Felipe Conde - Dos Gotas de Agua - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Felipe Conde - Dos Gotas de Agua текст песни

Исполнитель: Felipe Conde

альбом: Instinto

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu siempre serás mi amor papi.Ты всегда будешь моим любимым папочкой.Somos como dos gotas de agua,Мы как две капли воды похожи,Mi verdad hecha palabras con forma de mujer,Моя правда в словах в форме женщины,Somos tu la huella y yo la marca,Мы твой след, а я след.,Una canción inacabada que no terminaré.Незаконченная песня, которую я не собираюсь заканчивать.No tengo corazon porque desde hace tiempo es sólo tuyo,У меня нет сердца, потому что оно уже давно принадлежит только тебе.,Puedo cerrar los ojos y nada me parece oscuro, amor,Я могу закрыть глаза, и ничто не кажется мне темным, любовь моя.,Al borde de tu piel.На грани твоей кожи.Somos como dos gotas de agua,Мы как две капли воды похожи,Que se juntan y se separan,Которые собираются вместе и расходятся.,Y sin decir adiós.И не прощаясь.Somos tu la furia y yo la calmaМы - твоя ярость, а я-спокойствие.Un susurro inquieto al albaБеспокойный шепот на рассветеEn el silencio de tu voz.В тишине твоего голоса.Te prometí llegar cuando la noche no tuviera estrellas,Я обещал тебе приехать, когда ночь будет без звезд.,Y juntos despedir abrazados a la luna llena.И вместе прощаться в обнимку до полнолуния.Puedo sentirte en cada lugar,Я чувствую тебя в каждом месте,,A veces te quieroИногда я люблю тебя.Y a veces aún mas.А иногда и даже больше.Aun tiemblo si rozas mi cuerpoЯ все еще дрожу, если ты прикасаешься к моему телу.No habrá un rincón que me deje por besarНе будет уголка, который оставил бы меня, чтобы поцеловать.Puedo sentirte no dejarte de amarЯ чувствую, что ты не перестаешь любить меня.Tu olor en el aire puedo acariciarТвой запах в воздухе, я могу ласкать,Soy guardian de tus noches a oscurasя хранитель твоих темных ночей.De miles de sueños que faltan por llegarИз тысяч недостающих мечтаний, которые еще не сбылись.Somos como dos gotas de agua que se funden y se abrazan como la tinta al papelМы похожи как две капли воды, которые сливаются и прижимаются друг к другу, как чернила к бумаге.Somos tu el puño y yo la espadaМы твой кулак, а я меч.Esta guerra improvisada sin guerra ni cuartelэта импровизированная война без войны и казармTe prometí llegar cuando la noche no tuviera estrellas y juntos despedir a la luna llenaЯ обещал тебе приехать, когда ночь будет беззвездной, и вместе мы попрощаемся с полной лунойPuedo sentirte en cada lugar...Я чувствую тебя в любом месте...

Поcмотреть все песни артиста