Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Gde god da stanem, ti ničeš tu kao cvetГде бы я ни стоял, ты не будешь там как цветокTvoja lepota menja čitav moj svetТвоя красота меняет весь мой мирRuše se gradovi moji dok u tebe gledamМои города рушатся, когда я смотрю на тебяU oku suza plovi, ja nisam broj jedanВ глазах слезы плывут, я не номер одинI menjao bih život za tvoje ljute usneИ я бы обменял свою жизнь на твои злые губыTi bojiš nebo sivom, ti rušiš svaki uspehВы красите небо серым, вы разрушаете каждый успехMilion puta mi uđes nepozvana u sanМиллион раз ты входишь в мой сон без приглашенияI pustis kišu na još jedan divan danИ пусть дождь в другой прекрасный деньJer ti si nešto u meni neopisivoПотому что ты во мне что-то неописуемоеNa mojoj koži ti si nešto neizbrisivoНа моей коже ты что-то неизгладимоеŽivot bez tebe je nešto nezamislivoЖизнь без тебя немыслимаSamo sa tobom sve ovo ima smisaoТолько с тобой все это имеет смыслOvo su oni jako teški satiЭто очень тяжелые часыJa sam kô ratnik koji uvek hrabro patiЯ воин, который всегда храбро страдаетBila si neko s kim sam živeo te snoveТы был тем, с кем я жил этими мечтамиKoliko puta mi je došlo da te zovemСколько раз мне приходило звонить тебеSa našeg neba kada padne zvezdaС неба, когда падает звездаNa starom mestu ja ću uvek da te čekamВ старом месте я всегда буду ждать тебяPo prvi put napraviću taj presedanЯ впервые создам этот прецедентSa tobom jesam, bez tebe nisam broj jedanС тобой я, без тебя я не номер одинSa našeg neba kada padne zvezdaС неба, когда падает звездаNa starom mestu ja ću uvek da te čekamВ старом месте я всегда буду ждать тебяPo prvi put napraviću taj presedanЯ впервые создам этот прецедентSa tobom jesam, bez tebe nisam broj jedanС тобой я, без тебя я не номер одинTamo gde staje bol, tu ostaju rečiТам, где заканчивается боль, остаются словаNoćima bi ležali i pričali o deciНочью они лежали и говорили о детях.Bio sam spreman zauvek da te volimЯ был готов любить тебя навсегдаBila si spremna na prvu da ih rodišВы были готовы родить их первымиI sve je nestalo, al' bojim se da priznamИ все прошло, но я боюсь признатьсяOsmeh na licu, al' me srce često izdaУлыбка на лице, но мое сердце часто предает меняKoliko puta zaplakô bih kao pizdaСколько раз я плачу bihAl' imam trideset, nisam više klinacАл мне тридцать, я больше не ребенокI živim život, al' kô da nema smislaИ я живу жизнью, Аль к da что это не имеет смыслаNešto mi fali, a ne fali mi ništaМне чего-то не хватает, и я ничего не упускаюI dovoljan je jedan mali detaljИ достаточно одной маленькой деталиDa shvatim da mi fali svaki tvoj pedaljЧтобы понять, что я скучаю по каждому твоему шагуI dovoljan je jedan mali minutИ одной маленькой минуты достаточноDa u nemir mi pretvori tišinuЧтобы превратить мою тишину в смятениеI voleo bih opet tebi da se predamИ я хотел бы снова сдаться тебеPuštam ti poruku, al' mi nešto ne daЯ передаю тебе сообщение, но что - то мне не даетSa našeg neba kada padne zvezdaС неба, когда падает звездаNa starom mestu ja ću uvek da te čekamВ старом месте я всегда буду ждать тебяPo prvi put napraviću taj presedanЯ впервые создам этот прецедентSa tobom jesam, bez tebe nisam broj jedanС тобой я, без тебя я не номер одинSa našeg neba kada padne zvezdaС неба, когда падает звездаNa starom mestu ja ću uvek da te čekamВ старом месте я всегда буду ждать тебяPo prvi put napraviću taj presedanЯ впервые создам этот прецедентSa tobom jesam, bez tebe nisam broj jedanС тобой я, без тебя я не номер одинMnogo je ružno kad se sruši divan odnosЭто очень уродливо, когда прекрасные отношения рушатсяMnogo je tužno kad to uradi nam ponosОчень грустно, когда это делает с нами гордостьDao bih svaki stih iz najlepših pesamaЯ бы дал каждый стих из самых красивых песенNa tvojoj polovini odavno niko ne spavaНа твоей половине уже давно никто не спитI ja ću uvek biti onaj dobar momakИ я всегда буду хорошим парнемKoji ti gricka usne dok ti mazi stomakКоторый кусает твои губы, пока гладит твой животBili smo deo pobedničkog timaМы были частью команды-победителяSmišljali ime za nerođenog sinaПридумали имя для будущего сынаI svaka druga tvoga mesta nije vrednaИ любое другое твое место не стоитDo moje smrti u meni bićeš jednaДо моей смерти во мне ты будешь однимSa našeg neba kada padne zvezdaС неба, когда падает звездаLjubiću opet tvoja usta mednaЯ снова буду целовать твой медовый ротU mome srcu ti ćeš uvek biti lepaВ моем сердце ты всегда будешь красивойZa tvoju ljubav ja odričem se repaРади твоей любви я отказываюсь от хвостаPo prvi put napraviću taj presedanЯ впервые создам этот прецедентSa tobom jesam, bez tebe nisam broj jedanС тобой я, без тебя я не номер одинSa našeg neba kada padne zvezdaС неба, когда падает звездаNa starom mestu ja ću uvek da te čekamВ старом месте я всегда буду ждать тебяPo prvi put napraviću taj presedanЯ впервые создам этот прецедентSa tobom jesam, bez tebe nisam broj jedanС тобой я, без тебя я не номер одинSa našeg neba kada padne zvezdaС неба, когда падает звездаNa starom mestu ja ću uvek da te čekamВ старом месте я всегда буду ждать тебяPo prvi put napraviću taj presedanЯ впервые создам этот прецедентSa tobom jesam, bez tebe nisam broj jedanС тобой я, без тебя я не номер один
Поcмотреть все песни артиста