Kishore Kumar Hits

Augša - Būris текст песни

Исполнитель: Augša

альбом: Troksnis No Bēniņiem

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Darba ļaužu masa kas ik dienas garām slīdРабочей массой людей ежедневно мимо скользитĶipa brīva sirdī bet prātā cieši sagūstītaĶipa свободное сердце, но ум тесно sagūstītaNo Lego kauliņiem viss būvēts katra siena griesti grīdaИз Lego пипсов все построено каждая стена-потолок и полSeptiņi miljardi ikdienas bīda veido katrs savu dzīviСемь миллиардов повседневной перемещают составляют каждый свою жизньDivas iespējas katram kā celt apkārtējo vidiДва варианта у каждого, как строить окружающую средуVar likt kauliņu kur saka un var likt kauliņu kur gribiМожно положить кости, где говорит и может положить кости, где хочешьJa klausi dos vēl bet ja nē tad meklē patsЕсли слушай даст еще а если нет, то ищет то же самоеTā notiek bezjēdzīga cīņa līdz to noslēdz šahs un matsЭто происходит, бессмысленно сражаться до его заключают шах и матLai viens karalis aiziet otram jāpaliek dzīvamЧтобы один король уходит к другу остаться в живыхViena cilvēka varā ir bliezt pa sabiedrības stīgāmОдин во власти человека bliezt по компании струнLai tās veidotu toni kas pašam taisns šķietДля его создания в тон самому кажется прямойTiem kas to mēģina šķiebt šajā shēmā nav vietasДля тех, кто его пытается šķiebt в этой схеме нет местаVai tu pieņemsi naudu kurai ir paredzēts mērķisИли вы принимаете деньги которому предназначен цельVai krāsi kapeikas sīkas lai nauda nekļūtu šķērslisИли krāsi копеек мелкие, чтобы деньги не стали препятствием дляNeviens neuzliek tev būri tu pats tajā ielienНикто не обязывает тебя клетке ты сам в нее влезUz katra stūra ir pa lamatām kur bieži sanāk ieskrietНа каждом углу было по ловушкам, где часто собираются работатьVai esi dzīvnieks kāpēc tu sēdi būriИли ты животное, почему ты сидишь в клеткеVai iespēju neredzi aizbēgt no tā tūlītИли возможность не видишь убежать от него сразуSkaties apkārt redzi restes rūtīsПосмотри вокруг, видишь решетки областяхMurgs beidzas brīdī kad cilvēks kļūst īstsКошмар заканчивается в момент, когда человек становится настоящимVai esi dzīvnieks kāpēc tu sēdi būriИли ты животное, почему ты сидишь в клеткеVai iespēju neredzi aizbēgt no tā tūlītИли возможность не видишь убежать от него сразуSkaties apkārt redzi restes rūtīsПосмотри вокруг, видишь решетки областяхMurgs beidzas brīdī kad cilvēks kļūst īstsКошмар заканчивается в момент, когда человек становится настоящимMātes zemes acīs redzu vergu sviedru pilesМатери земли, я вижу в глазах раба пота каплиZinu darba ļaužu vēlmi pelnīt sudrabu un svinuЗнаю трудового народа, желание зарабатывать серебро и свинецPa pēdām minot pakausī mums visiem elpo krīzeПо следу сославшись на затылке в нас всех дышит кризисPatērētājsabiedrības dīgsti lēnām guļās slīpiPatērētājsabiedrības зародыши медленно guļās косойManas dzīves vārti nav veidoti no rūtīmВ моей жизни ворота не созданы с областямиMan sāp ja neļauj kāds to skābekli vilkt krūtīsМне больно, если кто-то не позволяет его кислородом перетащить в грудиTajās pašās lamatās kāpjot pagājuši daudzi gadiВ тех же ловушку, восхождение прошло много летBarona rokas sien pie ķēdēm visus manus radusБарона руки подводим к цепи все мои родственникиLabāk klusē ja nē tad tiksi tiesātsЛучше молчи если нет, то будешь осужденSāc kausēt caurumus jostā jo būs jāsavelk tā ciešākНачинаешь таять отверстия в ремне так как будет нужно, так тесноIesākt bēgt no sevis vai tomēr atrastНачать бежать от себя или все-таки найтиLieka kapeika tavā kabatā dziļāk ievelk tā kā atvarsЛишняя монета в твоем кармане глубже затягивает как водоворотVai tu varētu pateikt manИли вы можете сказать мнеKur patiesību slēpГде правду скрываютVērtības kājām gaisā tad kad beidzas spēleЗначения ног на голову тогда, когда заканчивается играNāciet vēl vēl jūsu dzīve mūsu biznessПриходите еще, еще, ваша жизнь для нашего бизнесаLien tai būrī savu patiesību vari izmestЛезет он в клетке, свою правду можешь выкинутьVai esi dzīvnieks kāpēc tu sēdi būriИли ты животное, почему ты сидишь в клеткеVai iespēju neredzi aizbēgt no tā tūlītИли возможность не видишь убежать от него сразуSkaties apkārt redzi restes rūtīsПосмотри вокруг, видишь решетки областяхMurgs beidzas brīdī kad cilvēks kļūst īstsКошмар заканчивается в момент, когда человек становится настоящимVai esi dzīvnieks kāpēc tu sēdi būriИли ты животное, почему ты сидишь в клеткеVai iespēju neredzi aizbēgt no tā tūlītИли возможность не видишь убежать от него сразуSkaties apkārt redzi restes rūtīsПосмотри вокруг, видишь решетки областяхMurgs beidzas brīdī kad cilvēks kļūst īstsКошмар заканчивается в момент, когда человек становится настоящимSavā prātā esmu domājis ka dzīvojam mēs būrīВ своем уме я думал, что мы живем в клеткеKatrā stūrī ir pa kamerai kas iemūrēta mūrīВ каждом углу по камере, который замуровали в кирпичной кладкеKas skatās lai mēs neaugam un nepaliktu gudriКоторые смотрят, чтобы мы neaugam и не умноJa kāds atpaliek no bara tad to saspiež tā kā skudruЕсли кто-то отстает от бара, то его сжимает так как муравьиGribās izlīst ārā un apskatīties kas tur iraХочется выйти на улицу и посмотреть, что там ираDzidra nemirstības dzira līst tiem mutē kaudze svinaЯсность бессмертия напиток пришел в себя проникнуть им в рот куча свинцаKā tie griba lai mēs gribam pelnīt naudu ēst un svinētКак они воли, чтобы мы хотим зарабатывать деньги, чтобы поесть и отпраздноватьVaru derēt viņu griba tā kā gripa liks tev drebētМогу поспорить, их воля так как грипп заставит вас дрожатьNoslēpj patiesību un visu pasniedz otrādiСкрывает правду, и предлагает все наоборотKo rāda kastē izpiš prātu ar izdomātu nostāstuЧто показывает ящик izpiš ум вымышленных историйTagad mostās plosās tauta kas grib zinātТеперь mostās бушует народ, который хочет знатьVienam jau var bet daudziem neiedursi ribāsОдному уже можно, но для многих neiedursi ribāsMēs esam apspiesti apstiesМы угнетены apstiesAr melu glazūru apziestiС лжи глазурью apziestiNav tur nekā patiesaНе там, в чем истиннаяUn nav kam pateikt paldiesИ не кому сказать спасибоTu maldies ja domā ka nekas neeksistēВы ошибаетесь если думаете что ничего не существуетTad vienu varu pateikt tu esi piederīgs pie sistēmasТо одно могу сказать ты сопричастность к системеVai esi dzīvnieks kāpēc tu sēdi būriИли ты животное, почему ты сидишь в клеткеVai iespēju neredzi aizbēgt no tā tūlītИли возможность не видишь убежать от него сразуSkaties apkārt redzi restes rūtīsПосмотри вокруг, видишь решетки областяхMurgs beidzas brīdī kad cilvēks kļūst īstsКошмар заканчивается в момент, когда человек становится настоящимVai esi dzīvnieks kāpēc tu sēdi būriИли ты животное, почему ты сидишь в клеткеVai iespēju neredzi aizbēgt no tā tūlītИли возможность не видишь убежать от него сразуSkaties apkārt redzi restes rūtīsПосмотри вокруг, видишь решетки областяхMurgs beidzas brīdī kad cilvēks kļūst īstsКошмар заканчивается в момент, когда человек становится настоящимTe apkārt skatās kā lūriķi lūrЗдесь вокруг смотрят как lūriķi лурье кустах, долгосрочнойPilnu sprediķu mūriПолный проповеди стеныSpēkam gravitācija zūdВ силу гравитация исчезаетApziņai mācību gūt pieļaut pieļautās kļūdasСознанию обучения получить допустить распространенные ошибкиAptvert pārāk grūti ka būris veido sistēmas struktūruОсознать слишком трудно, что клетка образует структуру системыCilvēks meklē kurš kuruЧеловек ищет кто когоKas laimi ar naudu uzbursСчастье с деньгами покажутUz naža uzdurtsНа нож uzdurtsUz sejas uzpurnis gatavs uzbrukt joНа лице uzpurnis готовы атаковать вDzīvība kvēl kā ugunskursЖизнь воодушевлением, как костерAtkarīgs un atkarība prasa vēlЗависит и наркомания требует ещеVelns nenotur nelaime seko turДьявол nenotur несчастье следует тамKas sevī smagumu tur joЧто в себе тяжесть там вPa TV stāsta murgus balss saka lai tu nāc pie mumsПо ТВ рассказывают кошмары голос говорит, чтобы ты приходи к намTā Buda ķipa māca mūs bet tas ir triksТак Будда ķipa учит нас, но это трюкKā reliģijas aizsākumsКак истоки религииTiek pakārts lāsts uz jums jau šamanis nākБудет висеть проклятие на вас уже шаман идетProt būrī ievilināt likums ir verdzinātУмеет заманить в клетку закон verdzinātTauta neziņā daudz kas apkārt šķiet nezināmsНарод в неведении, что многое вокруг кажется неизвестныйVai esi dzīvnieks kāpēc tu sēdi būriИли ты животное, почему ты сидишь в клеткеVai iespēju neredzi aizbēgt no tā tūlītИли возможность не видишь убежать от него сразуSkaties apkārt redzi restes rūtīsПосмотри вокруг, видишь решетки областяхMurgs beidzas brīdī kad cilvēks kļūst īstsКошмар заканчивается в момент, когда человек становится настоящимVai esi dzīvnieks kāpēc tu sēdi būriИли ты животное, почему ты сидишь в клеткеVai iespēju neredzi aizbēgt no tā tūlītИли возможность не видишь убежать от него сразуSkaties apkārt redzi restes rūtīsПосмотри вокруг, видишь решетки областяхMurgs beidzas brīdī kad cilvēks kļūst īstsКошмар заканчивается в момент, когда человек становится настоящим

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители