Kishore Kumar Hits

Leo Jiménez - Hijo de la Luna (Directo en México D.F.) текст песни

Исполнитель: Leo Jiménez

альбом: 20 Años Tras el Apocalipsis...

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tonto el que no entienda.Глуп тот, кто не понимает.Cuenta una leyendaРасскажи легендуQue una hembra gitanaЧто цыганкаConjuró a la lunaОн вызвал ЛунуHasta el amanecer.До рассвета.Llorando pedíaПлача, она просилаAl llegar el díaКогда наступит день,Desposar un calé.Заключить брак по расчету."Tendrás a tu hombre,"У тебя будет свой мужчина,Piel morena,"Смуглая кожа,"Desde el cieloС небес,Habló la luna llena.Заговорила полная луна."Pero a cambio quiero"Но взамен я хочуEl hijo primeroПервый сынQue le engendres a él.Что ты его породишь.Que quien su hijo inmolaЧто тот, кого его сын приносит в жертвуPara no estar solaЧтобы не быть одинокой.Poco le iba a querer."Мало ли что ему могло понравиться."Luna quieres ser madreЛуна, ты хочешь быть матерьюY no encuentras quererИ ты не находишь, что хочешьQue te haga mujer.Чтобы он сделал тебя женщиной.Dime, luna de plata,Скажи мне, серебряная луна,,Qué pretendes hacerЧто ты собираешься делатьCon un niño de piel.С ребенком в мехах.A-ha-ha, a-ha-ha,А-ха-ха, а-ха-ха,,Hijo de la luna.Сын Луны.De padre canelaОт отца корицыNació un niñoРодился мальчикBlanco como el lomoБелый, как поясницаDe un armiño,Из горностая,Con los ojos grisesС серыми глазамиEn vez de aceituna --Вместо оливок --Niño albino de luna.Лунный мальчик-альбинос."¡maldita su estampa!"черт бы побрал его марку!Este hijo es de un payoЭтот сын из страны, которая платитY yo no me lo callo."И я этого не замалчиваю".Luna quieres ser madreЛуна, ты хочешь быть матерьюY no encuentras quererИ ты не находишь, что хочешьQue te haga mujer.Чтобы он сделал тебя женщиной.Dime, luna de plata,Скажи мне, серебряная луна,,Qué pretendes hacerЧто ты собираешься делатьCon un niño de piel.С ребенком в мехах.A-ha-ha, a-ha-ha,А-ха-ха, а-ха-ха,,Hijo de la luna.Сын Луны.Gitano al creerse deshonrado,Цыган, считающий себя опозоренным,Se fue a su mujer,Он ушел к своей жене,Cuchillo en mano.Нож в руке."¿de quién es el hijo?"чей это сын?Me has engañado fijo."Ты меня обманул". исправлено."Y de muerte la hirió.И смертельно ранил ее.Luego se hizo al monteЗатем это было сделано на гореCon el niño en brazosС ребенком на рукахY allí le abandonó.И там она бросила его.Luna quieres ser madreЛуна, ты хочешь быть матерьюY no encuentras quererИ ты не находишь, что хочешьQue te haga mujer.Чтобы он сделал тебя женщиной.Dime, luna de plata,Скажи мне, серебряная луна,,Qué pretendes hacerЧто ты собираешься делатьCon un niño de piel.С ребенком в мехах.A-ha-ha, a-ha-ha,А-ха-ха, а-ха-ха,,Hijo de la luna.Сын Луны.Y en las nochesИ по ночамQue haya luna llenaПусть будет полнолуниеSerá porque el niñoЭто будет потому, что ребенокEsté de buenas.Будьте здоровы.Y si el niño lloraИ если ребенок плачетMenguará la lunaУбывает лунаPara hacerle una cuna.Чтобы сделать ему кроватку.Y si el niño lloraИ если ребенок плачетMenguará la lunaУбывает лунаPara hacerle una cuna.Чтобы сделать ему кроватку.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Sauze

Исполнитель

Adgar

Исполнитель