Kishore Kumar Hits

Daniel Antopolsky - If I Would've Known текст песни

Исполнитель: Daniel Antopolsky

альбом: Sweet Lovin' music

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If I would've known half of what I do know nowЕсли бы я знал хотя бы половину того, что знаю сейчасIf I would've flown on the wings of an eagle somehowЕсли бы я каким-то образом полетел на крыльях орлаIf I would've stayed far away from the maddening crowdЕсли бы я держался подальше от сводящей с ума толпыBut if is gone, gone, gone, long goneНо если все ушло, ушло, ушло, давно ушлоIf I would've left things better left aloneЕсли бы я оставил все как есть, лучше бы меня оставили в покое.If I would've run like a deer, before he threw that stoneЕсли бы я побежал, как олень, до того, как он бросил этот каменьIf I would've jumped sooner from my ivory throneЕсли бы я раньше спрыгнул со своего трона из слоновой костиBut if is gone, long gone, long goneНо если это ушло, давно ушло, давно ушлоAnd we're caught in the middle, in the middle, in the middleИ были пойманы на середине, на середине, на серединеOf a fiddlin', fiddlin', fiddlin', fiddlin' tuneскрипачьей, скрипичной, скрипичной, скрипичной мелодииAnd the big clock hands can't stop the dance of the sun and the moonИ большие стрелки часов не могут остановить танец солнца и луны.If I would've known her daddy was a private-eyeЕсли бы я знал, что ее папочка был частным детективом.If I would've known her momma was a secret spyЕсли бы я знал, что ее мама была тайным шпиономIf I would've seen big trouble 'fore it ever arisedЕсли бы я увидел большие неприятности до того, как они возниклиBut if is gone, gone, gone, long goneНо "если" ушло, ушло, ушло, давно ушлоIf I would've crossed the river 'fore it ran dryЕсли бы я переправился через реку до того, как она пересохлаIf I would've apologized 'fore he gave me two black eyes (oh)Если бы я извинилась, прежде чем он поставил мне два синяка под глазами (о)If I would've known I was dealing with the devil in disguiseЕсли бы я знала, что имею дело с замаскированным дьяволомBut if is gone, long gone, long goneНо если бы это ушло, давно ушло, давно ушлоAnd we're caught in the middle, in the middle, in the middleИ были пойманы посередине, посередине, посерединеOf a fiddlin', fiddlin', fiddlin' tune (wow, yeah)Мелодии скрипача, скрипача, скрипача (вау, да)And the big clock hands can't stop the danceИ стрелки больших часов не могут остановить танец.Of the sun and the moon (No no, no, no, no, yeah)О солнце и луне (Нет, нет, нет, нет, да)If I would've shown that teacher that I could readЕсли бы я показал этому учителю, что умею читатьIf I would've shown that preacher that I was in needЕсли бы я показал этому проповеднику, что я в нужде...If I would've known that hill was a mountain indeedЕсли бы я знал, что холм на самом деле был горой...But if is gone, long gone, long goneНо если бы он исчез, давно исчез, давно исчез...If I would've blown out the candles on my own and only birthday cakeЕсли бы я задула свечи на своем собственном и единственном праздничном тортеIf I would've learned how to swim 'fore they throw me in the lakeЕсли бы я научился плавать, прежде чем они бросили меня в озероIf I would've slipped in a key 'fore they locked that prison gateЕсли бы я сунул ключ, прежде чем они заперли тюремные воротаBut if is gone, long gone, long goneНо если бы ушел, давно ушел, давно ушелAnd we're caught int the middle, in the middle, in the middleИ были пойманы в середине, в середине, в серединеOf a fiddlin', fiddlin', fiddlin', fiddlin' tuneО мелодии скрипача, скрипача, скрипача, скрипачаAnd the big clock hands can't stop the danceИ стрелки больших часов не могут остановить танецOf the sun and the moon (oh no, no, no, no, no)О солнце и луне (о нет, нет, нет, нет, нет)If I would've knownЕсли бы я только зналIf I would've kownЕсли бы я зналIf I would've knownЕсли бы я знал

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители