Nina Todorovic - Crtež - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nina Todorovic - Crtež текст песни

Исполнитель: Nina Todorovic

альбом: Crtež

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ja ne bojim se demona, yeahЯ не боюсь Демонов, даSvuda prate me gde hodam, yeahОни везде следуют за мной, куда я иду, даViše ne može da prepozna ko samОн больше не может узнать, кто яNi šta bio sam pre toga, yeahНи чем я был до этого, даAl' možda da sam bio bolji, yeahНо, может быть, если бы я был лучше, даAl' nisam mogao da volim, yeahНо я не мог любить, даZbog tebe probao bih sto njih, bebeИз-за тебя я бы попробовал сотню из них, деткаAl' nijedna nema tvoj drill, yeahAl nijedna nema tvoj drill, yeahU mojoj glavi milioni, yeahВ моей голове миллионы, даEvo ti snovi, idi nosi, yeahВот твои мечты, иди носи, даTvoje su oči, nisi to ti, bebeЭто твои глаза, это не ты, деткаMožda zato vidim kroz njih, yeahМожет быть, поэтому я вижу сквозь них, даAl' nedostaje mi svet naš, je l' se sećašНо я скучаю по нашему миру, ты помнишьGde smo bili nekad, a gde sad?Где мы были раньше, а где сейчас?Barem reci da si srećan, da pustimПо крайней мере, скажи, что ты счастлив, позволь мне отпуститьBebe, više te ni ne znam, ćutimДетка, я даже не знаю тебя больше, я молчуAl' nisi moje da te ne dam, sve znamНо ты не мой, Чтобы не дать тебе, я знаю всеOvo nije tvoja pesma, već krajЭто не твоя песня, это конецJa ne mogu da te čekam, sad žurimЯ не могу ждать тебя, сейчас я спешуNe bih opet ispočetka da gubimЯ бы не стал снова проигрыватьNe, ne mogu da te čekam, sad žurimНет, я не могу ждать тебя, сейчас я спешуNe bih opet ispočetkaЯ бы не стал снова начинатьPrvo te vole pa te posle mrze (Yeah)Сначала тебя любят, потом ненавидят (да)Traže demone pa se posle krste (Yeah)Они ищут демонов, а потом крестятся (да)Ovde je hladno, nemoj se smrzneš (Yeah)Здесь холодно, не замерзай (да)Da nisi pesma, bila bi crtež (Yeah)Если бы ты не была песней ,Это был бы рисунок (да)I prelep vrh je, al' sam sam, bebeИ это прекрасный верх, но я один, деткаPostoje žrtve za takav teret (Yeah)Есть жертвы для такого бремени (да)Tu gde je srce je sada glečerТам, где сейчас сердце-ледникGde moji trče, tanak led jeГде мои бегут, тонкий ледJa oduvek sam bio ovo, ništa novoЯ всегда был таким, ничего новогоSa usana ti pio otrov, nisam morôЯ выпил яд из твоих губ, я не morAl' reči slikaju ti oči s istom bojomНо слова окрашивают ваши глаза в тот же цветLed sam, ali gorim ispod ovogЯ лед, но я горю под этимAl' nedostaje mi svet naš, je l' se sećašНо я скучаю по нашему миру, ты помнишьGde smo bili nekad, a gde sad?Где мы были раньше, а где сейчас?Barem reci da si srećan, da pustimПо крайней мере, скажи, что ты счастлив, позволь мне отпуститьBebe, više te ni ne znam, ćutimДетка, я даже не знаю тебя больше, я молчуAl' nisi moje da te ne dam, sve znamНо ты не мой, Чтобы не дать тебе, я знаю всеOvo nije tvoja pesma već krajЭто не твоя песня, а конецJa ne mogu da te čekam, sad žurimЯ не могу ждать тебя, сейчас я спешуNe bih opet ispočetka da gubimЯ бы не стал снова проигрыватьSvet mi goriМой мир горитOve noći su moji svedoci da se borim s demonima (Yeah)Эти ночи - мои свидетели, что я сражаюсь с демонами (да)Ne bežim od njihЯ не убегаю от нихAli molim te se skloni od mene, bebe, jer vodim rat (Yeah)Но, пожалуйста, отойди от меня, детка, потому что я веду войну (да)Vers za greške jer sam krivВерс за ошибки, потому что я виноватSve moje pesme kriju tebe iza njihВсе мои песни скрывают тебя за нимиMoj ceo svet je spaljen, zovi devet triВесь мой мир сгорел, звони девять триNe znam te, pristajem ja, pristaješ ti?Я не знаю тебя, я согласен, ты согласен?Prokleti blizanacПроклятый близнецI dalje borim se sa sobom, bebe, nisam samЯ все еще борюсь с собой, детка, я не одинокDa si znala kad si biralaЕсли бы вы знали, когда выбиралиNe znam da l' bi ikada pristala na svet našНе знаю, согласится ли она когда-нибудь на наш мир.Je l' se sećašТы помнишьGde smo bili nekad, a gde sad?Где мы были раньше, а где сейчас?Barem reci da si srećna sa drugimПо крайней мере, скажи, что ты счастлива с другимBebe, više te ni ne znam, ćutimДетка, я даже не знаю тебя больше, я молчуAl' nisi moje da te ne dam, sve znamНо ты не мой, Чтобы не дать тебе, я знаю всеOvo nije tvoja pesma već krajЭто не твоя песня, а конецJa ne mogu da te čekam, sad žurimЯ не могу ждать тебя, сейчас я спешуNe bih opet ispočetka da gubimЯ бы не стал снова проигрывать

Поcмотреть все песни артиста