Kishore Kumar Hits

Artur Andrus - Cieszyńska текст песни

Исполнитель: Artur Andrus

альбом: Myśliwiecka

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Gdybym się urodził przed stu latyЕсли бы я родился сто лет назадW moim grodzieВ моей переборкеU Larischów dla mej lubej rwałbym kwiatyУ Ларишев для моей любей я бы цветы рвалW ich ogrodzieВ их садуMoja żona byłaby starsza córką szewcaМоя жена была бы старшей дочерью сапожникаKamińskiego, co wcześniej we Lwowie mieszkałКаминского, что до этого во Львове жилKochałbym ją i pieściłЯ бы любил ее и ласкалChyba lat 200Наверное, 200 летMieszkalibyśmy na SachsenberguМы бы жили на ЗаксенбергеW kamienicy Żyda KohnaВ доме еврея КонаNajpiękniejszą z wszystkich cieszyńską perłąСамая красивая из всех жемчужинByłaby onaОна была быMówiąc - mieszałaby czeski i polskiГоворя-она смешала бы чешский и польскийSzprechałaby czasem, a śmiech by miała boskiОна бы иногда смеялась, а смех был бы божественным.Raz na sto lat cud by się dokonałРаз в сто лет произойдет чудоCud się dokonałЧудо свершилось♪♪Gdybym sto lat temu się narodziłЕсли бы я родился сто лет назадByłby ze mnie introligatorИз меня был бы переплетчикU Prochazki bym robił po 12 godzinУ Прохазки я бы делал по 12 часовI siedem złotych brał za toИ семь золотых брал за этоMiałbym śliczną żonę i już trzecie dziecięУ меня была бы прекрасная жена и третий ребенок.W zdrowiu żył trzydzieści lat na tym świecieВ здравии прожил тридцать лет в этом миреI całe długie życie przede mnąИ вся долгая жизнь впередиCałe piękne dwudzieste stulecieВсе прекрасное двадцатое столетие♪♪Gdybym się urodził przed stu latyЕсли бы я родился сто лет назадI z tobą spotkałИ он встретил тебяW ogrodzie u Larischów rwałbym kwiatyВ саду у Ларишев рвались цветыDla ciebie, słodkaДля тебя, милаяTramwaj by jeździł pod górę za rzekęТрамвай будет ездить в гору за рекойSłońce wznosiło szlabanu powiekęСолнце подняло веко шлагбаумаA z okien snułby się zapachИз окон доносится запах.Świątecznych potrawПраздничные блюдаWiatr wieczorami niósłby po mieścieВетер по вечерам нес по городуPieśni grane w dawnych wiekachПесни, сыгранные в старинуByłoby lato 1910Было бы лето 1910Za domem by szumiała rzekaЗа домом будет шуметь рекаWidzę tam wszystkich nas - idących brzegiemЯ вижу там всех нас-идущих по берегуMnie, żonę, dzieci pod cieszyńskim niebemМеня, жену, детей под небесамиMoże i dobrze, że człowiek nie wieМожет быть, и хорошо, что человек не знаетCo go czekaЧто его ждет

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители