RK - Lola - Version acoustique - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — RK - Lola - Version acoustique текст песни

Исполнитель: RK

альбом: Lola EP

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Elle a fait son lissageОна сделала свое разглаживаниеElle attend mon messageОна ждет моего сообщенияPour que j'l'emmène chez DolceЧтобы я мог пойти к ДольчеJ'ai peu d'amis j'oublie pasУ меня есть маленькие друзья, которых я не играюJ'fais des erreurs, j'suis pas parfaitЯ делаю ошибки, я не идеаленCe soir mon verre j'l'ai corséСегодня вечером мой напиток будет насыщеннымJ'arrive en bas d'chez toi, j'crois qu'on est samedi soirСпустись вниз, поверь, что сегодня субботний вечер.J'me suis mouillé dans des sales histoires, j'ai vu ton vrai visageЯ весь мокрый в грязных историях, я видел твое настоящее лицо.Beaucoup de cash, beaucoup d'attache envers les miensМного денег, много привязанности к своимJ'sais pas si j'ai mal, ou ça me fait du bienЯ не знал, больно мне или хорошо.J'sais pas si ça blesse, ou ça fait plus rienЯ не знаю, больно ли это или уже ничего не болитUne vie de fou mais j'suis là tous les soirsСумасшедшая жизнь, но я бываю там каждую ночь.J'ai grandi dans les squares entre les guns et les rosesЯ вырос на площадях между пушками и розами.Ceux qui nous crachaient dessus au départТе, кто изначально плевали в насOnt déposé les armes et reconnu la causeСложили оружие и признали свою винуYeah, yeahYeah, yeahJ'suis pas trop concentré, j't'ai vu, j'suis resté scotchéЯ не был слишком сосредоточен, я видел, я оставался на месте.Tous mes gars sont là, j'ai bédave toute la nocheВсе мои парни здесь, я сплю всю ночь напролет.La seule chose qui m'retient, c'est ma vie, tout mon quartierЕдинственное, что удерживает меня, - это моя жизнь, весь мой район.Sentiments, ça coûte cher donc je préfère m'écarterЧувства, это дорого стоит, поэтому я предпочитаю общатьсяY a la BAC qui tourne, tout l'monde qui courtТам лоток вращается, весь мир бежит.J'fais rentrer papel, dollarsЯ возвращаю бумагу, долларыJ'te rappellerai peut-être à l'occas'Я, может быть, перезвоню ЛокасуJ'ai deux-trois trucs à faire, ma LolaМне нужно сделать два-три дела, моя Лола.Ils sont remplis d'vices, les calcule pasОни заполнены dvices, не вычисляет ихIls s'inventent des vies, on te connaît pasОни портят жизни, мы тебя не знаем.On s'demande t'es qui, on t'a vu dans l'coinМы спрашиваем, кто ты, мы видим тебя в lcoinMais tu nous évites, ma LolaНо ты избегаешь нас, моя ЛолаJ'sais pas qui t'aura, sûrement pas les mecs comme moiЯ не знал, кто будет таурой, конечно, не такие парни, как яCeux qui pensent qu'à liquider bonbonnes de cocaïnaТе, кто думает, что нужно избавиться от канистр с кокаином,T'sais ma Lola, j'en connais pas deux comme toiЦайс, моя Лола, я не знаю двух таких, как тыMais vu qu'la zone est minée, tu vois pas mon vrai visageНо, учитывая, что этот район заминирован, ты не видишь моего настоящего лица.Yeah, yeahYeah, yeahJ'suis dans la Ghini, j'recompte le papel, le cœur abîméЯ нахожусь в Гини, я считаю бумагу, мое сердце разбито.Hey, j'ai l'doigt sur les palettes, encore un délitЭй, я провел пальцем по поддонам, еще один проступок.J'suis pas bête, j'connais les affaires, moiЯ был не глуп, я знал свое дело, яC'est mon cartel qui m'embellitЭто член моего картеляBaby, j'suis toujours en bas, j'suis très loin d'ces mecs en boîteДетка, я все еще внизу, я очень далеко от этих парней в клубе.J'te mens pas, en c'moment ya des sales histoires et ça devient salissantЯ не лгу, я рассказываю грязные истории, и они становятся грязными.Juste un signe de vie, j'ai pas b'soin d'toi, juste un signe de vieпросто признак жизни, я не нуждаюсь в тебе, просто признак жизни.Moi, c'est pas que j'veux pas mais plutôt j'éviteЯ не просто не хочу, а скорее хочу житьJ'ai les idées noires dans mon cœur, baby (oh baby)У меня в сердце черные мысли, детка (о, детка).J'suis pas trop concentré, j't'ai vue, j'suis resté scotchéЯ не был слишком сосредоточен, я смотрел, я оставался на месте.Tous mes gars sont là, j'ai bédave toute la nocheВсе мои парни здесь, я сплю всю ночь напролет.La seule chose qui m'retient, c'est ma vie, tout mon quartierЕдинственное, что удерживает меня, - это моя жизнь, весь мой район.Sentiments, ça coûte cher donc je préfère m'écarterЧувства, это дорого стоит, поэтому я предпочитаю общатьсяY a la BAC qui tourne, tout l'monde qui courtТам лоток вращается, весь мир бежит.J'fais rentrer papel, dollarsЯ возвращаю бумагу, долларыJ'te rappellerai peut-être à l'occas'Я, может быть, перезвоню ЛокасуJ'ai deux-trois trucs à faire, ma LolaМне нужно сделать два-три дела, моя Лола.Ils sont remplis d'vices, les calcule pasОни заполнены dvices, не вычисляет ихIls s'inventent des vies, on te connaît pasОни портят жизни, мы тебя не знаем.On s'demande t'es qui, on t'a vu dans l'coinМы спрашиваем, кто ты, мы видим тебя в lcoinMais tu nous évites, ma LolaНо ты избегаешь нас, моя ЛолаJ'sais pas qui t'aura, sûrement pas les mecs comme moiЯ не знал, кто будет таурой, конечно, не такие парни, как яCeux qui pensent qu'à liquider bonbonnes de cocaïnaТе, кто думает, что нужно избавиться от канистр с кокаином,T'sais ma Lola, j'en connais pas deux comme toiЦайс, моя Лола, я не знаю двух таких, как тыMais vu qu'la zone est minée, tu vois pas mon vrai visageНо, учитывая, что этот район заминирован, ты не видишь моего настоящего лица.(Oh, oh, oh, oh, baby)(Oh, oh, oh, oh, baby)(Oh, oh, oh, oh, baby)(Oh, oh, oh, oh, baby)

Поcмотреть все песни артиста