Döria - Pensavientos - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Döria - Pensavientos текст песни

Исполнитель: Döria

альбом: Golpea Otra Vez

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Fugaz,Мимолетный,Esquirlas de hielo en labios hambrientosОсколки льда на голодных губахHuirá,он убежит,Como huyen las damas del canto del tiempoКак дамы убегают от пения времениTendrásу тебя будетEn la frente el calor que deja tras su besoНа лбу тепло, которое остается после его поцелуя.No másБольше нетDe lo que a su capricho te deje tenerloОт того, что по его прихоти он позволит тебе получитьAcordes que se rasganАккорды, которые разрываютSin dejar señalНе оставляя сигналаHojas en blanco juntoПустые листы вместеA una rima en el polvo borrada de un soploК рифме в пыли, стертой одним дуновением.Llaves que ves hundirseКлючи, которые ты видишь тонущимиEn el fondo del marНа дне моряDibujos en la orillaРисунки на берегуY olas que se vanИ уходящие волны.Demasiado tardeслишком поздноSolo verás su estelaТы увидишь только его следFuera de tu alcanceВне вашей досягаемостиGuárdate el alientoЗатаи дыхание¿Quién soplará tus velasКто задует твои свечиCuando cambie el tiempo?Когда изменится погода?No te dejes envenenar,Не позволяй себе отравиться,Deja escapar los pensavientosПусть мысли уносятся прочь,Oirásты услышишьHistorias salidas de alguna tabernaИстории, выходящие из какой-нибудь таверныDirásты скажешьQue no te hará daño escuchar lo que cuentanЧто тебе не помешает послушать, что они рассказывают.Caerásты упадешьEn la trampa de presa que son sus promesasВ ловушке добычи, которая является его обещаниями.Que haránчто они будут делатьQue atravieses las brasas con botas de ceraПусть ты пройдешь через угли в восковых сапогах.Perderás la cabezaты сойдешь с умаIntentando encontrarПытаясь найтиEl lugar donde dicenМесто, где говорятQue vuelan tras verter su miel en tus labiosКоторые улетают после того, как ты налил их мед на свои губы.Quizás allí esté el cuentoМожет быть, в этом и есть сказкаDe nunca acabarНикогда не кончитсяLa cura al mal de amoresЛекарство от зла любвиLas musas de IsaacМузы ИсаакаPobre alma erranteБедная странствующая душаMal rumbo te has marcadoНеправильный курс ты наметил для себяTrata de librarteПопытайся освободиться.Vas a la derivaты плывешь по течению.Como Teseo sin hiloкак Тесей без нити,Ahórrate la heridaИзбавь себя от раны¿No ves que andando por el filoРазве ты не видишь, что я иду по краю.El tajo poco tardará en llegar?Скоро ли прибудет разделочная доска?(Dicen que son duendes(Они говорят, что они гоблины. )Dicen que son ninfasОни говорят, что они нимфыDicen que son elfosОни говорят, что они эльфыDicen que son hadasОни говорят, что они феи.Estrellas que bajanПадающие звездыA cantarte una nanaЧтобы спеть тебе песню, детка.Diablos que disfrutanЧерт возьми, что им нравитсяTorturando tus entrañas)Мучая твои внутренности (пытая твои внутренности)Pobre alma erranteБедная странствующая душаMal rumbo te has marcadoНеправильный курс ты наметил для себяNo puedes librarteТы не можешь избавитьсяDemasiado tardeслишком поздноYa puedes lamentarteТы уже можешь сожалетьBuen ángel te guardeДобрый ангел, храни тебяNo digas que no te advertíТолько не говори, что я тебя не предупреждалDeja volar tus pensavientosПусть твои мысли унесет ветромYa puedes lamentarteТы уже можешь сожалетьNo digas que no te advertíТолько не говори, что я тебя не предупреждалDeja volar tus pensavientosПусть твои мысли унесет ветром

Поcмотреть все песни артиста