Kishore Kumar Hits

Daniel Antopolsky - Bring it Back to Eden текст песни

Исполнитель: Daniel Antopolsky

альбом: Acoustic Outlaw, Vol. 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

He was the last country boy, that lived the country waysОн был последним деревенским парнем, который жил по-деревенскиHe was the last country singer, who remembered the good ol' daysОн был последним кантри-певцом, который помнил старые добрые временаHe was the last banjo-picker, to ramble in the woodsОн был последним любителем поиграть на банджо, который бродил по лесуBut when the country is all city, country music'll be no goodНо когда вся страна состоит из городов, музыка в стиле кантри никуда не годитсяYou can sing a dime-store cowboys, who ride the broncin' machineТы можешь спеть "ковбоев из дешевого магазина", которые ездят на машине broncinYou can sing about the night life, that breaks a couple's dreamsТы можешь спеть о ночной жизни, которая разрушает мечты парYou can sing about the city-life, in designer jeansТы можешь спеть о городской жизни в дизайнерских джинсах.But you'll be singin' city-music, about city thingsНо вы будете петь городскую музыку, о городских вещах.Oh, Americans don't ever let that country music dieО, американцы никогда не позволят кантри-музыке умеретьOh, that country twang says everythin', don't kiss it all good-byeО, этот кантри-выговор говорит сам за себя, не целуйтесь со всем этим на прощаниеIt don't matter if we're livin' in, the countryside or townНеважно, где вы живете, в деревне или в городеJust bring it back to Eden don't, let the country down, No oh oh ohПросто верни это в Эдем, не подводи страну, Нет, о-о-оTimes they are a changin', we still must pay the rentВремена меняются, мы по-прежнему должны платить за квартируWe try to make a living, that's just common senseМы пытаемся зарабатывать на жизнь, это просто здравый смыслI don't begrudge a guy or gal, that takes a job in townЯ не завидую парню или девушке, которые устраиваются на работу в городеOh, I just begrudge the system, that puts the country downО, я просто завидую системе, которая унижает странуShe was the last country lady, who fed the little birdsОна была последней сельской жительницей, которая кормила маленьких птичек.She played the last, lovely auto-harp with a beauty beyond wordsОна играла на последней, прекрасной автоматической арфе с неописуемой красотой.She could sing like a nightingale, and bring the heart to tearsОна могла петь как соловей и доводить сердце до слез.And her heart was in the country, in those long-forgotten yearsИ ее сердце было в деревне, в те давно забытые годыNow real country music's simple friends, it sings o' simple thingsТеперь музыка настоящего кантри исполняется простыми друзьями, в ней поется о простых вещахOf clean and crystal rivers, and lovers in the springО чистых и кристальных реках и влюбленных веснойIt tells a tale o' tryin' 'gainst odds of ten to oneВ ней рассказывается история о попытках выиграть с коэффициентом десять к одномуJust mount your horse and tip your hat, and ride into the sunПросто сядь на лошадь, приподними шляпу и скачи навстречу солнцуOh, Americans don't ever let that country music dieО, американцы никогда не позволят кантри-музыке умеретьThat country twang says everything, don't kiss it all good-byeЭтот кантри-гнусавый говор говорит обо всем, не целуйтесь со всем этим на прощаниеIt don't matter if we're livin' in, the countryside or townНе имеет значения, в деревне вы живете или в городеJust bring it back to Eden don't, let the country down, No oh oh ohПросто верни это в Эдем, не подводи страну, Нет, о-о-оDon't let the country downНе подведи страну

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители