joysad - Maman - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — joysad - Maman текст песни

Исполнитель: joysad

альбом: Transparent

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Chez nous, on jette pas l'argent par la fenêtreВ нашем доме мы не выбрасываем деньги в окноJ'ai des liasses de billets, mais j'prends le train tous les joursУ меня есть пачки билетов, но я езжу на поезде каждый деньJ'donne tout à celle qui m'a fait naitreЯ отдаю все тому, кто меня родилElle assure mes arrières, dans sa tête j'suis GainsbourgОна прикрывает меня, в ее голове Жюис ГенсбурJ'sais pas d'où lui vient la cefor, j'lui renvoie la pareille ou en tout cas, je fais tout pourЯ не знаю, откуда у него деньги, я отвечаю взаимностью или, во всяком случае, я делаю все, чтобыElle a perdu son plus grand, j'suis devenu son plus grand, car mon reuf a passé son tourОна потеряла своего величайшего, я стал ее величайшим, потому что мой реф прошел свой путь.T'sais que j'suis pas bon dans les dates, des fois j'serais au travail quand ce sera ton annivЕсли бы я не разбирался в датах, я бы иногда приходил на работу, когда будет твой день рождения.Mais t'sais moi j'aime pas toutes ces fêtes, les baptêmes, les mariages, toutes ces cérémoniesНо мне не нравятся все эти праздники, крестины, свадьбы, все эти церемонииJe m'en sors bien sans tout ça, j'suis pas tout seul, j'me suis éloigné loinЯ прекрасно справляюсь без всего этого, я не совсем один, я далеко.J'écris sur toi, je suis pas rentré ce soir et puis j'ai encore roulé le jointЯ пишу о тебе, я не был дома сегодня вечером, а потом снова свернул косяк.Maman, j'suis pas rentré ce soir pourtant j'ai envie de te voirМам, я сегодня не дома, но я хочу тебя видетьJ'serais en stud' ou j'ferais la teuf, mais je rentrerais pas ce soirЯ бы хотел быть парнем или повеселиться, но сегодня вечером я не пойду домойJ'suis pas rentré ce soir pourtant j'ai envie de te voirЯ не вернулся домой сегодня вечером, но я хочу тебя видетьJ'serais en stud' ou j'ferais la teuf mais je rentrerais pas ce soirЯ бы пошел на шпильку или поиграл бы в футбол, но не пришел бы домой сегодня вечеромJe me sens bizarre, je me sens blizzard mêmeЯ чувствую себя странно, я чувствую себя даже вьюгой.Dans le froid, les yeux plissés, chaque jour qui passe j'me dis "plus un"В холоде, с прищуренными глазами, с каждым днем, когда я говорю "плюс один".En stud' ou chez mon cousin, j'ai du mal avec mon coussin (hein)На шпильке или в доме моего двоюродного брата, у меня проблемы с подушкой (а).J'crois que tu vois le dessin, j'te promets bientôt plus de tout ça, heinЯ думаю, ты видишь рисунок, я обещаю, что скоро всего этого будет больше, аJ'suis sorti des ténèbres, comme dirait Lili, nous, on encule tous ceux qui parlentЯ вышел из тьмы, как сказала бы Лили, мы трахаем всех, кто говоритDes mille et des cents dans mon sac kipstaТысячи и центы в моей сумке кипстаTous les choqués diront "qu'est-ce qui se passe?"Любой шокированный скажет: "Что происходит?"Pourquoi regardes-tu le fire, maman?Почему ты смотришь на огонь, мама?J'sais déjà que mon frangin est fier, mamanЯ уже знал, что мой брат гордится, мамаC'est pour ça que mes poings sont si fermes, maman, heinВот почему мои кулаки такие твердые, мама, аComme l'époque du primaire, près du bonheur, loin des galèresКак в эпоху начальной школы, рядом с счастьем, вдали от галерOn passait tout notre temps à se vanner et puis juste après y a eu les vrais problèmesМы проводили все свое время, хвастаясь друг перед другом, а потом сразу после этого возникли настоящие проблемыMaman m'a voulu que du bien et moi j'lui racontais des mensongesМама хотела мне добра, а я лгал ейEt puis je me suis pété la colonne, pété deux chicots, pété mes dix phalangesА потом я перегрыз себе позвоночник, перегрыз две коряги, перегрыз свои десять фаланг.J'suis pas rentré ce soir pourtant j'ai envie de te voirЯ не вернулся домой сегодня вечером, но я хочу тебя видетьJ'serais en stud' ou j'ferais la teuf, mais je rentrerais pas ce soirЯ бы хотел быть парнем или повеселиться, но сегодня вечером я не пойду домойJ'suis pas rentré ce soir pourtant j'ai envie de te voirЯ не вернулся домой сегодня вечером, но я хочу тебя видетьJ'serais en stud' ou j'ferais la teuf, mais je rentrerais pas ce soirЯ бы хотел быть парнем или повеселиться, но сегодня вечером я не пойду домойJ'suis pas rentré ce soir pourtant j'ai envie de te voirЯ не вернулся домой сегодня вечером, но я хочу тебя видетьJ'serais en stud' ou j'ferais la teuf, mais je rentrerais pas ce soirЯ бы хотел быть парнем или повеселиться, но сегодня вечером я не пойду домойJ'suis pas rentré ce soir pourtant j'ai envie de te voirЯ не вернулся домой сегодня вечером, но я хочу тебя видетьJ'serais en stud' ou j'ferais la teuf, mais je rentrerais pas ce soirЯ бы хотел быть парнем или повеселиться, но сегодня вечером я не пойду домойPrès du bonheur, loin des galèresРядом с счастьем, вдали от галерEt puis juste après y a eu les vrais problèmesА потом сразу после этого возникли настоящие проблемыMoi, je lui racontais des mensonges et puis j'me suis pété la colonne,Я говорил ему неправду, а потом я пукнул в колонну.,Pété deux chicots, pété mes dix phalangesПукнул двумя сучками, пукнул моими десятью фалангами.

Поcмотреть все песни артиста