joysad - Oh ma belle - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — joysad - Oh ma belle текст песни

Исполнитель: joysad

альбом: Espace temps (Réédition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Les gens nous voient, nous trouvent étrangersЛюди видят нас, находят нас чужими.C'est parce qu'ils sont normaux et nous un peu dérangésЭто потому, что они нормальные, а мы немного обеспокоеныQui aurait pu savoir que je voudrais me rangerКто мог знать, что я захочу привести себя в порядокJe voulais pas de ces putes qui voulaient que mes 30gЯ не хотел этих шлюх, которые хотели, чтобы мои 30 граммEst ce que tu me le diras si on t'aguiches dans la rueТы скажешь мне, если мы будем отмечать на улицеMoi je suis prêt à me lancer, je m'ouvre à toi, je me mets à nuЯ готов броситься на тебя, я двигаюсь к тебе, я обнажаюсь.Je te couvrirais d'amour même à t'en faire perdre la vueЯ бы прикрыл тебя любовью, даже если бы ты потерял зрение.Je te décrocherais pas de planèteЯ бы не взял у тебя ни одной планетыParce qu'on est déjà deux dans la luneПотому что нас уже двое на ЛунеOn est déjà deux dans notre monde et franchement il en faut pas plusНас уже двое в нашем мире, и, честно говоря, большего и не нужноEn plus il y a nos personnalités qui sont montées dans le busКроме того, есть наши личности, которые сели в автобусUn couple de schizophrènes est ce que tu t'imagines ma puceПара шизофреников - это то, что ты себе представляешь, моя дорогаяJe veux te voir en colère et voir apparaitre un rictusЯ хочу увидеть, как ты злишься, и увидеть, как появляется насмешка.J'ai appris à distinguer les serviettes et les chiffonsЯ научился различать полотенца и тряпкиNaturellement nus après nuit nous nous écrivonsЕстественно обнаженными после ночи, когда мы пишем друг другуJe sais que pour te parler c'était pas trop la saisonЯ знаю, что для разговора с тобой это был не слишком удачный сезонMais bébé j'avais vu tes pétales avant la floraisonНо, детка, я видел твои лепестки еще до того, как они распустились.Oh ma belle, tu me rends fouО, моя красавица, ты сводишь меня с умаJ'en oublie comment je m'appelleДжен забывает, как я ее называюOh ma belle, t'as pressé mon cœur pour que parte ma peineО, моя красавица, ты сжимаешь мое сердце, чтобы мое горе ушло.Oh ma belle, tu me rends fouО, моя красавица, ты сводишь меня с умаJ'en oublie comment je m'appelleДжен забывает, как я ее называюOh ma belle, t'as pressé mon cœur pour que parte ma peineО, моя красавица, ты сжимаешь мое сердце, чтобы мое горе ушло.J'ai quand même trouvé la perleЯ все равно нашел жемчужинуJ'ai beau être maladroit, elle me trouve attachantЯ могу быть неловким, но она находит меня милымElle et moi on fait la paireМы с ней параOn se voit que trop peu mais c'est déjà mieux qu'avantМы видим друг друга слишком мало, но это уже лучше, чем раньшеJe rêve de pouvoir mettre un terme au passéЯ мечтаю о том, чтобы покончить с прошлымParce que ça devient vraiment lassantПотому что это становится действительно утомительнымJe veux oublier mes emmerdesЯ хочу забыть о своем дерьме.Et demain profiter de tes deux bras m'enlaçantА завтра наслаждайся обеими своими трясущимися руками.Tu me dis attention à toi mon garçonТы говоришь мне, чтобы я был осторожен с тобой, мой мальчикT'es un peu plus jeune mais tu me désarçonnesТы немного моложе, но ты меня расстраиваешьMoi j'étais chaud tu m'as rendu glaçonМне было жарко, ты снова сделал кубик льдаTu m'as dis d'attendre que mon heure sonneТы больше говоришь ждать, когда пробьет мой час.Je pourrais enfanter d'autres meufs comme Marley ou FogielЯ мог бы родить других цыпочек, таких как Марли или ФогиэльMais j'ai pas le temps et j'ai pas les couillesНо у меня нет времени, и у меня нет яиц.Et puis de toute façon il me la faut elleИ потом, в любом случае, она мне нужнаElle est pas une autre ni même l'ancienne ni une escorteОна не другая, даже не бывшая копейщица и не эскортJe l'avoue elle me fait du bienЯ стираю, мне от этого хорошоJe peux la présenter à mes potesЯ могу познакомить ее со своими приятелямиMême à Chamiers tous mes charosДаже в Чамье все мои чаросыSeront pas chanmés devant son chemisierНе будут петь перед ее блузкойIls savent que je suis réglo et que je veux pas de putesОни знают, что я честен и что мне не нужны шлюхиGros tu peux miserБольшой, ты можешь делать ставкиMes charos seront pas chanmés devant son chemisierМои чаросы не будут петь перед ее блузкойIls savent que je suis réglo et que je veux pas de putesОни знают, что я честен и что мне не нужны шлюхиGros tu peux miserБольшой, ты можешь делать ставкиEt comme un clodo, je bouge à peine et je patienteИ, как бродяга, я едва двигаюсь и терплю.Pendant ce temps la, tu doutes de mon à âme clémenteМежду тем, ты сомневаешься в моей милосердной душе.T'es beaucoup trop saine pour moi bébé ouais j'ai la quinteТы слишком здорова для меня, детка, да, я в порядке.À chaque fois que tu me charries, mon cœur tu l'esquintesКаждый раз, когда ты очаровываешь меня, мое сердце разрывается на части.Me demande pas si tu me plaisНе спрашивай меня, нравлюсь ли я тебеMe demande pas si t'es mon styleНе спрашивай меня, мой ли это стиль.J'aime vraiment tout chez toi de ton cœur pure au dernier cilМне действительно нравится в тебе все, от чистого сердца до последней реснички.Me demande pas si tu me plaisНе спрашивай меня, нравлюсь ли я тебеMe demande pas si t'es mon styleНе спрашивай меня, мой ли это стиль.J'aime vraiment tout chez toi de ton cœur pure au dernier cilМне действительно нравится в тебе все, от чистого сердца до последней реснички.Oh ma belle, tu me rends fouО, моя красавица, ты сводишь меня с умаJ'en oublie comment je m'appelleДжен забывает, как я ее называюOh ma belle, t'as pressé mon cœur pour que parte ma peineО, моя красавица, ты сжимаешь мое сердце, чтобы мое горе ушло.Oh ma belle, tu me rends fouО, моя красавица, ты сводишь меня с умаJ'en oublie comment je m'appelleДжен забывает, как я ее называюOh ma belle, t'as pressé mon cœur pour que parte ma peineО, моя красавица, ты сжимаешь мое сердце, чтобы мое горе ушло.Pourtant il y en a des BG qui n'ont pas la dent casséeТем не менее, есть некоторые БГ, у которых нет сломанного зубаQui contrairement à moi, roulent déjà dans un classe Cкоторые, в отличие от меня, уже ездят на C-классеSi ils t'accostes tu me le diras que tu peux les encastrerЕсли они будут такими острыми, ты скажешь мне, что сможешь их утопить.Mais l'homme est trop mauvais ils te convoitent pour t'encrasserНо мужчина слишком плох, они жаждут тебя, чтобы сопротивляться.Les autres filles tout ce qu'elles veulentДругие девушки все, что хотят,Me caresser, toucher mes bouclesПоглаживая меня, касаясь моих локонов.Je suis pas polygame quand j'en trouve une je referme le bunkerЯ не полигамист, когда Джен находит одну, я закрываю бункер.J'sais ce que tu veux, bien plus qu'une histoire de coupleЯ знаю, чего ты хочешь, гораздо больше, чем просто история о пареDes étoiles dans les yeuxЗвезды в глазахComme quand tu me dis je suis plus qu'un coup de cœurНапример, когда ты говоришь мне, что я больше, чем просто влюблен

Поcмотреть все песни артиста