Raffaella Carrà - No, no vamos al mar - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Raffaella Carrà - No, no vamos al mar текст песни

Исполнитель: Raffaella Carrà

альбом: iCollection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Puedo ser tan diferenteЯ могу быть таким другимAgresiva o muy prudenteАгрессивная или очень осторожнаяPuedo amarte o despreciarteЯ могу любить тебя или презирать.Quererte, mimarte o no querer ni hablarteЛюбить тебя, баловать тебя или не хотеть и не разговаривать с тобойPor mi forma de sentirЗа то, как я себя чувствую.Por mi modo de pensarИз-за моего образа мыслейSoy lo mismo una señoraЯ то же самое, что и леди.Que una mujer fatalЧто роковая женщинаEn las cosas del amorВ вещах любвиCasi siempre lo mejorПочти всегда самое лучшееEs nadar entre dos aguasЭто плавание между двумя водамиPor eso digo noВот почему я говорю нетPor qué?Почему?No, no vamos al marНет, мы не идем на мореNo sabemos nadarМы не умеем плаватьNi luchar contra la corrienteНи бороться с течением,No, no vamos al marНет, мы не идем на мореNo sabemos nadarМы не умеем плаватьNuestras vidas son diferentesнаши жизни разныеDéjameПозволь мнеQue no me quiero, no me quiero mojarЧто я не хочу себя, я не хочу промокнуть.DéjameПозволь мнеQue no me quiero, no me quiero mojarЧто я не хочу себя, я не хочу промокнуть.Puedo ser de dos manerasЯ могу быть двумя способамиMentirosa o muy sinceraЛживая или очень искренняяOrgullosa y altaneraГордая и надменнаяHumilde, serenaСкромная, безмятежнаяLa calma o la tormentaШтиль или буряPor mi forma de sentirЗа то, как я себя чувствую.Por mi modo de pensarИз-за моего образа мыслейPuedo ser una palomaЯ могу быть голубем,O un águila realИли беркутUnas veces digo síИногда я говорю "да".Otras veces digo noВ других случаях я говорю нетSiempre nado entre dos aguasЯ всегда плаваю между двумя водами.En cosas del amorВ вещах любвиPor qué?Почему?No, no vamos al marНет, мы не идем на мореNo sabemos nadarМы не умеем плаватьNi luchar contra la corrienteНи бороться с течением,No, no vamos al marНет, мы не идем на мореNo sabemos nadarМы не умеем плаватьNuestras vidas son diferentesнаши жизни разныеDéjameПозволь мнеQue no me quiero, no me quiero mojarЧто я не хочу себя, я не хочу промокнуть.DéjameПозволь мнеQue no me quiero, no me quiero mojarЧто я не хочу себя, я не хочу промокнуть.♪♪Puedo ser tan diferenteЯ могу быть таким другимAgresiva o muy prudenteАгрессивная или очень осторожнаяPuedo amarte o despreciarteЯ могу любить тебя или презирать.Quererte, mimarte o no querer ni hablarteЛюбить тебя, баловать тебя или не хотеть и не разговаривать с тобойPor mi forma de sentirЗа то, как я себя чувствую.Por mi modo de pensarИз-за моего образа мыслейSoy lo mismo una señoraЯ то же самое, что и леди.Que una mujer fatalЧто роковая женщинаEn las cosas del amorВ вещах любвиCasi siempre lo mejorПочти всегда самое лучшееEs nadar entre dos aguasЭто плавание между двумя водамиPor eso digo noВот почему я говорю нетPor qué?Почему?No, no vamos al marНет, мы не идем на мореNo sabemos nadarМы не умеем плаватьNi luchar contra la corrienteНи бороться с течением,No, no vamos al marНет, мы не идем на мореNo sabemos nadarМы не умеем плаватьNuestras vidas son diferentesнаши жизни разныеDéjameПозволь мнеQue no me quiero, no me quiero mojarЧто я не хочу себя, я не хочу промокнуть.DéjameПозволь мнеQue no me quiero, no me quiero mojarЧто я не хочу себя, я не хочу промокнуть.No, no vamos al marНет, мы не идем на мореNo sabemos nadarМы не умеем плаватьNi luchar contra la corrienteНи бороться с течением,No, no vamos al marНет, мы не идем на мореNo sabemos nadarМы не умеем плаватьNuestras vidas son diferentesнаши жизни разныеDéjameПозволь мнеQue no me quiero, no me quiero mojarЧто я не хочу себя, я не хочу промокнуть.DéjameПозволь мнеQue no me quiero, no me quieroЧто я не хочу себя, я не хочу себя.No me quiero, no me quiero, mojarЯ не хочу, я не хочу, чтобы я промокла.

Поcмотреть все песни артиста