitaНемного скуки, несколько крошек жизниUn po' di nausea per la faccia nello specchioНемного тошноты для лица в зеркалеQualche rimpianto nel sentirsi quasi un vecchioНекоторое сожаление о том, что чувствую себя почти старикомUn po' di guerra, un po' di Cina o di IndocinaНемного войны, немного Китая или ИндокитаяDiverse facce di una civiltà assassinaРазные лица цивилизации-убийцыMa a tutto questo, amore, tu non ci pensareНо обо всем этом, любовь, ты не думаешь об этомUn po' di cielo, un po' di sole e un po' di mareНемного неба, немного солнца и немного моряMa a tutto questo, amore, tu non ci pensareНо обо всем этом, любовь, ты не думаешь об этомUn po' di cielo, un po' di sole e un po' di mareНемного неба, немного солнца и немного моряUn po' di sporco, un po' di morti per coleraНемного грязи, немного смерти от холерыQualche baracca, una giustizia da galeraКакая-то лачуга, правосудие в тюрьмеUn po' di favole al bambino che va a lettoНемного сказок для ребенка, который ложится спатьUn po' di gatti abbandonati sopra il tettoНемного заброшенных кошек над крышейUn po' di niente, un po' di tutto, un po' di pocoНемного ничего, немного всего, немного немногоUn po' di acqua quando c'è chi accende il fuocoНемного воды, когда есть кто зажигает огоньMa a tutto questo, amore, tu non ci pensareНо обо всем этом, любовь, ты не думаешь об этомUn po' di cielo, un po' di sole e un po' di mareНемного неба, немного солнца и немного моряMa a tutto questo, amore, tu non ci pensareНо обо всем этом, любовь, ты не думаешь об этомUn po' di cielo, un po' di sole e un po' di mareНемного неба, немного солнца и немного моря

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Raf

Исполнитель

Pooh

Исполнитель