Dark Lotus - My Head Is Haunted - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dark Lotus - My Head Is Haunted текст песни

Исполнитель: Dark Lotus

альбом: The Mud, Water, Air and Blood

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Everybody's got a skeleton in their closetУ каждого есть скелет в шкафуBut my closet happens to be inside of my head like a pocketНо так случилось, что мой шкаф находится внутри моей головы, как карман.Behind of my eye socket, right in line with my mindПозади моей глазницы, на одной линии с моим разумомAnd I'm tryin' to lock it away, but it's comin' back everytimeИ я пытаюсь запереть его подальше, но он каждый раз возвращаетсяAnd I can feel it gettin' stronger, hopin' I live no longerИ я чувствую, как это становится сильнее, надеюсь, что я больше не живу.Choking myself while I'm having visions it's all over but it's notЗадыхаюсь, пока у меня возникают видения, все кончено, но это не так.And I wake up everytime and I'm still haunted in my mindИ я каждый раз просыпаюсь, и меня все еще преследуют в моей голове.Listen close you can hear it whispering (die!)Прислушайся повнимательнее, ты можешь услышать, как он шепчет (умри!)If you live in a haunted house you can leave itЕсли вы живете в доме с привидениями, вы можете покинуть егоIf you hear ghost stories choose not to believe itЕсли вы слышите истории о привидениях, выбирайте не верить в этоMy dilemma's deeper try to perceive itМои дилеммы глубже, попытайтесь осознать этоMy head is haunted, can you conceive it?В моей голове бродят привидения, вы можете себе это представить?I'm screaming at random, shit is terrifyingЯ кричу наугад, дерьмо ужасающееRight, left outta the blue I start cryingНаправо, налево, ни с того ни с сего я начинаю плакатьI saw an exorcist but he quit the caseЯ видел экзорциста, но он бросил это делоI bit off his shit and then spit it in his faceЯ откусил от его дерьма, а затем плюнул ему в лицоLiving in my mind (I'm forever haunted)Живущий в моем сознании (Меня вечно преследуют)Nothing they've defined (Always I am taunted)Ничего из того, что они определили (Всегда надо мной насмехаются)Will they ever let me go?Они когда-нибудь отпустят меня?With them I've combined (miss that by the wanted, no)С ними я объединился (пропускаю это от the wanted, нет)Fear creeps over meСтрах охватывает меня.Pupils dilateЗрачки расширяются.Pale I become nowЯ становлюсь бледной.Face with wild hateНа лице дикая ненависть.What is it?Что это?Impairing meПричиняет мне вредDaring me to take another breathЗаставляет меня сделать еще один вдох(Come on doc you're scaring me to death!)(Да ладно, док, ты пугаешь меня до смерти!)Let's get it overДавай покончим с этим.Shit is gettin' colderДерьмо становится холоднее.Everything I've told herВсе, что я ей сказал.Lost in the roll upПотерялось в сводке.Story getting olderИстория становится старшеCall me the coronerЗовите меня коронеромDecaying, laying on the grim reaper's shoulderРазлагаюсь, лежу на плече у мрачных жнецовI close my eyes and I'm face to face with a poltergeistЯ закрываю глаза и оказываюсь лицом к лицу с полтергейстомNot a polar bear but my temperature, it's cold as iceНе белый медведь, но у меня температура, он холодный как ледI got a head on me, filled up with 50 entitiesНа мне голова, наполненная 50 сущностямиSummon kinetic energy, shock me with electricityПризови кинетическую энергию, шокируй меня электричествомAnd I'm haunted just like a hostИ я преследуемый, как хозяинIt's entertaining a bank with up at least a 100 ghostsЭто развлекает банк, в котором по меньшей мере 100 призраков.All seen it just like a scene of a massacreВсе видели это как сцену резни.My head is movingУ меня кружится голова.Think that they're driving and I'm the passengerДумаю, что они за рулем, а я пассажир.Torture is a constantПытки - это постоянно.At least three ghosts occupy my brainПо крайней мере, три призрака занимают мой мозг.One is the saint, two are insaneОдин - святой, двое - безумцы.They beat down the good ghost and torture is an constantОни побеждают доброго призрака, и пытки - это постоянно.I thought it might help, moved in to a conventЯ подумала, что это может помочь, и ушла в монастырьNow I get nosebleeds and migrane shakesТеперь у меня идут носовые кровотечения и я пью коктейль "мигран"I drink holy water, snort blessed rice cakesЯ пью святую воду, нюхаю освященные рисовые лепешкиWhatever it takes but it doesn't know harmЧего бы это ни стоило, вреда от этого нетThey takeover, I'm in the corner chewing on my arm!Они захватывают власть, я в углу грызу свою руку!Living in my mind (I'm forever haunted)Живу в своем воображении (Меня вечно преследуют)Nothing they've defined (Always I am taunted)Они ничего не определили (Всегда надо мной насмехаются)Will they ever let me go?Они когда-нибудь отпустят меня?With them I've combined (miss that by the wanted, no)С ними я объединился (скучаю по разыскиваемому, нет)Fear creeps over meМеня охватывает страхPupils dilateЗрачки расширяютсяPale I become nowЯ становлюсь бледнымFace with wild hateЛицо с дикой ненавистьюWhat is it?Что это?Impairing meПричиняет мне вредDaring me to take another breathЗаставляет меня сделать еще один вдох(Come on doc you're scaring me to death!)(Да ладно, док, ты пугаешь меня до смерти!)Let's get it overДавайте покончим с этим.Shit is gettin' colderДерьмо становится все холоднее.Everything I've told herВсе, что я ей сказал.Lost in the roll upЗатерянный в сводке событийStory getting olderИстория становится старшеCall me the coronerЗовите меня коронеромDecaying, laying on the grim reaper's shoulderРазлагаюсь, лежу на плече у мрачных жнецов.Is it all in my head? Taunting me, haunting meЭто все у меня в голове? Дразнит меня, преследует меня.Want to see everyone dead simultaneouslyХочу увидеть всех мертвыми одновременно.Light the match, choke the flame, fire rain is insaneЗажги спичку, задуши пламя, огненный дождь - это безумие.Shadows inside are addicted to painТени внутри зависимы от боли.Bang my head off the floorУдаряюсь головой об полShove it in between the doorЗасовываю ее в щель между дверьюBroke my nose, it don't stop still wanting moreСломал нос, это не останавливает, все еще хочу большегоI'm bloody and bruised by my own apparitionЯ в крови и синяках от собственного появленияThis is my life, my unstable conditionЭто моя жизнь, мое нестабильное состояниеLiving in my mind (I'm forever haunted)Живу в своем уме (Меня вечно преследуют)Nothing they've defined (Always I am taunted)Ничего из того, что они определили (Всегда надо мной насмехаются)Will they ever let me go?Они когда-нибудь отпустят меня?With them I've combined (miss that by the wanted, no)С ними я объединился (скучаю по разыскиваемому, нет)Fear creeps over meМеня охватывает страхPupils dilateЗрачки расширяютсяPale I become nowЯ становлюсь бледнымFace with wild hateЛицо с дикой ненавистьюWhat is it?Что это?Impairing meПричиняет мне вредDaring me to take another breathЗаставляет меня сделать еще один вдох(Come on doc you're scaring me to death!)(Да ладно, док, ты пугаешь меня до смерти!)Let's get it overДавайте покончим с этим.Shit is gettin' colderДерьмо становится все холоднее.Everything I've told herВсе, что я ей сказал.Lost in the roll upЗатерянный в сводке событийStory getting olderИстория становится старшеCall me the coronerЗовите меня коронеромDecaying, laying on the grim reaper's shoulderРазлагаюсь, лежу на плече у мрачных жнецов.

Поcмотреть все песни артиста