Kishore Kumar Hits

Daniel Antopolsky - Rebecca текст песни

Исполнитель: Daniel Antopolsky

альбом: Acoustic Outlaw, Vol. 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I see your wistful smile even in the mornin' breezeЯ вижу твою задумчивую улыбку даже в дуновении утреннего ветеркаYour reflection in the lake is just laughin' at meТвое отражение в озере просто смеется надо мнойEverywhere I go, you've got my head up in the cloudsКуда бы я ни пошел, ты заставляешь меня витать в облакахI cannot see the bombs around me burstin' out loud, soЯ не могу видеть, как громко взрываются бомбы вокруг меня, так чтоI take in a late night show, that plastic film can really rollЯ смотрю вечернее шоу о том, что пластиковая пленка действительно может катиться.A war is on the radioПо радио показывают войну.Kicked the TV long agoТелевизор давно выключили.Try to read but the book can't know, Rebecca, RebeccaПытаюсь читать, но книгу не поймешь, Ребекка, Ребекка.Ahoo, RebeccaАхуеть, РебеккаAhoo, RebeccaАхуеть, РебеккаIf love makes the world go 'round, I'd go around the worldЕсли любовь заставляет мир вращаться, я объехал бы весь мирFrom Kathmandu to Timbuctu, just searchin' for that pearlОт Катманду до Тимбукту, просто в поисках этой жемчужиныI'd play all my cards and gamble with my lifeЯ разыгрываю все свои карты и ставлю на карту свою жизньAnd speak just when spoken to, I'd walk the edge of nightИ говорю только тогда, когда к тебе обращаются, Я иду по краю ночиEvery nation's up in arms, I'd open up my arms to youВсе нации с оружием в руках, я открываю тебе свои объятияWe're a notch in historyБыли вехой в истории.Just a wave upon the seaПросто волна на мореYou can't beat love for mystery, Rebecca, RebeccaТы не можешь победить любовь к тайнам, Ребекка, РебеккаAhoo, RebeccaАхуеть, РебеккаAhoo RebeccaАхуеть, РебеккаMan takes up the knife to cut another man in twoМужчина берет нож, чтобы разрезать другого мужчину надвоеThat's just the opposite of what I want for me and youЭто прямо противоположно тому, чего я хочу для нас с тобойTwo gentle hearts that often beat as oneДва нежных сердца, которые часто бьются как одно целоеMythical as Mercury just waltzing in the sunМифические, как Меркурий, просто вальсирующие на солнце.Planting flowers in the yard to a symphony at high noonСажаю цветы во дворе под симфонию в полдень.Birds sing to clarinetsПтицы поют на кларнетах.Songs we can't fathom yetПесни, которые мы пока не можем понять.The rainbow's your silhouette, Rebecca, RebeccaТвой силуэт обрамляет радуга, Ребекка, Ребекка.Ahoo, RebeccaАхуеть, РебеккаAhoo, RebeccaАхуеть, РебеккаPlaywrites juggle differences, between what is and what could beАвторы пьес манипулируют различиями между тем, что есть, и тем, что могло бы бытьSome tell their stories build on utter fantasyНекоторые рассказывают свои истории, основываясь на полной фантазииOne thing I can not do is critize their plotsЕдинственное, чего я не могу сделать, так это критиковать их сюжетыI've thrown myself in the driver's seat of a warship bein' shotЯ сел за штурвал военного корабля, на который стрелялиAnd when its time to end the song even if we're all aloneИ когда пришло время заканчивать песню, даже если мы были совсем одниOne thing we can be sure ofВ одном мы можем быть увереныPeople push and people shoveЛюди подталкивают и пихают друг другаIf you write just one song write for your, Rebecca, RebeccaЕсли ты напишешь только одну песню, напиши для своей, Ребекка, РебеккаAhoo, RebeccaАху, РебеккаAhoo, RebeccaАху, РебеккаAhoo, RebeccaАхуеть, Ребекка

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители