Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Petit Tambour s'en va-t-en guerreМаленький барабан сен идет на войнуRegardez-le comme il est fierПосмотри на него, как он гордÀ sa maman qui pleure, il dit comme un secret:Своей плачущей маме он рассказывает, как секрет:"Ne t'en fais pas je reviendrai""Не напрягайся, я вернусь"Petit Tambour s'en va-t-en guerreМаленький барабан сен идет на войнуQu'il est joli en militaireКак красиво в военномÀ toutes les filles qui passent, il envoie des baisersКаждой проходящей мимо девушке он посылает поцелуиEn leur disant: "Je reviendrai"Говоря им: "Я вернусь"Petit Tambour s'en va-t-en guerreМаленький барабан сен идет на войнуFranchit les monts et les rivièresПересекает горы и рекиIl emmène tous les hommes fièrement au combatОн с гордостью ведет всех мужчин в бойEn leur disant: "On reviendra"Говоря им: "Мы вернемся"Petit Tambour s'en va-t-en guerreМаленький барабан сен идет на войнуLe canon gronde comme un tonnerreПушка гремит, как гром,Sur son tambour encore plus fort il veut frapperНа своем барабане еще громче, он хочет ударить.Comme pour crier: "Je reviendrai"Как крикнуть: "Я вернусь"Petit Tambour s'en va-t-en guerreМаленький барабан сен идет на войнуEt son courage est exemplaireИ его храбрость является образцовойEt puis soudain... une balle a claquéА потом вдруг... хлопнула пуляSans dire un mot, il est tombéНе говоря ни слова, он упалPetit Tambour les yeux ouvertsМаленький барабан с открытыми глазамиNe voit plus rien que le ciel qui s'éclaireНе видит ничего, кроме неба, которое светлеет.Il a compris que pour lui tout s'arrêtait làОн понял, что для него на этом все заканчиваетсяIl sait qu'il ne reviendra pasОн знает, что не вернетсяEt dans le ciel, quand il s'en vaИ в небе, когда он уходит,Pour l'éternelle fin du combatЗа вечный конец бояC'est à sa maman qu'il pense une dernière fois:В последний раз он думает о своей маме:"Maman, je ne reviendrai pas""Мама, я не вернусь"