La Lenta Love Rap - Dile Que - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — La Lenta Love Rap - Dile Que текст песни

Исполнитель: La Lenta Love Rap

альбом: Éxitos Radiales

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Solo me queda una escena tristeУ меня осталась только одна грустная сценаSé que tu te heristeЯ знаю, тебе было больноPero también yo cuando tú te fuisteНо и я тоже, когда тебя не было.Me quedo en silencio y el dolorЯ молчу, и боль проходит.Y más fue mi angustiaИ еще больше было моей тоской.Cuando te busqué y no te encontréКогда я искал тебя и не нашел.Con las ausencias de caricias tuyasС отсутствием твоих ласк.Por eso luna dile queВот почему луна скажи ему, чтоDile queСкажи ему, чтоYo la améя любил ееDile que yo la sigo pensandoСкажи ей, что я все еще думаю о нейYo también lloréЯ тоже плакалDile queСкажи ему, чтоYo la améя любил ееQue aún guardo su retratoЧто я все еще храню его портрет.Y aunque intentéИ хотя я пыталсяNo la olvidéЯ не забыл ееComo si fuera ayer lágrimas se deslizanКак будто это было вчера, слезы текут,Sobre el pincel que dibujó aquellas sonrisasО кисти, нарисовавшей эти улыбки,Sobre este cuento de cual sólo quedan trizasОб этой сказке, от которой остались только клочьяSé que el pasado me pisaЯ знаю, что прошлое наступает на меня.Y los recuerdos que ahora quizáИ воспоминания, которые сейчас, возможно,Hoy ya no estánсегодня их больше нетY por las noches me consume la ansiedadИ по ночам меня охватывает беспокойство.Preguntándome en silencioМолча спрашивая меняSi me amaste de verdadЕсли бы ты любил меня по-настоящему.Y es queИ это то, чтоYa no es amorЭто больше не любовьSolo se llama soledadЭто просто называется одиночествомDisfrazada de dolorЗамаскированная под больDestrozando mi vidaРазрушая мою жизнь.Y muchas veces lo intentadoИ много раз я пыталсяDe arrancarte y no he logradoОторвать тебя, и мне это не удалось.Hasta olvidarme de quién eraПока я не забыл, кем я был.Pero a ti no te olvidadoНо тебя я не забыл.Y séИ я знаю,Sé que por ti aún seguiré aquí aferradoЯ знаю, что ради тебя я все еще буду держаться здесь.Aunque sea tardeДаже если уже поздноY no te tenga aquí a mi ladoИ не заставляй меня держать тебя здесь, рядом со мной.Dile queСкажи ему, чтоYo la améя любил ееDile que yo la sigo pensandoСкажи ей, что я все еще думаю о нейYo también lloréЯ тоже плакалDile queСкажи ему, чтоYo la améя любил ееQue aún guardo su retratoЧто я все еще храню его портрет.Y aunque intentéИ хотя я пыталсяNo la olvidéЯ не забыл ееY siguen pasando los díasИ дни продолжают идти,No me siento bienЯ не чувствую себя хорошоSé que fallé, me mataЯ знаю, что потерпел неудачу, это убивает меня.De imaginarte en brazos de otroПредставить себя в объятиях другогоVer que otra magia te atrapaВидя, как другая магия захватывает тебя,No me siento igual sin tiЯ не чувствую себя прежним без тебяTal vez, si el orgullo te tapaМожет быть, если гордость обуздает тебя.Yo lo entiendoя понимаю этоPero entiéndeme túНо пойми меня тыSoy capaz deЯ способен наCambiar lo que antes fuiИзменить то, чем я был раньшеYo nací para amarte a tiЯ был рожден, чтобы любить тебяTal vez mis actos mostraron que no fue asíМожет быть, мои поступки показали, что это не такTal vez la cabeza te quemes pensando porque lo hiceМожет быть, твоя голова горит, думая, почему я это сделал.Tal vez no fue cierto lo que dije o no te quiseМожет быть, то, что я сказал, было неправдой или я не хотел тебяTe equivocas, perdón, te amoТы ошибаешься, прости, я люблю тебя.Corazón, sontén mi manoСердце, держи меня за руку.Una aportunidad te pidoЯ прошу тебя об одном удобном случаеTe juro no será en vanoКлянусь, это не будет напрасно.Te prometo un amor sanoЯ обещаю тебе здоровую любовьFuera de cinismo, llanosВне цинизма, равниныLa vida se me escapaЖизнь ускользает от меня.Y se me queda entre tus manosИ я остаюсь в твоих руках.Mirando a la lunaГлядя на луну,Teniendo recuerdosИмея воспоминанияSin respuesta algunaБез какого-либо ответаCon este sufrimientoС этим страданиемDile que la amoСкажи ей, что я люблю ееQue no olvidaré su sonrisaЧто я не забуду его улыбку.Que me llenó la vidaЧто наполнило мою жизнь.Dile queСкажи ему, чтоYo la améя любил ееDile que yo la sigo pensandoСкажи ей, что я все еще думаю о нейYo también lloréЯ тоже плакалDile que yo la améСкажи ей, что я любил ееQue aún guardo su retratoЧто я все еще храню его портрет.Y aunque intentéИ хотя я пыталсяNo la olvidéЯ не забыл ее

Поcмотреть все песни артиста