Kishore Kumar Hits

Marek Grechuta - Deszcz na jeziorach текст песни

Исполнитель: Marek Grechuta

альбом: Marek Grechuta - koncerty. Krakow '81

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Gdy na jeziorach pada deszczКогда на озерах идет дождьWszystko jest z dali w szarościВсе из дали в серомDzień się w przydługi zmienia zmierzchДень превращается в сумеркиNie wolno mówić o miłościНельзя говорить о любвиOd góry mżawka, od dołu mgiełkaСверху морось, снизу туманWkoło wilgotne wątpliwościВокруг влажные сомненияWięc gdy się nagle serce rozełkaТак что, когда вдруг сердце вертелаNie wolno mówić o miłościНельзя говорить о любвиKrople deszczu szeleszczą w leszczynieКапли дождя шуршат в орешникеWszystko minie, minie, minie, minieВсе пройдет, пройдет, пройдет, пройдетStrumyk wezbrał i warto umykaРучеек захлебнулся и стоит ускользнутьZadeszczone trzciny trzęsie dreszczВздернутые тростника дрожит дрожьSłuchaj miła, to przecież muzykaСлушай, милая, это же музыка.Szelest leszczyn, poszum strumykaШелест орешника, шум ручьяDreszcze w trzcinie - to wszystko minieОзноб в камышах-все пройдетWszystko minie, nawet ten deszczВсе пройдет, даже этот дождьKiedyś przecież padać przestanieКогда-нибудь дождь прекратится.Słońca wstanie promienny jeżСолнце встанет сияющий ежикI nie będzie tak szaro kochanieИ это не будет так серо, деткаI nie będzie tylu słów na "sz"И не будет так много слов на "sz"Krople deszczu szeleszczą w leszczynieКапли дождя шуршат в орешникеWszystko minie, minie, minie, minieВсе пройдет, пройдет, пройдет, пройдетStrumyk wezbrał i warto umykaРучеек захлебнулся и стоит ускользнутьZadeszczone trzciny trzęsie dreszczВздернутые тростника дрожит дрожьKrople deszczu biją o dachКапли дождя бьются о крышуW nas niepewność, rzewność i strachВ нас неуверенность, бодрость и страхOczy jezior zbielały, zszarzałyГлаза озер побелели, поседелиŚwiat się zrobił wielki i małyМир стал большим и маленькимCzy to nuda największa z nudЭто скука самая большая из скукиCzy to woda najwyższa z wód?Это самая высокая вода из вод?Coraz inne rymy brzęknąВсе другие рифмы звенятW nas niepewność, rzewność i lękВ нас неуверенность, бодрость и страхWreszcie gdy nam zbraknie cierpliwościНаконец, когда у нас не хватает терпенияNie mówmy miła o pogodzieНе будем говорить о погодеPorozmawiajmy o miłościПоговорим о любвиTo dobra dla nas poraЭто хорошее время для насTy o tym dobrze wieszВы это хорошо знаетеDeszcz na jeziorach, deszcz na jeziorachДождь на озерах, дождь на озерахDeszcz na jeziorach, deszczДождь на озерах, дождь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители