Kishore Kumar Hits

Tleskac - Krutej John текст песни

Исполнитель: Tleskac

альбом: Na Předměstí Bory

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Rec.: Nevím, jestli je tahle story pravda, anebo je to naprostej vejmysl. Ale ten tulák, kterej jednoho deštivýho večera přišel do našeho města, tu má ve stínu pumpy hrob. A ještě dneska, když někdo vysloví jméno Krutej John, vzpomenu si na jeho songy, co hrál u starý pumpy na svou kytaru a který zná každej malej kluk.Рек.: Я не знаю, правдива ли эта история, или это полный вымысел. Но бродяга, который однажды дежавю вечером пришел в наш город, здесь, в тени насоса, сошел в могилу. И даже сегодня, когда кто-то произносит имя Жестокого Джона, я вспоминаю его песни, которые он играл на старой заправке на своей гитаре и которые знает каждый маленький мальчик.1. Má kabát černej, děravej a voči jako noc.1. У него черное пальто, полное дыр, и глаза, как ночь.A nevadí, že vítr fouká, v městě vládne noc.И неважно, что дует ветер, город погружен в ночь.Vlak odjíždí a houká, k nebi stoupá dým,Поезд уходит, и, говоря, к небу поднимается дым.,Nepřítomnej pohled, na silnici jeho stín.Мельком увидел на дороге свою тень.2. Stál tam se svým stínem, měl boty špinavý.2. Он стоял там со своей тенью, его ботинки были грязными.Krutej John, král tuláků: "stát mě už nebaví".Жестокий Джон, король негодяев: "государство, от которого я устал".Tak vzal si svojí kytáru a tichu noci hrál.Поэтому он взял свою китару, и "тишина ночи" заиграла.A vítr si s nim pískal a vítr se mu smál.И ветер свистел вместе с ними, и ветер смеялся над ним.3. Pár tónů, který neladí a rozechvělej hlas,3. Пара не подходящих тонов и розовый голос,Pár panáků a deště aplaus, zejtra je tu zas.Пара бокалов и дождь аплодисментов - завтра снова здесь.Pod děravým kloboukem je celej jeho svět,Под дырявой шляпой скрывается весь его мир,Ledovej má pohled i srdce samej led.У Айса глаза и сердце одного и того же светодиода.4. U starý pumpy za městem tam vždycky sedával,4. На старой заправке в городе там всегда раньше сидели.,Byl hladovej a smutnej, na celej svět nadával.Он был голоден и печален, весь мир проклят.Svý temný songy zpíval, hnusný a prašivý,Он пел мои мрачные песни, уродливые и грязные,Byl žíznivej, kde skončil, to tuláckej bůh ví.Он хотел пить, где он оказался, одному богу известно.Ref: Krutej John, Krutej John na kytáru hrálРефери: Жестокий Джон, Жестокий Джон играл на китару.Městskej park byl jeho vždycky naplněnej sál"Сити парк" был его, зал всегда был заполненKaždej, kdo šel kolem, se mu vždycky jenom smálКаждый, кто проходил мимо, он всегда просто смеялсяKrutej John, Krutej John, Krutej John si svou smrt přál!Жестокий Джон, Жестокий Джон, Жестокий Джон, ты желаешь своей смерти!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

E!E

Исполнитель

Houba

Исполнитель