Leona Machálková - Neplač Pro Mne, Argentino - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Leona Machálková - Neplač Pro Mne, Argentino текст песни

Исполнитель: Leona Machálková

альбом: Film & Muzikál

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Jak mohl být prostý ten život můj,Как он мог быть свободным от этой жизни в шахту,Kdybych přála si míň slávy mít,Если бы я хотел тебя меньше, слава,Spíš vážila vic toho mála co mám.Более взвешено Виктория немногих, что у меня есть.Však úspěch vábí.Впрочем, успех так и манит.Vábí moc i když málo dá nám.Манит много, хотя немногие дадут нам.A lásku když chceš,И люби, когда захочешь,Kde ji vzít?Куда ее отвезти?Pak pryč někam toužíšПотом отправляйся туда, куда захочешьA kam?И где?Čím výš se člověk dobral,Высшее пришел,Tím snazší pád.Тем легче падать.Teď i já opouštím slávy trůn.Теперь я ухожу во славу трона.Žena vládce jenž padnulПавшая правительницаMimo slunce má stát.За пределами солнца стала.Můj sen byl krásný.Моя мечта была прекрасна.Svobodu všem, kdo jen snesou ten dar.Свободу всем, кто может противостоять дару.Však ze snů i z listin je cár.Однако "Мечты и документы" - это часть.A nemám, už nemám co dát.А мне нет, мне нечего отдать.Bůh s tebou má Argentino.Бог с тобой, у Аргентино есть.Co není snad přijde jednou.То, чего нет, возможно, приходит один раз.Už pro mě neplač.По мне не плачь.Nač dál zem solitС какой стати соль?Vždyť mnoho slzí, máš ještě prolít.Я имею в виду, что нужно пролить много слез.Jen žádný smutek a žádný flór.Просто без грусти и без марли.Náš rod měl vždy pýchu a vzdor.В нашей семье всегда были гордость и непокорность.Život můj vždycky byl plný písní a her.Моя жизнь всегда была полна песен и игр.I vám byl slíbenТебе было обещаноTen ráj volných pěšin,Рай свободных путей,Kde dýchá se líp,Где дышится лучшеKde nezní vzlyk synků a dcer.Где не звучит всхлипывание сыновей и дочерей.Proč nestal se skutkem ten slib.Почему он стал воплощением этого обещания.Bůh s tebou má Argentino.Бог с вами, Аргентино.Co není snad přijde jednou.То, чего, возможно, нет, приходит однажды.Už pro mě neplač,По мне, не плачь.,Nač dál zem solit,С какой стати соль?,Vždyť mnoho slzí máš ještě prolít.Я имею в виду, что еще предстоит пролить много слез.Rovni jsme si v tom,Мы равны вže rosteme v prach.том, что растем в пыли.A po snech zbudou jen schránky těl.И после снов остались только тела из блокнота.Však ten, kdo vsadil strom,Однако тот, кто посадил денежное дерево,Plody ač nesklízel,Фрукты хотя и не взбрыкивали,Ten smysl svůj snad měl.Смысл его сказался.

Поcмотреть все песни артиста