Kishore Kumar Hits

The Paranoid - Záblesky Rán текст песни

Исполнитель: The Paranoid

альбом: Posledný Nádych

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dňom sa prediera veľa duší,День предиера многих душ,čo sa deje v jednej z nich nik netuší,о том, что творится в одной из них, никто не подозревалTá bolesť ju snáď zahluší.Боль ее, возможно, заглуши.V oknách svietia zvedavé tváre,В окнах светятся любопытные лица,Ona kričí, tak počuje ju niekto snáď?Она кричит, так что, возможно, кто-то это слышит?Záchrannú sieť nik nechce dať,Страховочная сетка, которую никто не хочет давать,Narodila si sa, tak plať.Она родилась для тебя, так что, пожалуйста.Záblesky rán od sveta,Вспышки ран из мира,Záblesky rán od rodičovВспышки ран от родителей(Dievča si nesie ťažký kríž) nezabudnuté.(Девочка несет тяжелый крест) незабудните.Nechcela nič iné len mať skromné právo na svoj senОна не хотела ничего другого, просто имела скромное право на свою мечту(Mať skromné právo na svoj sen)(Имей скромное право на свою мечту)Tiež zamietnuté osudom.Также не одобрял судьбу.(Len s nenávisťou) s nenávisťou slepou(Только с ненавистью, с ненавистью безоглядноSlzy tečú na tvoju tvárСлезы текут по твоему лицу(A v seba ľútosť) a v seba ľútosť sa hrá,(И в жалость к себе, и в жалость к себе играетVybíja si silu na tvoj žiaľ.Поглощает силу твоих печалей.Rany sa nehoja, no veci má dávno zbalenéРанил неходжу, но все уже давно рухнуло(Veci má dávno zbalené)(Все уже давно рухнуло)Jak neľútostné.Джеймс неумолим.Päsť od otca na cestu smeruje k tvári nevinnejКулак отца на пути к лицу невинного(Smeruje k tvári nevinnej) bez vysvetliviek(Указывая на лицо невинного) без объяснения причинMusí ujsť.Не должен промахнуться.(Len s nenávisťou) s nenávisťou slepou(Только с ненавистью, с ненавистью безрассудноSlzy tečú na tvoju tvárСлезы текут по твоему лицу(A v seba ľútosť) a v seba ľútosť sa hrá,(И в спектаклях "Жалость к себе" и "в жалости к себе")Vybíja si silu na tvoj žiaľ.Поглощает силу твоих печалей.Na tvoj žiaľ.На твоих, к сожалению.(Je niekto komu záleží)(Есть кто-то, от кого это зависит)Je niekto komu záležíЕсть о ком заботиться(Na obyčajnom práve žiť)(На равнине просто жить)Na obyčajnom práve žiťНа равнине просто жить(A snívať svoje krehké sny)(И мечтать о своих хрупких мечтах)A snívať svoje krehké snyИ мечтать о своих хрупких мечтах(Bez trýznenia?)(Без тризнении?)Bez trýznenia?Без тризнении?Prestávam vnímať vlhkosť sĺzПреставам ощущаю влагу слезA cítiť silu pästí, otvorených rán.И чувствую силу кулаков, открытые раны.Nevnímam zmysel svojich snovЯ не ощущаю смысла твоих мечтанийA nesplnených prianí,И несбывшихся желаний,Som na svete sámЯ в этом мире одинTak sámТак одинокTak sámТак одинокTak sámТак одинокTou modlitbou prosím s nádejouМолитва, пожалуйста, с надеждойKohokoľvek o pomocКто-нибудь, помогитеS mojím večným trápenímС моим вечным страданиемSi neporadímВы непорадимViem, smrťou sa nespasímЯ знаю, что смерть неспасимаTou modlitbou (modlitbou)Молитва (prayer)Prosím s nádejou (prosím s nádejou)Пожалуйста, с надеждой (please with hope)Kohokoľvek o pomocКто-нибудь поможетS mojím večným trápenímС моим вечным следом(S mojím večným trápením)(С моим вечным следом)Si neporadímТы непорадимViem, smrťou sa nespasím (nespasím)Я знаю, что смерть неспасима (неспасим)Ooo ou ooo ou...Ооо, о, ооо, оу...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители