La Lenta Love Rap - Dile a Tu Amiga - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — La Lenta Love Rap - Dile a Tu Amiga текст песни

Исполнитель: La Lenta Love Rap

альбом: Éxitos Radiales

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dile a tu amiga que no soy felizСкажи своей подруге, что я несчастнаQue su partida me causó dolorЧто его уход причинил мне боль.Si estoy llorando es que la verdadЕсли я плачу, то это правда.Recuerdo el tiempo cuando me dejóЯ помню время, когда он оставил меняQuizá por otro con otra ilusiónМожет быть, для кого-то другого с другой иллюзиейDile que yo no le guardo rencorСкажи ему, что я не держу на него злаSolo quiero que vuelva junto a miЯ просто хочу, чтобы он вернулся вместе со мнойDile a tu amiga que no soy felizСкажи своей подруге, что я несчастнаNacen las canciones mas tristes de este mundoРождаются самые грустные песни в этом миреNacen las palabras el sentimiento mas profundoСлова рождают самое глубокое чувствоNacen mil estrellas, dile a tu amiga que es una de ellasРождается тысяча звезд, скажи своей подруге, что она одна из них.Yo la recuerdo y se que me recuerdaЯ помню ее и знаю, что она мне напоминаетTantos momentos que pasamos juntos en la nocheТак много моментов, которые мы провели вместе ночью.Viendo la luna salir cupido se acercóНаблюдая, как восходит луна, подошел Купидон.Y nos rezó para que todo nos vaya felizИ он молился нам, чтобы все у нас было хорошоAún lo recuerdo (aún lo recuerdo mi amor)Я все еще помню это (я все еще помню это, любовь моя)Pero no entiendo esa palabra absurda decir: no te quieroНо я не понимаю этого абсурдного слова, говорящего: я не хочу тебяSeamos como amigos si se acaba este amor inmensoДавайте будем друзьями, если эта огромная любовь закончитсяY mis versos ya no sirven para nadaИ мои стихи больше не служат никакой целиSi ella se llevó lo que en mi pecho aún guardabaЕсли она забрала то, что у меня все еще хранилось в груди.Esa mujer la que vive al costado de tu casaТа женщина, которая живет рядом с твоим домом.Dile que aún la amo y que tiene mi confianzaСкажи ей, что я все еще люблю ее и что она пользуется моим довериемOlvido todo lo que pasó hace tiempo atrásЯ забываю все, что было давным-давно.Si ella vuelve junto a mi ...Если она вернется ко мне...Dile a tu amiga que no soy felizСкажи своей подруге, что я несчастнаQue su partida me causó dolorЧто его уход причинил мне боль.Si estoy llorando es que la verdadЕсли я плачу, то это правда.Recuerdo el tiempo cuando me dejóЯ помню время, когда он оставил меняQuizá por otro con otra ilusiónМожет быть, для кого-то другого с другой иллюзиейDile que yo no le guardo rencorСкажи ему, что я не держу на него злаSolo quiero que vuelva junto a miЯ просто хочу, чтобы он вернулся вместе со мнойDile a tu amiga que no soy felizСкажи своей подруге, что я несчастнаSi tu la ves por favor dile que mis noches son de llantoЕсли ты увидишь ее, пожалуйста, скажи ей, что мои ночи плачут.Mi vida ya no es vida que sin ella ya no aguantoМоя жизнь больше не жизнь, что без нее я больше не выдержуEs que no duele el estar si ella ahoraПросто мне не больно, если она сейчасY dile a tu amiga que mi vida se evaporaИ скажи своей подруге, что моя жизнь испаряется.Que poco a poco al recordar me pongo a llorarЧто постепенно, вспоминая, я начинаю плакать.Al despertar y no tenerla si lo que hago es extrañarlaПроснувшись и не имея ее, если все, что я делаю, это скучаю по ней.En mis sueños yo la busco ella no estáВо сне я ищу ее, ее нет.Siento que me vuelve loco si imagino tocarlaЯ чувствую, что схожу с ума, если представляю, как прикасаюсь к нейY solo dile que aquel amor que siempre me entregóИ просто скажи ей, что та любовь, которую она всегда дарила мне,Me da vida y que no vivo desde que ella se marchóОна дает мне жизнь, и я не живу с тех пор, как она ушла.Que si se equivocó pues ya todo lo olvidéЧто если он ошибся, то я уже все забылY aquel pasado ya no importa solo importa que la améИ это прошлое больше не имеет значения, имеет значение только то, что я любил ее.En sus brazos ya aprendí lo en verdad es amarВ его объятиях я уже научился по-настоящему любитьY mi corazón sin ella ya no volverá a brillarИ мое сердце без нее больше не будет сиять.Ya nada es suficiente ella reina aquí en mi menteУже ничего не достаточно, она царит здесь, в моей голове.Nada ya tiene sentido ...Ничто больше не имеет смысла ...Dile a tu amiga que no soy felizСкажи своей подруге, что я несчастнаQue su partida me causó dolorЧто его уход причинил мне боль.Si estoy llorando es que la verdadЕсли я плачу, то это правда.Recuerdo el tiempo cuando me dejóЯ помню время, когда он оставил меняQuizá por otro con otra ilusiónМожет быть, для кого-то другого с другой иллюзиейDile que yo no le guardo rencorСкажи ему, что я не держу на него злаSolo quiero que vuelva junto a miЯ просто хочу, чтобы он вернулся вместе со мнойDile a tu amiga que no soy felizСкажи своей подруге, что я несчастнаY dile, dile que la extrañoИ скажи ей, скажи ей, что я скучаю по ней.Que aunque pasen ya los años yo no dejaré de amarlaЧто даже если пройдут годы, я не перестану любить ееY desde que no estas yo no soy capazИ с тех пор, как тебя нет, я не в состоянии.De querer a otra me siento como idiotaОт желания другой я чувствую себя идиотом.Llorando mi derrota y tu me mentíasЯ оплакивал свое поражение, а ты лгал мне.Cuando me decías que tu me queríasКогда ты говорил мне, что любишь меняQue no me olvidarías que pa' mi serías pa' toda la vidaЧто ты не забудешь меня, что папа мой всю жизнь будет папой.Que no podré tener tener que envejecerЧто у меня не будет необходимости стареть.Con este dolor en mi corazón tu eres la razónС этой болью в моем сердце ты - причинаDe mi perdición por eso y mucho masО моей гибели из-за этого и многого другогоNo quiero que te alejes que jamás me dejesЯ не хочу, чтобы ты уходил, чтобы ты никогда не покидал меня.Es que niña tu me vuelves loco poco a pocoПросто, девочка, ты постепенно сводишь меня с умаSiento que te toco y me desenfocoЯ чувствую, как прикасаюсь к тебе и размываюсь.Cuando veo tu foto pegada en mi armarioКогда я вижу твою фотографию, приклеенную к моему шкафу,Te sueño a diario calmando este calvarioЯ мечтаю, чтобы ты каждый день успокаивал это испытаниеDile a tu amiga que no soy felizСкажи своей подруге, что я несчастна♪♪Que su partida me causó dolorЧто его уход причинил мне боль.Si estoy llorando es que la verdadЕсли я плачу, то это правда.Recuerdo el tiempo cuando me dejóЯ помню время, когда он оставил меняQuizá por otro con otra ilusiónМожет быть, для кого-то другого с другой иллюзией♪♪Dile que yo no le guardo rencorСкажи ему, что я не держу на него зла♪♪Solo quiero que vuelva junto a miЯ просто хочу, чтобы он вернулся вместе со мнойDile a tu amiga que no soy felizСкажи своей подруге, что я несчастна

Поcмотреть все песни артиста