Kishore Kumar Hits

Bad Co. Project - Ten Years on... текст песни

Исполнитель: Bad Co. Project

альбом: Sucker Stories

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Now the time has come for taking stock of changesТеперь пришло время подвести итоги переменамPunk ain't done - just great how far it reachesПанк еще не закончен - просто здорово, как далеко он заходитLook at us, it's our way - from the heart is what we playПосмотрите на нас, это наш путь - мы играем от всего сердцаStill part of what used to be a dead end generationВсе еще принадлежишь к тому, что раньше было тупиковым поколениемFor ten years now this band's our companyВот уже десять лет это объединяет нашу компаниюIt may be us who ruined ourselves, but no one elseВозможно, это мы сами себя погубили, но никто другойAnd even if we wasted all awayИ даже если мы все растратили впустуюJust be aware of what we've left to say...Просто осознайте, что нам осталось сказать...[Chorus:][Припев:]TEN YEARS ON and nothing changed usПРОШЛО ДЕСЯТЬ ЛЕТ, и ничто нас не изменилоThe memory's all we got of thisВоспоминания - это все, что у нас осталось от этого.TEN YEARS ON and as skint as could beПРОШЛО ДЕСЯТЬ ЛЕТ, и их осталось так мало, как только могло быть.Some have crossed us from their listНекоторые вычеркнули нас из своего спискаCalled us commie and fascistНазвали коммунистами и фашистамиTEN YEARS ON our flag still wavesДЕСЯТЬ ЛЕТ НАЗАД наш флаг все еще развевалсяAnd punk's our only creedИ панки - наше единственное кредо(But still our banner's waved(Но наши баннеры все еще развевалисьFor what punk used to be)В знак того, каким панк был раньше)Playing for kicks - this band don't pay no wagesИграем ради удовольствия - эта группа не платит зарплатуSigned dole cheques for sweating up on stagesПодписанные чеки на пособие по безработице за то, что потели на сценахThough it's fun no one's to pay for your flats if you're awayХотя забавно, что некому платить за твою квартиру, если ты в отъездеIf we made no cent today you'd say that's punkrock anywayЕсли бы мы сегодня не заработали ни цента, ты бы сказал, что это все равно панк-рокSome times were really hard as hard can beИногда было действительно тяжело, настолько тяжело, насколько это вообще возможноAnd those who tried to pull us down got no remorseИ те, кто пытался сбить нас с ног, не испытывали никаких угрызений совестиAnd even if we wasted all awayИ даже если мы все потратим впустуюJust be aware there's something left to say...Просто знайте, что нам еще есть что сказать...For ten years now this band's our companyВот уже десять лет это объединяет нашу компаниюAnd those who tried to pull us down got no remorseИ те, кто пытался подорвать нас, не испытывали угрызений совести.And even if we called it all a dayИ даже если бы мы закончили на сегодня,Just be aware cos we're still running free...Просто имейте в виду, что cos все еще были бесплатными...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители