Hatik - Réparer ton cœur - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Hatik - Réparer ton cœur текст песни

Исполнитель: Hatik

альбом: noyé : vague à l'âme (Suite et fin)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ce soir Maman pleureсегодня вечером мама плачетCar son aîné sortПотому что его старший выходитIl s'noie dans le rhumОн храпит в роме,Pour conjurer le sortЧтобы отразить заклинание.Il paraît que l'amour se trouve ailleursЯ слышал, что ламур находится в другом местеMais dans mon petit cœur y a rien qui va, yeahНо в моем маленьком сердце все в порядке, да.Quelques litres et quelques vagues, yeahНесколько литров и несколько волн, да.Et j'divague, hanИ дждиваге, ханMaman n'se maquille même plus de peur de voir couler du Rimmel sur ses yeuxМама еще больше красится, опасаясь, что на ее глаза капнет тушь для ресницEt quand les mots laissent place au silenceИ когда слова уступают место молчанию,C'est qu'il y a plus rien qui va, jusqu'à que ça aille mieuxВ том-то и дело, что больше ничего не происходит, пока не станет лучшеMaman a perdu sa lumièreмама потеряла свой светEt moi, j'sais pas comment faire pour la faire sourireИ я не знал, как заставить ее улыбнуться.J'ai remplacé l'soleil par un lampadaireЯ заменил солнце на уличный фонарьMaman, j'te promet que j'réparerai ton cœur avant d'mourirМама, я обещаю, что исправлю твое сердце, прежде чем умру.Maman a perdu sa lumièreмама потеряла свой светEt moi, j'sais pas comment faire pour la faire sourireИ я не знал, как заставить ее улыбнуться.J'ai remplacé l'soleil par un lampadaireЯ заменил солнце на уличный фонарьMaman, j'te promet que j'réparerai ton cœur avant d'mourirМама, я обещаю, что исправлю твое сердце, прежде чем умру.L'alcool guérit pas les plaies, ouaisАлкоголь не лечит раны, да.La pluie revient après l'été, ouaisДождь возвращается после лета, да.J'ai prié le ciel de m'entendre, ouaisЯ молил небеса о том, чтобы солгать, да.Laissé ton petit cœur en cendres, ouaisОставил твое маленькое сердечко в пепле, да.Chercher l'amour dans un hall, c'est comme chercher la liberté dans une geôleИскать любовь в вестибюле - все равно что искать свободу в тюрьмеC'est comme vouloir être le prince de la ville, c'est comme marcher à reculons dans la vieЭто все равно что хотеть быть принцем города, это все равно что идти по жизни задом напередIl paraît qu'le paradis s'trouve sous tes ieds-p (sous tes ieds-p)Я слышал, что под твоими ПИИ-пи (под твоими ПИИ-пи) строится рай.Maman, j'sais qu'tout l'mal que j't'ai fait un jour j'vais le payer (un jour j'vais le payer)Мама, я все думал, что когда-нибудь я заплачу за это (когда-нибудь я заплачу за это).Pour que tu retrouves ton sourire, j'prie mon seigneur (j'prie mon seigneur)Чтобы ты снова обрел свою улыбку, боже мой (боже мой, господи).Ferme les yeux maman, demain sera un jour meilleur (un jour meilleur)Закрой глаза, мама, завтра будет лучший день (лучший день).Maman a perdu sa lumièreмама потеряла свой светEt moi, j'sais pas comment faire pour la faire sourireИ я не знал, как заставить ее улыбнуться.J'ai remplacer l'soleil par un lampadaireЯ заменил солнце на уличный фонарьMaman, j'te promet que j'réparerai ton cœur avant d'mourirМама, я обещаю, что исправлю твое сердце, прежде чем умру.Maman a perdu sa lumièreмама потеряла свой светEt moi, j'sais pas comment faire pour la faire sourireИ я не знал, как заставить ее улыбнуться.J'ai remplacer l'soleil par un lampadaireЯ заменил солнце на уличный фонарьMaman, j'te promet que j'réparerai ton cœur avant d'mourirМама, я обещаю, что исправлю твое сердце, прежде чем умру.♪♪Maman a perdu sa lumièreмама потеряла свой светEt moi, j'sais pas comment faire pour la faire sourireИ я не знал, как заставить ее улыбнуться.J'ai remplacer l'soleil par un lampadaireЯ заменил солнце на уличный фонарьMaman, j'te promet que j'réparerai ton cœur avant d'mourirМама, я обещаю, что исправлю твое сердце, прежде чем умру.

Поcмотреть все песни артиста