Kishore Kumar Hits

Andy Velo - Bombs Away текст песни

Исполнитель: Andy Velo

альбом: Bombs Away

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Why we gotta be so damn bad for each other?Почему мы так чертовски плохо относимся друг к другу?Couple on again, off again, nobody ever wins loversПара снова соединяется, снова расходится, никто никогда не завоевывает любовниковWe don't want all our friends to knowМы не хотим, чтобы все наши друзья зналиBut we don't wanna be aloneНо мы не хотим быть одниSo why we gotta be so damn bad for each other?Так почему мы должны так чертовски плохо относиться друг к другу?We've been up and down this roadМы прошли этот путь вверх и вниз по нему.We both know where it goes, don't we, baby?Мы оба знаем, к чему это приведет, не так ли, детка?But tell me, don't it feel so right?Но скажи мне, разве это не кажется таким правильным?We got nothing to loseНам нечего терятьWe're good at lighting the fuseМы хорошо подожгли фитиль'Cause holding you is like holding onto dynamiteПотому что держать тебя - все равно что держать динамитIt might blow up in flamesОн может вспыхнутьIt might blow up right in my faceЭто может взорваться прямо у меня перед носомOh, but I'm on my wayО, но я уже в путиBaby, bombs away, yeahДетка, бомбы улетают, даWe both know that we're probably never gonna find foreverМы оба знаем, что, вероятно, никогда не найдем вечность.Oh, but all that I want is another lifetime together, yeahО, но все, чего я хочу, это прожить еще одну жизнь вместе, да.We can write the book on getting it all wrongМы можем написать книгу о том, как все было неправильно.Can't turn it on so might as well turn it onНе могу включить это, так что лучше включи.We both know that we're probably never gonna find forever, yeahМы оба знаем, что, вероятно, никогда не найдем вечность, даWe've been up and down this roadМы прошли этот путь вверх и вниз.We both know where it goes, don't we, baby?Мы оба знаем, куда он ведет, не так ли, детка?But tell me, don't it feel so rightНо скажи мне, разве это не кажется таким правильным?We got nothing to loseНам нечего терять.We're good at lighting the fuseМы хорошо подожгли фитиль'Cause holding you's like holding onto dynamiteПотому что держать тебя - все равно что держать динамитIt might go up in flamesОн может загоретьсяIt might blow up right in my faceОн может взорваться прямо мне в лицоOh, but I'm on my wayО, но я уже в пути.Baby bombs away, yeah, baby, bombs awayМалышка взрывается, да, малышка, взрываетсяForget the past, light a match, and let it burnЗабудь прошлое, зажги спичку, и пусть она горит.And just pretend this time it's gonna workИ просто притворись, что на этот раз все сработаетWe've been up and down this roadМы прошли этот путь вверх и внизWe both know where it goes, don't we, baby?Мы оба знаем, к чему это приведет, не так ли, детка?But tell me, baby, don't it feel so right?Но скажи мне, детка, разве это не кажется таким правильным?We got nothing to loseНам нечего терятьWe're good at lighting the fuseМы хорошо подожгли фитиль'Cause holding you is like holding onto dynamiteПотому что держать тебя - все равно что держать динамитIt might go up in flamesОн может вспыхнутьIt might blow up right in my faceЭто может взорваться прямо мне в лицоOh, but I'm on my wayО, но я уже в путиBaby, bombs away, yeahДетка, взрывается, даYeah, baby bombs awayДа, детка, взрываетсяOh, woahО, вау

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители