Kishore Kumar Hits

Marčelo - Šapat текст песни

Исполнитель: Marčelo

альбом: Napet Šou

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On cuje sapateОн слышит СапатIzlomljene, potmuleРаздробленные, недоукомплектованныеHuku i topote sХуку и топоте сNeke daleke obaleНекоторые дальние берегаSto grcaju i grce seЧто гремит и хихикаетJece unutar lobanjeРыдания внутри черепаShvata - lose jeЭто плохоAli muz i otac jeНо муж и отецBorac je, ne da tomОн боец, а не томEhu da ga sameljeЭху, чтобы размолоть егоAli tesko je da gradisНо трудно построитьKada imas jako lose temeljeКогда у тебя очень плохая основаKrhke, mrvljive iХрупкие, рассыпчатые иTrajno polomljen domПостоянно разрушенный домIz koga nosi u sebiОт кого он несет в себеTrajno udomljen lomПостоянный переломLose je – glasovi u glaviЭто плохо - голоса в головеAl' mozda proci ceНо, возможно, это пройдетNapet je, svi smoОн напряжен, мы всеPonekad takviИногда такиеIma zenu, dvoje dece iУ него жена, двое детей иSagradio je novi domОн построил новый домKoliko god temelj losСтолько, сколько фундамент ЛосCovek mora biti nesto josЧеловек должен быть чем-то ещеNesto iznad sebe samogЧто-то выше себяSebi sprat, njima krovСебе пол, им крышаToliko toga, toliko dobrogТак много, так много хорошегоDa zatrpa se rovЧтобы засыпать траншеюAli glasovi ne prestajuНо голоса не прекращаютсяSvrdlaju i tutnjeСверла и грохотKao zgrusane slutnjeКак комковатые предчувствияKao vapaj, kao zovКак крик, как зовO, kako bi bilo lepo zaspatiО, как хорошо было бы заснутьUtonuti u crnu vodu sto te zaglusiУтонуть в черной воде, что тебя заглушитSto celog te uzme, nezno te rastociОн забирает тебя, не знает, что ты растешьU blazeno nista gde utihnu sapatiВ блаженном ничто, где замолкают чапатыJeka je sve glasnijaЭхо становится громчеSada zna da zove gaТеперь он знает, что он звонит емуOseca da lomi gaОн чувствует, что ломает егоDa grmi u glavi, melje gaЧтобы греметь в голове, растирать егоDa menja gaИзменить егоLobanja je malena, pretesnaЧереп маленький, слишком узкийI zna, lose jeИ он знает, это плохоI tome nece biti prestankaИ этому не будет концаUstaje pre svihСтояк перед всемиPenje se na spratОн поднимается наверхZna da voli sve njihОн знает, что любит их всехAl' u ovome je samАл в этом одинNi rec, ni krikНи слова, ни крикаSamo misao i dahПросто мысль и дыханиеSekunde, bolСекунды, больSamo tren, i krajМинуточку, и конецRef.Реф.Celog zivota u mojojВсю жизнь в моейGlavi si – sapatГлава Си-СапатZivis u meni na mestuТы живешь во мне на местеGde sam jos slabaГде я еще слабDanas je dan kadaСегодня день, когдаPustam da si vrisakЯ позволяю тебе кричатьDajem ti mir kojiЯ даю тебе мир, которыйNisi imao nikadУ тебя никогда не былоGledam je, znam kudaЯ смотрю на нее, я знаю, гдеOdlazi kad god se ucutiОн уходит всякий раз, когда замолкаетTo jos gusi, ljutiЭто все еще гаснет, злитсяTakav ambis nikad ne zatrpasТакую бездну никогда не загромождатьCucis iznad i slutisКуцис выше и слутисOno zasto, onaj upitnikПочему, этот вопросительный знакJe pijuk na njenoj dusiКирка на ее душеPonekad pricamo o tomeИногда мы говорим об этомAli kako bismo mi znaliНо как мы узнаемKako izgleda da prodjesКак вы выглядите, чтобы пройтиTakvo nesto kad si maliЧто-то подобное, когда ты маленькийIpak, jednom smo joj rekliТем не менее, однажды мы сказали ейPosle ko zna koje flaseКто знает, какие вспышкиDa mozda ipak nije sasvimЧто, возможно, не совсемKasno da ga spaseПоздно, чтобы спасти егоIzvristi njegov bolВыкрикивать его больTi mu budi mirТы даешь ему покойTi mu podari toТы даришь ему этоTi prekini nizВы прерываете строкуNe dozvoli da sada onНе позволяйте ему сейчасTebi bude upravo sapatТебе будет только СапатKoji huci po tvojoj glaviКоторый стучит по твоей головеKao fijuk i sluti svastaКак свист и предчувствие свастыLjudi uvek trube daЛюди всегда трубят даSamo slabi dizu rukeПросто ослабьте подъем рукиOd sebe i samo sebicniОт себя и только эгоистичныйDizu ruku na sebeОни поднимают руку на себяAl' to nije bas uvek takoНо это не всегда такI nekad nije to uopsteИногда это совсем не такPoneko resi da odeИногда решается уйтиBas zato sto voli svojeПотому что он любит своеTako slepo, odanoТакой слепой, верныйVise od sopstvene kozeБольше, чем собственная козаKada shvati da menja seКогда он понимает, что он меняетсяU drugo, u loseВо-вторых, в плохоDivim ti se oduvekЯ восхищаюсь тобой всегдаI nadam se da mozesИ я надеюсь, что вы можетеDa mu dozvolis da budeЧтобы позволить ему бытьSecanje, tata i covekПамять, папа и человекPustam teЯ отпускаю тебяRef.Реф.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cya

Исполнитель

Gru

Исполнитель