Kishore Kumar Hits

Wojciech Młynarski - Bynajmniej - Live текст песни

Исполнитель: Wojciech Młynarski

альбом: Jestesmy na wczasach (Na zywo 2001) [Live]

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Trudno nie wspomnieć w opowiadaniuТрудно не упомянуть в рассказеChoćby najbardziej pobieżnymХотя бы самым отрывочнымŻe się spotkali pan ten i paniЧто вы с ним встретилисьW pociągu dalekobieżnymВ поезде дальнего следованияOna na pozór duży intelektОна, казалось бы, большой интеллектOn może trochę mniejОн может быть немного меньшеOna z tych, co to pragną zbyt wieleОна из тех, кто жаждет слишком многоOn szeptał jejОн шептал ейZa kim to, choć go wcześniej nie znałemЗа кем это, хотя я его раньше не зналPrzez ciasny peron się przepychałem?Через тесную платформу я проталкивался?Za Panią, bynajmniej za Panią...За вас, отнюдь не за вас...Przez kogo płonę i zbaczam z trasyИз-за кого я горю и отклоняюсь от маршрутаCzyniąc dopłatę do pierwszej klasy?Делая доплату за первый класс?Przez Panią, bynajmniej przez PaniąЧерез вас, отнюдь не через васByłem jak wagon na ślepym torzeЯ был как вагон на слепой дорожкеPani zaś cichą stać mi się możeЯ могу стать тихой.Przystanią, bynajmniej, przystanią...Пристань, отнюдь, пристань...Mówię, jak czuję, mówię, jak muszęЯ говорю, как я чувствую, я говорю, как я долженGdzie Pani każe, tam z chęcią ruszęКуда скажете, туда я с удовольствием поеду.Za Panią, bynajmniej za PaniąЗа вас, отнюдь не за васTa pani tego pana niszczyłaЭта дама уничтожала этого господина.Przez cztery stacje co najmniejНа четырех станциях не менееZwłaszcza złośliwie zaś wyszydziłaОсобенно злобно издевалась она.Użycie słowa "bynajmniej"Использование слова "отнюдь"A on, on w końcu nie był zbyt tępyИ он, в конце концов, не был слишком тупымCokolwiek przygasł, to faktЧто бы там ни было, это фактAle ogromne zrobił postępyНо огромные сделал прогрессMówiąc jej takГоворя ей даCzłowiek czasami serce otworzyЧеловек иногда сердце открываетKto go zrozumie? Kto mu pomoże?Кто его поймет? Кто ему поможет?Nie pani, bynajmniej nie pani...Не вы, отнюдь не вы...I kto, nie patrząc na tę zdania składnięИ кто, не глядя на этот синтаксис предложенияDojrzy, co człowiek ma w sercu na dnie?Что у человека в сердце на дне?Nie pani, bynajmniej nie pani...Не вы, отнюдь не вы...Dla pani, proszę pani, wszystko jest prosteДля вас, мэм, все простоMyśli są trzeźwe, słowa są ostreМысли трезвые, слова резкиеI ranią, cholernie mnie ranią!И больно, чертовски больно!I wiem, że jeśli szczęście dogonięИ я знаю, что если повезет, я догонюW cichej przystani się kiedyś schronięВ тихой гавани когда-нибудь укроетсяTo nie z panią, bynajmniej nie z paniąЭто не с вами, отнюдь не с вамиTrudno nie wspomnieć w opowiadaniuТрудно не упомянуть в рассказеKtóre jest prawie skończoneКоторый почти законченŻe gdy rozstali się ten pan z paniąЧто, когда они расстались, этот мистер и миссисSzedłem za nimi peronemЯ шел за ними по перронуI wtedy tego, co się zatliłoИ тогда того, что упалоI uleciało gdzieś w dalИ улетел куда-то вдальPrzez małą chwilę mi się zrobiłoНа какое-то мгновение мне стало плохо.Bynajmniej żal...Отнюдь не сожаление...Bynajmniej żal...Отнюдь не сожаление...Bynajmniej żal...Отнюдь не сожаление...ŻalСожаление

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители