San-Nom - La voix dans ma tête - Interlude - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — San-Nom - La voix dans ma tête - Interlude текст песни

Исполнитель: San-Nom

альбом: Silence

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Faut que j'arrête de me torturer l'espritМне нужно перестать мучить себя.Avec tous ces gens qui parlent sans cesseСо всеми этими людьми, которые постоянно разговаривают.C'est pas moi, c'est le monde qui est en vraie déprimeЭто не я, это мир в настоящей депрессииMais c'est vrai que ça m'empêche de penserНо это правда, что это мешает мне думатьComment veux-tu que j'écoute la voix dans ma têteКак ты хочешь, чтобы я услышал голос в своей головеSi d'autres parlent à ma place sans arrêt?Если другие будут говорить за меня без остановки?Je peux pas décrocher tant que les gens appellentЯ не могу взять трубку, пока люди звонят.Y a que le silence qui me fera danserЕсть только тишина, которая заставит меня танцевать.Mon seul but dans la vie c'est d'en avoir unМоя единственная цель в жизни - иметьEn attendant de trouver je me mets la raceВ ожидании, пока я найду, я ставлю себе расу.J'ai mal au corps il est 14 heures 20У меня болит тело, сейчас 14:20.J'ai pas bougé du lit comme si j'étais maladeЯ не вставал с постели, как будто был боленJe regarde la vie des autres, j'écoute les gens parlerЯ наблюдаю за жизнью других людей, слушаю, как люди разговаривают.Pour en faire des mots qui se chantentЧтобы превратить их в слова, которые поют самиJ'ai pas trop de souvenirs de ces deux dernières annéesУ меня не так много воспоминаний о последних двух годахY a que la météo qui change, y a mon chat qui dort à côté de moiМеняется только погода, рядом со мной спит моя кошка.Peut-être qu'il veut juste que la vie passe plus viteМожет быть, он просто хочет, чтобы жизнь шла быстрееMais si je continue à faire comme ça, c'est sûr qu'une seule ça va pas suffireНо если я буду продолжать так поступать, то наверняка одного этого будет недостаточноMais je préfère rester avec moi-même qu'être à plusieurs et se dire qu'on stagneНо я бы предпочел остаться с самим собой, чем быть со многими и говорить себе, что это застойLa solitude c'est bien pratique, ça permet de dire aux gens qu'on va bien sans qu'ils constatentОдиночество - это очень удобно, оно позволяет людям понять, что с ними все в порядке, даже если они этого не замечаютÇa permet d'écouter des gens parler sans jamais avoir à répondreЭто позволяет слушать, как люди разговаривают, даже не отвечаяLa télé, les réseaux, la radio, ça permet d'entendre autre chose que la voix de la raisonТелевидение, сети, радио позволяют слышать что-то, кроме голоса разумаCelle qui dit vrai mais que tu chasses, elle avait qu'à être humaineТа, которая говорит правду, но за которой ты охотишься, она должна была быть всего лишь человекомCelle qui dit ce qu'il faudrait que tu fasses pour arrêter d'être une merdeТа, которая говорит, что тебе нужно сделать, чтобы перестать быть дерьмом.Ma famille me dit que j'ai bonne mineМоя семья говорит мне, что я хорошо выгляжуC'est sûrement pour pallier au fait qu'eux non plusЭто, безусловно, компенсирует тот факт, что ни то, ни другоеY a que dans le sexe que parfois je domineВ сексе есть только то, что иногда я доминируюEt encore, je préfère qu'on s'occupe de mon culИ все же, я бы предпочел, чтобы ты позаботился о моей задницеFaudrait peut-être que je me trouve une copineМожет, мне стоит найти себе девушкуSinon, en vrai, à quoi bon baiser?Если нет, то, по правде говоря, какой смысл в поцелуе?L'amour sans sentiments c'est comme le slamЛюбовь без чувств- это как удар.On dit qu'on aime ça mais en vrai on se fait chierМы говорим, что нам это нравится, но на самом деле мы облажалисьJe suis un putain de lâche facile à cernerЯ чертовски трус, которого легко определить.Le jour où plus rien ne va, ce sera le dernierДень, когда больше ничего не будет, будет последнимJe connais plus le péril, on m'a trop soutenuЯ больше не знаю опасности, мы слишком сильно меня поддерживали.J'ai pas ce que je mérite, non, j'ai beaucoup plusУ меня нет того, чего я заслуживаю, нет, у меня гораздо больше.Je suis pas malheureux je suis juste perduЯ не несчастен, я просто потерян.Entre la joie, la tristesse qui permuteМежду радостью, грустью, которая меняет местамиJe suis pas assez bourré pour parler de moiЯ недостаточно пьян, чтобы говорить о себеMais t'inquiète pas c'est qu'un interludeНо не беспокойся, это всего лишь интерлюдияFaut que j'arrête de me torturer l'espritМне нужно перестать мучить себя.Avec tous ces gens qui parlent sans cesseСо всеми этими людьми, которые постоянно разговаривают.C'est pas moi, c'est le monde qui est en vraie déprimeЭто не я, это мир в настоящей депрессииMais c'est vrai que ça m'empêche de penserНо это правда, что это мешает мне думатьComment veux-tu que j'écoute la voix dans ma têteКак ты хочешь, чтобы я услышал голос в своей головеSi d'autres parlent à ma place sans arrêt?Если другие будут говорить за меня без остановки?Je peux pas décrocher tant que les gens appellentЯ не могу взять трубку, пока люди звонят.Y a que le silence qui me fera danser (ferme ta gueule)Есть только тишина, которая заставит меня танцевать (закрой рот).

Поcмотреть все песни артиста