Kishore Kumar Hits

Montgomery Gentry - River Take Me текст песни

Исполнитель: Montgomery Gentry

альбом: Outskirts (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's been rainy and windy for seven days straightСемь дней подряд было дождливо и ветреноI've been goin' to bed early and gettin' up lateЯ рано ложусь спать и поздно встаюI look out my window and it's one shade of grayЯ смотрю в окно, а там один оттенок серогоOh, my wife and my kids don't have much to sayО, моей жене и моим детям особо нечего сказатьA man out of work only gets in the wayЧеловек без работы только мешает.Oh, the river is risin' 'bout one inch an hourО, река поднимается примерно на дюйм в час.Tonight we'll be lucky if we still have powerСегодня нам повезет, если у нас еще будет электричество.But I've got a flashlight, an oil lamp, and I'm ready to goНо у меня есть фонарик, масляная лампа, и я готов идтиAnd a fresh set of batteries for my son's radioИ новый комплект батареек для радио моего сынаIf the dam really breaks 'least we know where to goЕсли плотину действительно прорвет, мы, по крайней мере, будем знать, куда идтиRiver take me, river take meРека забери меня, река забери меняRiver take me far from troubled timesРека забери меня подальше от смутных временRiver take me, river take meРека забери меня, река забери меняRiver take me far from troubled timesРека забери меня подальше от смутных временWhoa, whoa, whoaЭй, эй, эйYeah, if I had a boat you'd know what I'd doДа, если бы у меня была лодка, ты бы знал, что я сделал.I'd float me and my family down to Baton RougeЯ бы перевезла себя и свою семью в Батон-Руж.I wouldn't work in no factory, I'd live off the landЯ бы не стала работать ни на какой фабрике, я бы жила за счет землиAnd live within means of my own two handsИ своими руками по средствам.Then Saturday night to a Zydeco bandЗатем субботним вечером в Zydeco bandWell the river flows and a young man dreamsЧто ж, река течет, и молодой человек мечтает.And the river can drown you or it can wash you cleanИ река может утопить тебя или вымыть дочиста.It can take you away to some other placeОна может унести тебя в какое-то другое место.It can power your city or carry your wasteОна может питать твой город энергией или уносить твои отходы.If all you drink a peculiar tasteЕсли у всего, что ты пьешь, странный вкусOh, don't look to me, boy, I've done my timeО, не смотри на меня, парень, я отсидел свой срок.You see, I've had too many drinks with this one heart of mineВидишь ли, я слишком много выпил с этим моим сердцем.Oh, and I stood on the brick with the river belowО, и я стоял на кирпичной кладке, а внизу виднелась рекаFeelin' all the sadness that a proud man can holdЧувствую всю печаль, какую только может вместить гордый человекThe river is full but there's no way, no way, no way to goРека полна, но нет пути, нет пути, нет возможности уйтиRiver take me, river take meРека забери меня, река забери меняRiver take me far from troubled timesРека забери меня подальше от смутных временRiver take me, river take meРека забери меня, река забери меняRiver take me far from troubled timesРека забери меня далеко от смутных временRiver take me, river take meРека забери меня, река забери меняRiver take me far from troubled timesРека забери меня далеко от смутных временWhoa, whoa, whoaВоу, воу, воу

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители