Kishore Kumar Hits

Ipstens Kūns - Lauva текст песни

Исполнитель: Ipstens Kūns

альбом: Zvēri

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Kā visi vēstures kari, arī mani ir dēļ sievietesКак и все истории войн, и меня из-за женщиныRakstu vēstules gari, kad mērs divreiz pielietsПишу длинные письма, когда мэр в два раза pielietsPie pusdzerta stopa sēžot, kāda kluba telpāК pusdzerta стопа сидя, что в помещении клубаKurā ruma sātināta valoda un skumjas katrā elpāГде рома sātināta язык и печаль, в каждом дыханииSirds pukst sārmainas un nātrija pilnas asinisСердце бъется в подщелачивания и натрия полные кровьTu iedomāties nevari, cik sāpīgi silda atmiņasТы представить себе не можешь, как больно нагревается памятиManā Kasablankā viss tik apsnidzis un aukstsВ моем Касабланке все так лежит снег и холодноKa naktīs jūtu, kā man roku aplicis ir FaustsЧто по ночам чувствую, как у меня руки aplicis является ФаустLaiks ir slikts ārsts, lai gan pie sienas diplomsВремя плохой доктор, хотя на стене дипломIzraksta visas zāles, bet tas nav vienas dienas sindromsРаспакуйте все лекарства, но это не одного дня синдромNeredzu nevienas citas, redzot vienu kā būtu ciklopsНе вижу ни те, ни другие, видя одно, как бы ciklopsCitas zemākos plauktos liktas. Visām sūda skidons!Других на более низких полках, заключенный. Все sūda skidons!Nevajag tos romānus! Neesmu ne Prusts, ne Grīns!Не нужно их романы! Не Пруст, не Грин!Ne svētais, ko pievelk krusts! Ne Džeims DīnsНи святой, что притягивает крест! Не Джеймс ДинKas melo, ne jūt, ja masku plaukta saturs līdzКто лжет, не чувствует, если маску полке содержание доKad uz grīdas raud sadurts Grīgs un romantika mirstКогда на полу плачет ножом Григ и романтика умираетAr godkārību sirgst katra doma un pateikts vārdsС энергоемких страдает каждая мысль и слово сказаноTo nemanot, no mūsu pamatiem jau pabeigts sārtsТого не замечая, из наших основ уже завершен розовыйAntištaketisti, bet tomēr uguns abiem pirkstosAntištaketisti, но тем не менее огонь обоих пальцахNu tas sārts zem papēžiem kā pa Jāņiem dzirkstoНу, это розовый под каблуками, как середина лета dzirkstoSiltums zūd, pa slāņiem irstot, aizver acis GrīgsТепло исчезает, по слоям irstot, закрывает глаза ГригаUn to, kas neviltots starp mums, aiznes sev līdzИ то, что подлинная между нами, уносит в себе доArī Džona Fergusona sirds kaites nedzīstТакже Джона Fergusona болезни сердца nedzīstMēs vājprāta vajāti, jo šādas saites neplīstМы ведь все время преследовали, потому что такие связи не рвутсяNu manas rokas cenšas sildīt pilnīgi svešasНу мои руки пытаются подогревать в совершенно чужойTādas, kurām patīk ar zagtu mantu pildīt ķešasТе, которым нравится с похищенных вещей выполнять ķešasTādas, kas vijas ap katru, kas vijas ap tāmТе, которые обвиваются вокруг каждого, кто вьется вокруг нихMirkļa mīlestības skaistu sirēnu izskatāМгновение любви, красивых сирен видеUn joprojām sirds lauž dūres, sitot par TeviИ сердце по-прежнему ломают кулаками, бить ТебяSpītē likstām un grauj mūrus, krītot gar zemiSpītē беды и разрушает стены, падая на землю вдольCeļot sapni, ko agri vai vēlu sapņotu kopāПутешествие в мечту, что рано или поздно бы желал вместеTagad zvērestu tīstokļi lēni saplok rokāТеперь клятву tīstokļi медленно спадают в рукеZinu, ar laiku, bet turpinu iet tālāk par TeviЗнаю, со временем, но продолжаю идти дальше за ТебяRaustot lauvu aiz ūsām kā aiz koka lapām karteliДергает льва за усы, как за листьев дерева картеляMan bieži jautā "Kā?", es atbildu - "Ir vieglāk"Меня часто спрашивают "Как?", я отвечаю - "легче"Kā? Kā mūsu vasarās karstās vartīties sniegāКак? Как нашим летом горячего vartīties снегуMan ir Tava bilde bilžu rāmī, ko atdot derētuУ меня есть Твоя фотография фото в рамке, что стоит отдатьTā guļ kartona kastē, kur krāmi, - pažobelēОна спит в картонной коробке, где krāmi, - на задворкахKāds cits to pāris gadu krājumu būtu jau pārdevisКто-то еще пару лет запасов будет уже продалBet nē. Kā smejām, Tu būsi taurenis un es spārenisНо нет. Как smejām, Ты увидишь, как бабочка, и я spārenisKad drosmīgi ceļu roku, vēl pinti lej bārmenisКогда мужественный путь рукой, еще пол-литра льет барменUn ja speru soli, tad kāja stipri sper pa skārdeniИ если делаю шаг, затем нога сильно бьют по skārdeniTā jau pareģoja - tās zilās acis sirdis lauž viegliОна уже предсказала - ее голубые глаза сердца прерывает легкоTās paliek tik aukstas, ka tās skauž pat ziemuОни становятся настолько холодно, что они завидует даже зимойEs Tevi nolāpīti ilgi... un joprojām lēnāmЯ Тебя настолько долго... и до сих пор медленноTik ļoti, ka jūt, kā tā ķīmija plūst pa vēnāmТак сильно, что чувствует, как его химии течет по венамUn pat kad liekas, nu jau diezgan būtuИ даже когда, казалось бы, уже довольно быCaur nerimušu izsalkumu justs, es Tevi atkal sķērsām jūtuЧерез nerimušu голод, юст, я Тебя снова чувствую sķērsāmKā krustsКак крестViņaОна

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

E.V.

Исполнитель