Nadjee - Laisser faire - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nadjee - Laisser faire текст песни

Исполнитель: Nadjee

альбом: Laisser faire

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dans mon vin met de l'eau (de l'eau)В мое вино добавь воды (воды).J'adoucie ma mélo (mélo)Жадуси Ма Мело (Мело)On récolte que ce que l'on sèmeМы пожинаем только то, что сеем.J'me dis qu'c'est pas la saisonЯ говорю, что это не сезонJe n'compte plus les fois (fois)Я больше не считаю раз (раз)Où j'ai mis les voilesГде я отплылMon regard s'assombritМой взгляд затуманивается.J'ai peur qu'tu n'veuilles plus le voirЯ боюсь, что больше никогда не увижу егоDans mon vin met de l'eau (de l'eau)В мое вино добавь воды (воды).Noyé dans la mélo (mélo)Утонувший в мело (мело)La salle devient noireКомната становится чернойJe n'l'aime plus de la même façonЯ больше не люблю его таким же образомJ'connais déjà l'histoireЯ уже знал эту историюDe ce long couloirИз этого длинного коридораEntre la pensée et l'acteМежду мыслью и действиемJe suis perdu quelque partЯ где-то потерялсяJe vais laisser faireЯ позволю этому случитьсяJ'accepte de dériverЯ принимаю решение дрейфоватьLeur réalité m'a mis la tête à l'enversИх реальность перевернула мою голову с ног на голову.Je vais laisser faireЯ позволю этому случитьсяEux ils savent manierОни умеют обращатьсяJ'pourrai parier qu'ils ont la tête à l'enversМогу поспорить, что у них перевернуты головыVais-je laisser ma mélo (mélo)Оставлю ли я свою записку (записку)Sommes-nous faits l'un pour l'autre (pour l'autre)Созданы ли мы друг для друга (друг для друга)Le temps nous dira, j'attends mais là c'est un peu longВремя покажет, я подожду, но сейчас немного времениMon âme veut visiter (-ter)Моя душа хочет посетить (-ter)La vallée des roisДолина царейIls ne font que réciterОни просто читаютJ'écris mes propres loisЯ пишу свои собственные законыMa vie je l'ai rêvée (rêvée)Моя жизнь, о которой я мечтал (мечтала).Avant qu'on me réveille (réveille)Прежде чем я проснусь (проснусь).Mon destin je l'ai pris, avant qu'on me le prometteМоя судьба, которую я принял, прежде чем ты пообещаешь мне.Mon vin n'est plus rouge, j'hésite et j'en souffreМое вино больше не красное, я страдаю, а Джен страдает.Si morte est la mélodieесли мертва мелодия,Moi, comment la faire renaîtreЯ, как заставить ее возродитьсяJe vais laisser faireЯ позволю этому случитьсяJ'accepte de dériverЯ принимаю решение дрейфоватьLeur réalité m'a mis la tête à l'enversИх реальность перевернула мою голову с ног на голову.Je vais laisser faireЯ позволю этому случитьсяEux ils savent manierОни умеют обращатьсяJ'pourrai parier qu'ils ont la tête à l'enversМогу поспорить, что у них перевернуты головы(Laisser faire) Ouais, laisser faire, faut pas t'laisser faire(Позволь этому случиться) Да, позволь этому случиться, мы не должны позволять этому случиться.Quand la vie te berce, t'as le mal de merКогда жизнь качает тебя, мучайся морской болезнью.Ouais, laisser faire, faut pas t'laisser faireДа, позволь этому случиться, не надо позволять этому случиться.Les échecs te freinent, te laissent des séquellesНеудачи сдерживают тебя, оставляют после себя последствияOuais, ouaisДа, да, да.♪♪J'ai laissé j'ai vu le mondeЯ позволил этому случиться, я увидел мир.Pendant quelques secondesНа несколько секундJe vais pas l'laisser faireЯ не позволю этому случитьсяJe vais pas l'laisser faireЯ не позволю этому случитьсяSi elle pleure quand l'orage grondeЕсли она плачет, когда Лорадж рычитMon âme sous les décombresМоя душа под обломками.Je vais pas m'laisser faireЯ не позволю этому случиться.Je vais pas m'laisser faireЯ не позволю этому случиться.On recommenceМы начинаем все сначалаJe ferai pas long feu comme çaЯ так долго не протянуJe l'sais, l'excès, avant que tu n'arrives c'était parfaitКонечно, я знал это еще до того, как ты рассказала, что все было идеально.Et toi aussi tu m'aides pasИ ты тоже не помогаешьTu t'es écouté des heures pour que tu m'disesТы часами слушаешь, как я тебя уговариваю.C'est la vie est magnifique, les rires sucre et les larmesЭто прекрасная жизнь, сладкий смех и слезы.Oui mais, j'trouve pas l'harmonie, perdue dans l'pacifiqueДа, но я не могу найти гармонию, потерянную в тихом океанеEt j'essaye, j'essaye, wa-ouh ohИ Джесси, Джесси, ва-а-а, о,(Laisser faire) Ouais, laisser faire, faut pas t'laisser faire(Позволь этому случиться) Да, позволь этому случиться, мы не должны позволять этому случиться.Quand la vie te berce, t'as le mal de merКогда жизнь качает тебя, мучайся морской болезнью.Ouais, laisser faire, faut pas t'laisser faireДа, позволь этому случиться, не надо позволять этому случиться.Les échecs te freinent, te laissent des séquellesНеудачи сдерживают тебя, оставляют после себя последствияOuais, ouaisДа, да, да.

Поcмотреть все песни артиста