Kishore Kumar Hits

Pierre Rapsat - Lâchez les fauves текст песни

Исполнитель: Pierre Rapsat

альбом: Rapsat Face Rock

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tous les rêves, tous les rêves que l'on a partagésВсе мечты, все мечты, которыми поделился Лон.Tous les rêves, tous ces rêves faut pas les oublierВсе мечты, все эти мечты не должны быть забыты.Tout ce qui nous apporte un peu de redouxВсе, что приносит нам немного страхаTout ce qui nous importe s'éloigne de nousВсе, что для нас важно, отдаляется от насTous les rêves, tous ces rêves, tous ces baisers volésВсе мечты, все эти мечты, все эти украденные поцелуи.Tous ces rêves envolés qu'on a abandonnésВсе эти улетевшие мечты, от которых мы отказались.Et qui nous donnaient l'envie d'aller jusqu'au boutИ которые заставляли нас идти до конца.À présent nous supplient de rester deboutТеперь они умоляют нас не вставать.Mais les rêves, tous ces rêves que l'on ne faisait plusНо мечты, все те мечты, которых больше не было у Лона.Mais les rêves, tous ces rêves que l'on croyait perdusНо мечты, все те мечты, которые Лон считал потерянными.Il suffit d'une étincelle pour que tout à coupДостаточно одной искры, чтобы внезапноIls reviennent de plus belle, au plus profond de nousОни возвращаются из более прекрасного, из глубины насAimons les étoiles (laissons-les filer)Любим звезды (позволим им улететь)Laissons-les filerДавайте позволим им уйтиAimons les étoilesлюбим звездыTous ces rêves nous élèvent, nous font aimer la vieВсе эти мечты возвышают нас, заставляют любить жизньTous ces rêves, ça soulève et ça donne l'envieВсе эти мечты, они поднимают настроение и дарят надежду.L'envie d'un monde meilleur, c'est beau mais facileПутешествие в лучший мир - это красиво, но легкоDe pas commettre trop d'erreurs, c'est bien plus difficileНе совершать слишком много ошибок, это намного сложнееCar les rêves, car les rêves parfois viennent s'échouerПотому что мечты, потому что мечты иногда сбываются.Et s'achèvent, et s'achèvent devant l'écran d'une téléИ знай, и знай перед экраном телевизораDans un monde qui nous agresse, qui peut vous mettre en pièceВ мире, который нападает на нас, который может разорвать тебя на части.Solitaire dans un trois pièce, tout ce qu'il nous resteОдиноко в трехкомнатной квартире, все, что у нас осталось.C'est d'aimer les étoiles (laissons-les filer)Это любовь к звездам (позволь им улететь)Laissons-les filerДавайте позволим им уйтиAimons les étoilesлюбим звездыLaissons-lesдавайте оставим ихLaissons-lesдавайте оставим ихLaissons-les filerДавайте позволим им уйтиTous les rêves, tous les rêves que l'on a poursuivisВсе мечты, все мечты, которые преследовал Лон.Tous les rêves, tous ces rêves pour un bel aujourd'huiВсе мечты, все эти мечты о прекрасном сегодня.Et qui nous donnaient l'envie d'aller jusqu'au boutИ которые заставляли нас идти до конца.À présent nous supplient de rester deboutТеперь они умоляют нас не вставать.Mais les rêves, tous ces rêves que l'on ne faisait plusНо мечты, все те мечты, которых больше не было у Лона.Mais les rêves, tous ces rêves que l'on croyait perdusНо мечты, все те мечты, которые Лон считал потерянными.Il suffit d'une étincelle pour que tout à coupДостаточно одной искры, чтобы внезапноIls reviennent de plus belle, les rêves sont en nousОни возвращаются все более красивыми, мечты в нас.Les rêves sont en nousМечты внутри нас

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители