Kishore Kumar Hits

Cock Sparrer - Too Late текст песни

Исполнитель: Cock Sparrer

альбом: 40 Years

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Day after day fingers to the boneИзо дня в день сводит пальцы до костейTo earn another pound, to pay another loanЧтобы заработать еще один фунт, выплатить еще один кредитFace to the grindstone, neck on the lineЛицом к точильному камню, подставив шею под ударKilling himself, just to pass timeПокончил с собой, просто чтобы скоротать времяHour after hour, watching the clockЧас за часом, наблюдая за часамиGrafting hard with his head on the blockУсердно делает прививку, положив голову на плахуLoyal to the end, the old school wayВерен до конца, как в старой школеBut it counts for nothing nowadaysНо в наши дни это ничего не значитWe'll all look back in the futureЧто ж, все оглядываемся в будущееAt where it all went wrongНа то, где все пошло не так, как надоWe'll all sit around arguingЧто ж, все сидят и спорятAbout people now long goneО людях, которых уже давно нетWe'll all have the answers over a pintЧто ж, у всех есть ответы за кружкой пиваAnd opinions to debateИ мнения для обсужденияBut there's not a lot of point in talking about itНо нет особого смысла говорить об этомBy then it will be too lateК тому времени будет слишком поздноThey closed down the factory it's cheaper abroadОни закрыли фабрику, за границей дешевле.Fat cats paid so they couldn't affordЖирные коты платили так, что не могли себе позволить.To put food on the table of the family manКормить на стол семьянина.Forty years service, no pension planСорок лет службы, никакого пенсионного плана.His life's on hold, his shattered dreamsЕго приостановленная жизнь, его разбитые мечтыEmpty thoughts and what might have beensПустые мысли о том, что могло бы бытьNo money, no future, no work, no hopeНи денег, ни будущего, ни работы, ни надеждыNo chance to think, he just couldn't copeНи возможности подумать, он просто не мог справитьсяWe'll all look back in the futureЧто ж, все оглядываемся в будущееAt where it all went wrongНа то, где все пошло не так, как надоWe'll all sit around arguingЧто ж, все сидят и спорятAbout people now long goneО людях, которых уже давно нетWe'll all have the answers over a pintЧто ж, у всех есть ответы за кружкой пиваAnd opinions to debateИ мнения для обсужденияBut there's not a lot of point in talking about itНо нет особого смысла говорить об этомBy then it will be too lateК тому времени будет слишком поздноTomorrow will be too late [x4]Завтра будет слишком поздно [x4]To be waiting at the factory gateЖдать у ворот фабрикиSaid we'll all look back in the futureСказал: "что ж, все оглядываемся в будущее"At where it all went wrongНа то, где все пошло не такWe'll all sit around arguingЧто ж, все сидят и спорятAbout people now long goneО людях, которых давно нет в живыхWe'll all have the answers over a pintЧто ж, у всех есть ответы за кружкой пиваAnd opinions to debateИ мнения для обсужденияBut there's not a lot of point in talking about itНо нет особого смысла говорить об этомBy then it will be too lateК тому времени будет слишком поздно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители