Kottonmouth Kings - Let's Light It Up - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kottonmouth Kings - Let's Light It Up текст песни

Исполнитель: Kottonmouth Kings

альбом: Krown Power (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Everybody, time to light upВсе, время зажигать!Time to gather in the circleВремя собираться в круг.It's time to divvy upПришло время делиться.You got one life to live, start living it upУ вас есть одна жизнь, начинайте ее проживатьPull a branch from your sack and lets roll one upДостань ветку из своего мешка и давай скрутим ее.Well, I understand if you're running lowЧто ж, я понимаю, если у тебя мало сил.But if you're holding out, see, you gotta goНо если ты держишься, смотри, тебе нужно идти.I got no time for that in the r-o-o-w, no, no, no, noУ меня нет на это времени в городе, нет, нет, нет, нетOne who does what he wishes is wise and freeМудр и свободен тот, кто делает то, что хочет.See, the free man is wise and the wise man is freeВидишь, свободный человек мудр, а мудрый человек свободен.So, if you ask me to hand you the key to unlock the door to life's mysteryИтак, если ты попросишь меня вручить тебе ключ, чтобы открыть дверь к тайне жизни.I grant you three wishes, so make 'em all countЯ исполняю твои три желания, так что учитывай их все.There's sworn secrecy, there's no dollar amountСуществует клятвенная секретность, нет никакой суммы в долларахWish one would be tons of unlimited poundsХотелось бы, чтобы один был тоннами неограниченных фунтов стерлинговOf legalized chronic and infinite soundsЛегализованных хронических и бесконечных звуковWish two would be miles to roamХотелось бы, чтобы два были милями, чтобы бродитьWith no borders or rules, planet earth would be homeБез границ и правил планета Земля была бы домом.Wish three, well, that's kinda easy to me, there'd be peace, love, and equalityТретье желание, ну, для меня это вроде как просто, чтобы были мир, любовь и равенство.Woah, woah, woah, woahВау, вау, вау, вауEverybody time to light upВсем пора закуриватьTime to gather in the circleПора собираться в кругIt's time to divvy upПришло время делитьсяYou got one life to live, start living it upТебе осталось прожить одну жизнь, начни ее реализовыватьPull a branch from your sack and lets roll one upДостань из своего мешка ветку и давай свернем ееWell, I understand if you're running lowЧто ж, я понимаю, если у тебя все на исходеBut if you're holding out, see, you gotta goНо если ты упираешься, видишь ли, тебе пора уходитьI got no time for that in the r-o-o-w, no, no, no, noУ меня нет на это времени в r-o-o-w, нет, нет, нет, нетMary Jane is who I'm dreaming ofМэри Джейн - вот о ком я мечтаюThe one I adore and the one I loveТа, которую я обожаю и которую я люблюThe beautiful lady, she's so, so sweetПрекрасная леди, она такая, такая милаяMy forever lasting love that I always wanna meetМоя вечная любовь, которую я всегда хочу встретитьNow all my friends say that she got a good vibeТеперь все мои друзья говорят, что у нее хорошая энергетикаAnd everytime she sees 'em, she gets 'em highИ каждый раз, когда она их видит, она кайфует от них.She's so, so sly, she's my prized babyОна такая, такая хитрая, она моя драгоценная малышка.The one and only Mary that drives me crazyЕдинственная Мэри, которая сводит меня с ума.Now it feels so good, you can't denyСейчас это так приятно, ты не можешь отрицать.Our spirit together, will never dieНаш дух никогда не умретMe and you, will always rollТы и я, всегда будет переворачиватьсяI never wanna seeЯ никогда не хочу видетьThe day that you goДень, в который вы идетеSo stoned, woahТакой обдолбанный, вауMy love, she knowsМоя любовь, она знаетTogether we stand and there's no turning backВместе мы выстоим, и пути назад нетI want you in my lifeЯ хочу, чтобы ты был в моей жизни.Will you please be mine?Пожалуйста, будь моей?Yeah, yeah, yeah, yeahДа, да, да, даEverybody time to light upВсем пора зажигать!Time to gather in the circleВремя собраться в кругIt's time to divvy upПришло время делитьсяYou got one life to live, start living it upТебе осталось прожить одну жизнь, начни ее использоватьPull a branch from your sack and lets roll one upДостань из своего мешка ветку и давай свернем ее в рулонWell, I understand if you're running lowЧто ж, я пойму, если у тебя все на исходеBut if you're holding out, see, you gotta goНо если ты упираешься, то, видишь ли, тебе пора уходить.I got no time for that in the r-o-o-w, no, no, no, noУ меня нет на это времени в офисе, нет, нет, нет, нетNow when the night is done, and most people gone homeТеперь, когда ночь закончилась, и большинство людей разошлись по домамAnd you're surrounded by your friendsИ ты окружен своими друзьями.With them, you're never aloneС ними вы никогда не будете одинокиGather in a circle and fire up a fat coneСоберитесь в кружок и поджарьте толстый рожокAnd if you hit it right, you'll be getting stoned all night longИ если вы сделаете все правильно, то будете кайфовать всю ночь напролетFavorite song on the radio playingПо радио играет любимая песняAnd your family's all around you, if you know what I'm sayingИ твоя семья повсюду вокруг тебя, если ты понимаешь, о чем я говорюThe feeling's tight, with lots of smoke in the air, you're just being yourselfЧувства напряженные, в воздухе много дыма, ты просто остаешься самим собой'Cause good times is true wealthПотому что хорошие времена - это истинное богатствоNow I been through it all, from the thick to the thinТеперь я прошел через все это, от начала до концаI fought many battles, some I did not winЯ сражался во многих битвах, в некоторых я не победилYou take the good with the badТы принимаешь хорошее за плохое.You gotta play what your dealtТы должен играть так, как тебе сдали карты.And Mary's love helps to ease all the pain I feltИ любовь Мэри помогает облегчить всю боль, которую я испытывал.So, this I dedicate to her, may she one day be freeИтак, это я посвящаю ей, пусть она однажды станет свободнойFree to grow up on this earth and free to reproduce seedsСвободной расти на этой земле и размножаться семенамиFree so all my fellow betheren can easilyСвободной, чтобы все мои собратья-бетерены могли легкоAnd free so we can live in peace with unityИ свободны, чтобы мы могли жить в мире и единстве.Free the plantОсвободите растениеPlant your seedsПосейте свои семена

Поcмотреть все песни артиста