Felipe Conde - Que Si o Que No - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Felipe Conde - Que Si o Que No текст песни

Исполнитель: Felipe Conde

альбом: V

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Llevo unos días esperandoЯ ждал несколько днейQue me digas hasta cuandoСкажи мне, пока, когдаMe vas a dar tu calorТы отдашь мне свое теплоSiento que te pierdo por momentosЯ чувствую, что теряю тебя на мгновение.Por mas que intento comprenderloКак бы я ни старался это понятьSiempras estás que si o que noТы всегда либо да, либо нет¡que si o que no!да или нет!Mira niña no estoy pa cuentosСмотри, девочка, я не в сказках.Este amor no tiene descuentoЭта любовь не имеет скидкиNo se si tu no se si yoЯ не знаю, если бы ты не знал, если бы яA mi amor no le pongas precioМоя любовь не стоит того, чтобы ценить ееNo soy un juguete del recuerdoЯ не игрушка на память.Que pongas en tu colección,Что ты вкладываешь в свою коллекцию,Que pongas en tu coleccionЧто ты вкладываешь в свою коллекцию¡Que si o que no!да или нет!Te aclaras tu me aclaro yoТы проясняешь себя, я проясняю себяNo se si vas si vienes o noЯ не знаю, пойдешь ты или нет, придешь ты или нет.No juegues con mi corazónНе играй с моим сердцем.¡Que si o que no!да или нет!Te aclaras tu me aclaro yoТы проясняешь себя, я проясняю себяNo se si vas si vienes o noЯ не знаю, пойдешь ты или нет, придешь ты или нет.No juegues con mi corazónНе играй с моим сердцем.Que si o que no...Что да, а что нет...Tengo mil dudas en el pensamientoУ меня тысяча сомнений в мыслях.Si eres lluvia yo soy vientoЕсли ты дождь, я ветер.Ven y explicameloПодойди и объясни мнеSabes que como tu no quiero a nadieТы знаешь, что, как и ты, я никого не хочуConfundo el viento con el aireя путаю ветер с воздухом,Tengo frio y hace calorмне холодно, и мне жарко.¡hace calor!жарко!Mira niña no estoy pa cuentosСмотри, девочка, я не в сказках.Este amor no tiene descuentoЭта любовь не имеет скидкиNo se si tu no se si yoЯ не знаю, если бы ты не знал, если бы яA mi amor no le pongas precioМоя любовь не стоит того, чтобы ценить ееNo soy un juguete del recuerdoЯ не игрушка на память.Que pongas en tu colección,Что ты вкладываешь в свою коллекцию,Que pongas en tu coleccionЧто ты вкладываешь в свою коллекцию¡Que si o que no!да или нет!Te aclaras tu me aclaro yoТы проясняешь себя, я проясняю себяNo se si vas si vienes o noЯ не знаю, пойдешь ты или нет, придешь ты или нет.No juegues con mi corazónНе играй с моим сердцем.¡Que si o que no!да или нет!Te aclaras tu me aclaro yoТы проясняешь себя, я проясняю себяNo se si vas si vienes o noЯ не знаю, пойдешь ты или нет, придешь ты или нет.No juegues con mi corazónНе играй с моим сердцем.Que si o que no...Что да, а что нет...No quiero pensarЯ не хочу думатьEres como la arena entre mis manos en el marТы как песок между моими руками в море.Hoy voy a empezar una nueva vidaСегодня я собираюсь начать новую жизньY voy a dejar atrás tus mentiras tus promesasИ я оставлю позади твою ложь, твои обещания.Y no voy a mirar atrásИ я не собираюсь оглядываться назад.¡Que si o que no!да или нет!Te aclaras tu me aclaro yoТы проясняешь себя, я проясняю себяNo se si vas si vienes o noЯ не знаю, пойдешь ты или нет, придешь ты или нет.No juegues con mi corazónНе играй с моим сердцем.Que si o que no...Что да, а что нет...¡Que si o que no!да или нет!Te aclaras tu me aclaro yoТы проясняешь себя, я проясняю себяNo se si vas si vienes o noЯ не знаю, пойдешь ты или нет, придешь ты или нет.No juegues con mi corazónНе играй с моим сердцем.Que si o que no...Что да, а что нет...

Поcмотреть все песни артиста