Nina Todorovic - Druga sansa - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nina Todorovic - Druga sansa текст песни

Исполнитель: Nina Todorovic

альбом: Druga sansa

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ti pravio me slepom, ja videla sam mnogoВы происходил меня, слепого, я видел, я многоI nije bilo teško da postanemo prošlostИ это было не трудно для того, чтобы стать прошлымMi loši smo u svemuМы плохие, что мы во всем,A ostavljamo dobro da pamti seИ оставляем хорошо, что запоминаетсяTi davao si reč, ali uzimao ponosТы давал себе слово, но принимал гордостьI lagao si me da je najgore već prošloИ ты лгал мне, что самое худшее уже прошлоDa verujem u sve što sam imala sa tobomПоверить в то, что я была с тобойI vratim se, neću nikad višeИ вы вернетесь, я не буду больше никогдаDa danas nude mi da svet bude mojЧто сегодня предлагают мне, что мир будет мойSve da kupe mi da ne padnem na toВсе, что отсек мне, что не я на этоNa dlanu drže me da ne padnem na dnoНа ладони держали меня, что не я падаю на дноNe dam drugu šansuНе дам второй шансOtrov bi mi ukrao iz obestiЯд бы меня украл из своих проблемахDa me podsetiš da ništa neće ostatiЧто меня podsetiš, что ничего не останетсяPosle tebe ja ne znam kako da oprostimПосле тебя я не знаю, как попрощатьсяU tome si mi poslednji - bravo, bravoВ том, что ты мне наконец - браво, бравоNikad nikom ni u bedi, ni u bolestiНикогда никому ни в нищете, ни в болезниBiće mi triput lakše samo da zaboravimСущество, мы три раза легче просто забытьJednom kad naučiš da ostaviš i odlazišОднажды, когда поймешь, что оставили и идешьNigde ne zakasniš, ne kočiš - samo pravoНикуда не zakasniš, не kočiš - только правоTi pravio me slepom, ja videla sam mnogoВы происходил меня, слепого, я видел, я многоI nije bilo teško da postanemo prošlostИ это было не трудно для того, чтобы стать прошлымMi loši smo u svemuМы плохие, что мы во всем,A ostavljamo dobro da pamti seИ оставляем хорошо, что запоминаетсяTi davao si reč, ali uzimao ponosТы давал себе слово, но принимал гордостьI lagao si me da je najgore već prošloИ ты лгал мне, что самое худшее уже прошлоDa verujem u sve što sam imala sa tobomПоверить в то, что я была с тобойI vratim se, neću nikad višeИ вы вернетесь, я не буду больше никогдаAko dave se, ta ruka nije spasЕсли дэйв, эта рука не спасениеNeka nauče da voda nije smrtПусть они узнают, что вода не смертьI da upomoć već dugo bije loš glasИ что на помощь уже давно уж плохой голосJer zbog jedne žrtve, dve su na dnuПотому что из-за одной жертвы, два находятся в нижней частиI samo sebi smeš da daš savetИ только себе smeš, что ты дашь советLjudi život pretvore u kaznuЖизнь людей превращаются в штрафI samo sebi smeš da daš zavetИ только себе smeš, что ты дашь обетI samo sebi daj drugu šansuИ просто дайте себе второй шансPosle kiše nije duga, nije SunceПосле дождей не долг, а не ВсPosle kiše biće mećava i potopПосле дождя существо метель, и потопI to što svetli vam na kraju tunelaИ то, что подсвечивает вам в конце туннеляZnači da se još uvek putuje vozomОзначает, что все всегда путешествует на поездеPravio me slepom, ja videla sam mnogoОн меня, слепого, я видел, я многоI nije bilo teško da postanemo prošlostИ это было не трудно для того, чтобы стать прошлымMi loši smo u svemuМы плохие, что мы во всем,A ostavljamo dobro da pamti seИ оставляем хорошо, что запоминаетсяTi davao si reč, ali uzimao ponosТы давал себе слово, но принимал гордостьI lagao si me da je najgore već prošloИ ты лгал мне, что самое худшее уже прошлоDa verujem u sve što sam imala sa tobomПоверить в то, что я была с тобойI vratim se, neću nikad višeИ вы вернетесь, я не буду больше никогда

Поcмотреть все песни артиста