Étienne Fletcher - Jeu de mémoire - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Étienne Fletcher - Jeu de mémoire текст песни

Исполнитель: Étienne Fletcher

альбом: Entre-deux

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je voulais être heureuxЯ хотел быть счастливымJe voulais te faire plaisirЯ хотел доставить тебе удовольствие.Il me semblait qu'à deuxМне казалось, что их всего двоеIl y aurait toujours de quoi à direВсегда было бы что сказатьIl reste encore une vie à vivre même si tout a été ditЕще предстоит прожить целую жизнь, даже если все сказаноTout est déjà écritВсе уже написано♪♪Voir mûrir le blé, te voir fleurir tes rosesСмотри, как созревает пшеница, смотри, как расцветают твои розы.J'aurais jamais cru que des si petites chosesЯ бы никогда не поверил, что такие мелочиMe manqueraient tantЯ бы так по тебе скучалTe voir dans le jardin trop tôt le matinУвидимся в саду слишком рано утромJ'aurais jamais cru que des si petites chosesЯ бы никогда не поверил, что такие мелочиMe manqueraient tantЯ бы так по тебе скучалRappelle-moi comment c'était avantНапомни мне, как это было раньшеRappelle-moi le nom de nos enfantsНапомни мне имена наших детейRappelle-moi que la vie est belleНапомни мне, что жизнь прекраснаTon nom m'échappe, mais je sais que je t'aimeТвое имя отвратительно, но я знаю, что ненавижу его.Ton nom m'échappe, mais je sais que je t'aimeТвое имя отвратительно, но я знаю, что ненавижу его.♪♪Je ne regarde plus l'heureЯ больше не смотрю на времяJe ne compte plus les joursЯ больше не считаю дниJe ne fais qu'attendre, attendre ton retourЯ не заставляю себя ждать, ждать твоего возвращения.Ta main dans la mienneТвоя рука в моейMa joue contre la tienneМоя щека против твоейJe m'endors aux images de nous deuxЯ прошу прощения у образов нас двоихDe nous encore une vie à vivre même si tout a été ditНам еще предстоит прожить жизнь, даже если все было сказано.Il reste encore une vie à vivre même si tout est déjà écritЕще предстоит прожить целую жизнь, даже если все уже написаноRappelle-moi comment c'était avantНапомни мне, как это было раньшеRappelle-moi le nom de nos enfantsНапомни мне имена наших детейRappelle-moi que la vie est belleНапомни мне, что жизнь прекраснаTon nom m'échappe, mais je sais que je t'aimeТвое имя отвратительно, но я знаю, что ненавижу его.Ton nom m'échappe, mais je sais que je t'aimeТвое имя отвратительно, но я знаю, что ненавижу его.♪♪Que ça revienne, que ça revienne, que ça revienneПусть это вернется, пусть это вернется, пусть это вернется.Que ça revienne, que ça revienne, que ça revienneПусть это вернется, пусть это вернется, пусть это вернется.Que ça revienne, que ça revienne, que ça revienneПусть это вернется, пусть это вернется, пусть это вернется.Que ça revienne comme avantПусть все вернется, как было раньшеRappelle-moi comment c'était avantНапомни мне, как это было раньшеRappelle-moi le nom de nos enfantsНапомни мне имена наших детейRappelle-moi que la vie est belleНапомни мне, что жизнь прекраснаTon nom m'échappe, mais je sais que je t'aimeТвое имя отвратительно, но я знаю, что ненавижу его.Ton nom m'échappe, mais je sais que je t'aimeТвое имя отвратительно, но я знаю, что ненавижу его.Ton nom m'échappe, mais je sais que je t'aimeТвое имя отвратительно, но я знаю, что ненавижу его.Ton nom m'échappe, mais je sais que je t'aimeТвое имя отвратительно, но я знаю, что ненавижу его.

Поcмотреть все песни артиста