Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Hoy Jesús se va!Сегодня Иисус уходит!Hoy Jesús se va!Сегодня Иисус уходит!Hoy Jesús se va!Сегодня Иисус уходит!Hoy Jesús se va!Сегодня Иисус уходит!Yo nunca he llevado estrellasЯ никогда не носил звездNo probé nunca el turrónЯ никогда не пробовал нугуNi puse nunca un manto de azul cielo y esplendorИ я никогда не надевал плащ небесной голубизны и великолепия.Con José mi carpintero fue muy pobre nuestro hogarС моим плотником Джозефом наш дом был очень беденY aunque no faltaron risas, supimos que era llorar.И хотя не было недостатка в смехе, мы знали, что это был плач.(Hoy Jesús se va, hoy Jesús se va)(Сегодня Иисус уходит, сегодня Иисус уходит)Mi bebé nació en un parque,Мой ребенок родился в парке,Nadie nos quiso acojer,Никто не хотел нас приютить,Unos cuantos pordioseros nos llevaban de comerНесколько порционистов приносили нам едуY llegó la policía y nos quiso exterminarИ приехала полиция и хотела нас уничтожить.Hasta Egipto y sin papelesВ Египет и без документовNos tuvimos que marcharнам пришлось уйти.Y hoy Jesús se vaИ сегодня Иисус уходитSe marcha a la ciudadОн уезжает в городMil historias me suele contarТысячу историй он обычно рассказывает мне.De qué el mundo ha empieza a cambiarОт чего мир начал менятьсяLas semillas de un gran sueño llevaráСемена великой мечты принесутMiraМира(Mira)(Смотри)Que aquel soñarЧто тот, кто мечтает(Que aquel soñar)(Что тот, кто мечтает)LejosДалеко(Lejos)(Далеко)No llegaráОн не придетMucha gente que no entenderáМного людей, которые не поймутMucha gente que no admitiráМногие люди, которые не признаютQue los sueños de los pobres tomen vida...Пусть мечты бедных воплотятся в жизнь...De verdad...Правда...Trabajando nos costaba llegar hasta fin de mesРаботая, нам было трудно сводить концы с концамиNingún ángel vino nunca a ayudar en el tallerНи один ангел никогда не приходил на помощь в мастерскойY a pesar de las fatigas nunca nos faltó el calorИ, несмотря на усталость, у нас никогда не было недостатка в теплеEl pan que yo preparaba, mil abrazos y una flor...Хлеб, который я пекла, тысяча объятий и цветок...(Hoy Jesús se va, hoy Jesús se va)(Сегодня Иисус уходит, сегодня Иисус уходит)Y Jesús ha ido creciendoИ Иисус растет.Viendo como yo hago el panНаблюдая, как я пеку хлеб,Levadura pequeñita que un gran bollo montaráМаленькие дрожжи, из которых получится большая булочкаHerramientas silenciosas duermen hoy en el tallerБесшумные инструменты сегодня спят в мастерскойJesús se marcha del pueblo a la cruel JerusalénИисус уходит от народа в жестокий ИерусалимY hoy Jesús se vaИ сегодня Иисус уходитSe marcha a la ciudadОн уезжает в городMil historias me suele contarТысячу историй он обычно рассказывает мне.De qué el mundo ha empieza a cambiarОт чего мир начал менятьсяLas semillas de un gran sueño llevaráСемена великой мечты принесутMiraМира(Mira)(Смотри)Que aquel soñarЧто тот, кто мечтает(Que aquel soñar)(Что тот, кто мечтает)LejosДалеко(Lejos)(Далеко)No llegaráОн не придетMucha gente que no entenderáМного людей, которые не поймутMucha gente que no admitiráМногие люди, которые не признаютQue los sueños de los pobres tomen vida...Пусть мечты бедных воплотятся в жизнь...De verdad...Правда...No te vayas hoyНе уходи сегодняQuédate a cenarОстанься на ужинYo la mesa te preparéЯ приготовил тебе стол.Sopa de ajosЧесночный супQuieres puré?Хочешь пюре?Hoy tus sueños los podemos apartarсегодня мы можем отложить твои мечты в сторонуPero sé que es mejorНо я знаю, что так лучше.Que sigas con tu ilusiónПусть ты продолжишь жить своей иллюзиейHoy tus sueños los míos seránсегодня твои мечты станут моими.Vete hijo y sigue tu planИди, сынок, и следуй своему плануY aunque lloreИ даже если я заплачуY aunque solaИ хотя однаEn el pueblo y sin estrellasВ деревне и без звездCon vecinos que criticanС соседями, которые критикуютDesde lejos yo estaréИздалека я будуSiempre dentro de tu piel...Всегда в твоей коже...Y tus sueños serán míosИ твои мечты будут моими.Aunque me cueste...Даже если это будет стоить мне дорого...Entender...Понять...