Nina Todorovic - Glas - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nina Todorovic - Glas текст песни

Исполнитель: Nina Todorovic

альбом: Glas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Iako znam da nisi više taj, šta je najbolje za nas?Хотя я знаю, что ты больше не тот, что лучше для нас?Ja noćas želim samo da ti čujem glasСегодня я просто хочу услышать твой голосNe reci da ćeš sve od sebe ti da dašНе говори, что отдашь все свои силы.Ubedi me u laž da ceo svet je našУбеди меня в лжи, что весь мир нашIako znam da nisi više taj, šta je najbolje za nas?Хотя я знаю, что ты больше не тот, что лучше для нас?Ja noćas želim samo da ti čujem glasСегодня я просто хочу услышать твой голосNe reci da ćeš sve od sebe ti da dašНе говори, что отдашь все свои силы.Ubedi me u laž da ceo svet je našУбеди меня в лжи, что весь мир нашDobro mi je sad, tebe čeka gradЯ в порядке сейчас, тебя ждет городObećavam ti sve osim nas, to nije greh - to je spasЯ обещаю тебе всех, кроме нас, это не грех - это спасениеTi nemaš predstavu da ja, ja sam prepreka za rajТы не представляешь, что я-препятствие для раяIdi ne čekaj ni dan, biću presrećanИди, не жди ни дня, я буду счастливSavest mirna kao san, telo žene, duša detetaСовесть спокойна, как сон, тело женщины, душа ребенкаNema predstava za kraj, to mi ne trebaНет шоу, чтобы закончить, мне это не нужноImam vizije, čujem glas, sve je laž, osim sećanjaУ меня есть видения, я слышу голос, все ложь, кроме воспоминанийDobro mi je sad, sutra biće zbogomЯ в порядке сейчас, завтра будет до свиданияDobro mi je sad, sutra biće mnogoЯ в порядке сейчас, завтра будет многоDobro mi je sad, sutra biće bolnoЯ в порядке сейчас, завтра будет больноSutra bit ću sam, sutra bićeš dobro (Dobro)Завтра я буду один, завтра ты будешь в порядке (хорошо)Ja sam ulica u koju si zalutalaЯ улица, на которую ты заблудилсяNisam slep, vidim izlaz (Nisam slep)Я не слепой, я вижу выход (Я не слепой)Malo je pravih putevaЕсть несколько правильных путейAl' taj što vodi te od mene, već je utabanНо то, что уводит тебя от меня, уже в глушиIako znam da nisi više taj, šta je najbolje za nas?Хотя я знаю, что ты больше не тот, что лучше для нас?Ja noćas želim samo da ti čujem glasСегодня я просто хочу услышать твой голосNe reci da ćeš sve od sebe ti da dašНе говори, что отдашь все свои силы.Ubedi me u laž da ceo svet je našУбеди меня в лжи, что весь мир нашIako znam da nisi više taj, šta je najbolje za nas?Хотя я знаю, что ты больше не тот, что лучше для нас?Ja noćas želim samo da ti čujem glasСегодня я просто хочу услышать твой голосNe reci da ćeš sve od sebe ti da dašНе говори, что отдашь все свои силы.Ubedi me u laž da ceo svet je našУбеди меня в лжи, что весь мир нашPišem kao što govorimЯ пишу, как я говорюMi smo tako ponosni i to je takoМы так гордимся, и это такKliše, razlog da se ne oporavimКлише, причина не выздоравливатьA da se jedno drugom ponovimo, realno je ako te zaboravimИ если мы вернемся друг к другу, это реально, если я забуду тебяA neću nikad' ti to znaš, sve što pričam sve je lažИ я никогда не узнаю этого, все, что я говорю, все ложьIdi pitaj ovaj grad ko sam jaИди спроси этот город, кто яBaci plan A, imaš plan B, jutro posle nas to je dan DБрось план а, у тебя есть план Б, утро после нас-День ДSve moje laste idu tamo gde sam moraoВсе мои ласточки идут туда, где я должен былPre svih da odrastem i budem oraoПрежде всех расти и быть орломI to što napuštaš nije gnezdo, to je kavezИ то, что вы покидаете, это не гнездо, это клеткаTo što te ne pušta nisu ruke, to su kandžeТо, что тебя не отпускает, это не руки, это когтиGledaš nas iz lošeg ugla, to što smo imali je jače nego ljubavТы смотришь на нас под плохим углом, то, что у нас было, сильнее любвиI to što plačeš nije tuga i to bolje sutra nije danasИ то, что ты плачешь, не печаль и лучше завтра не сегодняA sreća je trenutak, prolazi nam baš sadaИ счастье-это момент, он проходит через нас прямо сейчас

Поcмотреть все песни артиста